앱 다운로드
educalingo
embaidora

스페인어 사전에서 "embaidora" 뜻

사전

EMBAIDORA 의 어원학

La palabra embaidora procede de embaír.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 EMBAIDORA 의 발음

em · bai · do · ra


EMBAIDORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EMBAIDORA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 embaidora 의 정의

사전에 영어 상인은 사기꾼, 속이는 사람을 의미합니다.


EMBAIDORA 운과 맞는 스페인어 단어

batidora · competidora · consumidora · corregidora · cumplidora · distribuidora · embutidora · freidora · fundidora · medidora · pulidora · regidora · repartidora · repetidora · seguidora · servidora · suplidora · surtidora · traidora · zurcidora

EMBAIDORA 처럼 시작하는 스페인어 단어

embabiamiento · embabucar · embachar · embadurnador · embadurnadora · embadurnar · embaición · embaidor · embaimiento · embaír · embajada · embajador · embajadora · embajatoria · embajatorio · embajo · embalador · embaladora · embaladura · embalaje

EMBAIDORA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abridora · aburridora · aturdidora · bruñidora · confundidora · consentidora · curtidora · definidora · descubridora · encubridora · esparcidora · expedidora · gemidora · inquisidora · perseguidora · recibidora · reidora · sufridora · transferidora · vividora

스페인어 사전에서 embaidora 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «embaidora» 번역

번역기

EMBAIDORA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 embaidora25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 embaidora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «embaidora» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

embaidora
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

embaidora
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Embaidora
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

embaidora
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

embaidora
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

embaidora
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

embaidora
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

embaidora
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

embaidora
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

embaidora
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

embaidora
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

embaidora
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

embaidora
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

embaidora
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

embaidora
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

embaidora
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

embaidora
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

embaidora
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

embaidora
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

embaidora
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

embaidora
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

embaidora
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

embaidora
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

embaidora
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

embaidora
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

embaidora
화자 5 x 백만 명

embaidora 의 사용 경향

경향

«EMBAIDORA» 의 용어 사용 경향

embaidora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «embaidora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

embaidora 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMBAIDORA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 embaidora 의 용법을 확인하세요. embaidora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
embaidora! Espantóse la mujer y fuese cabizbaja y mal contenta, y el gobernador dijo al hombre: —Buen hombre, andad con Dios a vuestro lugar con vuestro dinero, y de aquí adelante, si no le queréis perder, procurad que no os venga en ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
2
Comedias escogidas juntas en coleccion é ilustradas
Mientes. POLONIA. La circunferencia De cara el engaño enseña , Aunque algo le corresponda : Señora es cariredonda ; Pero esta es cariaguileña. DOÑA BERNARDA. Yo, traidores, desharé Lo que entre vosotros pasa. ¡ Embaidora !
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, María del Pilar Palomo, 1850
3
Comedias escogidas de fray Gabriel Tellez (el maestro tirso ...
Míenles. POLONIA. La circunferencia De cara el engaño enseña , Aunque algo le corresponda : eñora es cariredonda; ero esta es curiaguileña. DOÑA BERNARDA. o , traidores , desharé o que entre vosotros pasa. Embaidora !
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1848
4
Obras...
Mientes. • POLONIA. La circunferencia De cara el engaño enseña , Aunque algo le corresponda : Señora es cariredonda ; Pero esta es cariaguileña. DOÑA BERNARDA. Yo, traidores, desharé Lo que entre vosotros pasa. ¡ Embaidora !
Tirso de Molina, Hartzenbusch, 1857
5
Comedias escogidas del maestro Tirso de Molina
... que este es frenesí ? Don Duartc. Id, y veréis que está aquí la condesa de Ficallo. Polonia. Vuesa merced quedará desengañada y corrida. Doña Bernarda. , ¡toca estoy, estoy perdida! Ven per»a , vamos allá. Quédate tú aquí, embaidora.
Gabriel Téllez, 1826
6
Teatro escogido
POLONIA. La circunferencia de cara el engaño enseña , aunque algo le corresponda: señora es cariredonda ; pero esta es cariaguileña. DOÑA BERNARDA. Yo, traidores, desharé lo que entre vosotros pasa. ¡Embaidora! dentro en casa, con ...
Tirso de Molina, 1841
7
Comedias escogidas, 5
Mientes. POLONIA. La circunferencia De cara el engaño enseña , Aunque algo le corresponda : Señora es cariredonda ; Pero esta es cariaguileña. DOÑA BERNARDA. Yo , traidores , desharé Lo que entre vosotros pasa. ¡ Embaidora !
Tirso de Molina, 1848
8
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
Obra Poética 1930-1954 Y ella cantaba, Loreley, Loreley embaidora: Y ella cantaba con su voz de argento, con su voz áurea, y cerca a la batiente tolda de burda lona, cuya tela cuán bien hubiera ido asida al mástil de nuestro esquife, ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
9
Obra poética
Y ella cantaba, Loreley, Loreley embaidora: Y ella cantaba con su voz de argento, con su voz áurea, y cerca a la batiente tolda de burda lona, cuya tela cuán bien hubiera ido asida al mástil de nuestro esquife, flámula en el vórtice! De nuestro ...
León de Greiff, 1993
10
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 305 embaidor considerando que la persona contra quien se dirigen, quando no sea echisera, pueda ser alguna picarona embaidora que les haga creer más de lo expressado (246,214). FORMAS DOCUMENTADAS: ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002

EMBAIDORA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Embaidora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/embaidora> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO