앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "emballestada" 뜻

사전
사전
section

EMBALLESTADA 의 어원학

La palabra emballestada procede del participio de emballestarse.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 EMBALLESTADA 의 발음

em · ba · lles · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBALLESTADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EMBALLESTADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «emballestada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 emballestada 의 정의

스페인 사전에있는 emballestada의 정의는 기병대에 대해 말하고 있습니다 : 그것은 손의 골치 거리를 앞으로 내다 보았습니다. 사전에 emballestada의 또 다른 의미는 또한이 질병입니다. La definición de emballestada en el diccionario castellano es dicho de una caballería: Que tiene encorvado hacia delante el menudillo de las manos. Otro significado de emballestada en el diccionario es también esta enfermedad.

스페인어 사전에서 «emballestada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EMBALLESTADA 운과 맞는 스페인어 단어


acostada
a·cos·ta·da
ajustada
a·jus·ta·da
alistada
a·lis·ta·da
arrestada
a·rres·ta·da
atestada
a·tes·ta·da
denostada
de·nos·ta·da
despistada
des·pis·ta·da
disgustada
dis·gus·ta·da
encuestada
en·cues·ta·da
enquistada
en·quis·ta·da
entrevistada
en·tre·vis·ta·da
estada
es·ta·da
gastada
gas·ta·da
intestada
in·tes·ta·da
listada
lis·ta·da
restada
res·ta·da
sudestada
su·des·ta·da
testada
tes·ta·da
tostada
tos·ta·da
trastada
tras·ta·da

EMBALLESTADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

embalaje
embalar
embaldosado
embaldosadura
embaldosar
embale
emballenado
emballenador
emballenadora
emballenar
emballestado
emballestadura
emballestar
emballestarse
embalo
embalsadero
embalsado
embalsamador
embalsamadora
embalsamamiento

EMBALLESTADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

agestada
apestada
aristada
astada
ballestada
canastada
cestada
crestada
descastada
descrestada
enastada
encrestada
engestada
entestada
entrelistada
fustada
jinestada
repostada
retostada
vistada

스페인어 사전에서 emballestada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «emballestada» 번역

번역기
online translator

EMBALLESTADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 emballestada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 emballestada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «emballestada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

emballestada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

emballestada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Stained
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

emballestada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

emballestada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

emballestada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

emballestada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

emballestada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

emballestada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

emballestada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

emballestada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

emballestada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

emballestada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

emballestada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

emballestada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

emballestada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

emballestada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

emballestada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

emballestada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

emballestada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

emballestada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

emballestada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

emballestada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

emballestada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

emballestada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

emballestada
화자 5 x 백만 명

emballestada 의 사용 경향

경향

«EMBALLESTADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «emballestada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
emballestada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «emballestada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

emballestada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMBALLESTADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 emballestada 의 용법을 확인하세요. emballestada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Instituciones de albeyteria
Dolor nefrítico yp\- 178., Dolor de oidovp. áps»b£"!iA Dolor de quixadas , p. 239. Duramátec (qué es) , p. 364. •f* r **' ^* " .y .q , jJS^ía.Tí ívm.: □ ' .f t , í:-í}br,bl5." t,rii ;j:í/v Edad-¡(modo de. p. 385. .«, Edema, p. 166. Elefancía, p. 194. Emballestada  ...
Francisco García Cabera, 1822
2
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris Bibliis, ...
Curvo , vas , a f no n. como piensa Rod. Encorvar, doblar,' 6 embullestar á alguna cosa. 4. Reg. 1. Curvavit genua. Et B. Inde Curvus , a, um: Cosa encorvada doblada, emballestada. * Ec- cles. 1 2. Et B. Inde etiam Curvatus , a , um. Exod.
Diego Jiménez Arias, Jerónimo de Valencia, Juan de Lama Cubero, 1792
3
Vocabularium, seu Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ...
Amb. in homil. Curvo , vas, á. no h. cómo piensa Rod. Encorvar /doblegar , ó émballestar , á alguna cosa.. 4,. ,Reg. 1. Curvavit genua. Et B. Inde CuVius , a , um. Cosa encorvada, do- ablegada ,/ emballestada gj| Eccles. 12, Et • B. Indé etiam", ...
Rodrigo Fernández de Santaella, 1789
4
Tratado de las enfermedades del pie o del casco
No es raro el que, cuando la infosura de las manos se ha desarrollado en las dos uñas á la vez , la res quede corva, emballestada por la retraccion de sus tendones , á causa de lo precisado que se ve el animal al marchar, como queda dicho ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1867
5
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Eslany, bassa. Embalsar Embassar. Emba'se Embassameot. Embalumar. Embolnmar. Embalumarse. Cargarst é llevarse' de negocios. Atrafagarse. Emb и llenador. Cotillee Emballenar Krobranillar. Emballestada. Alb'.it. Conlrarció de ni с vis.
Santiago Angel Saura, 1862
6
Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...
... dias habia nacido emballestada. Por dos veces colocó inútilmente el aparato adecuado compuesto de estopas y fanones sujetos con una venda. Después cortó sin resultados el tendón perforante; sucediendo luego lo mismo por la sección ...
7
Encyclopedia metodica. Artes academicos
EMBALLESTADO^ Caballo que tiene el menu- dillo del brazo fuera de su situación natural > por' vencérsele demasiado hacia adelante. Un caballo se hace emballestada por excesivo trabajo- ó' por ser' demasiado corto de quartillas .
‎1791
8
José Trigo
Nomás se bornearon y la máquina se quedó como emballestada. Por el pronto, me determiné a noticiar a la gente del pueblo. Regresamos, yo y toda una viejada de indias con chincuete. Y allí estaba el tren, cargado de pulque reción salido ...
Fernando del Paso, 1982
9
La intervención y el imperio (1861-1867)
El comandante se hizo á un lado para dejar que salieran los pocos y malos caballejos que componían la parte montable del ejército, y se fijó en aquellas pobres y asendereadas bestias, una emballestada, otra falta de herraduras, aquella ...
Victoriano Salado Álvarez, 1905
10
Cosas vistas
¡a Centella y a La Linda! nombres de las dos mulas, emballestada la una y miope la otra: mu» las de tal condición, que las ratas les comían la cola sin que se oyese un ruido en la alta noche ni se movieran fastidiadas de la vida, entregadas ...
Angel de Campo, 1905

참조
« EDUCALINGO. Emballestada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/emballestada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z