스페인어에서 ENGURRA 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «engurra» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 engurra 의 정의
사전에서 engurra는 주름, 수축을 의미합니다. En el diccionario castellano engurra significa arruga, encogimiento.
스페인어 사전에서 «engurra» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ENGURRA» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
engurra 의 용법을 확인하세요.
engurra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista de dialectología y tradiciones populares
Engurdirse. En partes de Extremadura (Cabezuela del Valle, etc.) se usa
engurdirse 'encogerse, especialmente por el frío'. Engurra. En Cuveiro Dic. Gall.:
«Engurra. Arruga.» En Valladares: «Engurra. Arruga, doblez o pliegues.» En
Contr.
«Engurra. Arruga.» En Valladares: «Engurra. Arruga, doblez o pliegues.» En
Contr., 341 y en DEEH derivo engurra del lat. irrugare por medio de engurrar.
Meyer-Lübke, 7426, deriva del lat. ruga el ant. gall. engurra; pero en la 3.a ed.
4547 a ...
Vicente García de Diego, 1964
3
Geografía general de Espana: Diccionario general de todos ...
145 Beuabarre. Huesca. АННА. villa. 1,660 Engurra. Valencia. ANFEOZ. lugar.
162 Celanova. Orense. посты, lugar. 121 Pamplona. Navarra. ANFESTA.
alqucria. 98 Solsona. Lérida. ANOETA, villa. 586 Tolosa. Guipuzcoa. ANGEL.
venta.
4
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
220 r.; engroládo 220 r. engromiñados 209 v. engrudo Villagarcía A 16 r.
engrumada 112 r.; engrumado 112 r. engrumar 1 12 r. engrumiñados 209 v.
engruñado 209 v. engurra 218 v. ; engurrar 218 v. engurrado 218 v. enguruñado
77 v., 113 ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
5
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
X. L. Franco Grande. 170 ENGORRIPARSE-ENLENTECER ENGORRIPARSE. v.
Retorcerse // Torcerse mucho. ENGORROMIÑADO, DA. adj. Apocado.
ENGORROMIÑARSE. v. Encogerse, amilanarse. ENGRACIADO, DA. adj.
Gracioso ...
X. L. Franco Grande, 1984
6
Vocabulario galego-castelán
s. f. Pretexto. ENGULIMAR. v. Engullir. ENGULIPAR. v. Tragar, devorar.
ENGULIR. v. Engullir || ENGOLIR, ENGULIPAR. ENGULO. s. m. Náuseas, asco.
ENGURIÑADO, DA. adj. Encogido, contraído || ENGURU- ÑADO. ENGURRA.
s. f. Arruga.
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Encogido, contraído | ENGURUÑADO. ENGURRA. s. f. Arruga. ENGURRADO,
DA. p. p. de ENGU- RRAR y ENGURRARSE || adj. Arrugado, que tiene arrugas.
ENGURRAR. v. Arrugar || AGURRAR, ANGURRAR y ENRUGAR. ENGURRIA.
X. Luis Franco Grande, 1968
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENRUFARSE v. r. Sentirse uno jarifo, mostrarse ufano y rozagante, sentirse
envanecido. || ARRUFARSE. ENRUGA s. f. Arruga. || ENGURRA. ENRUGAR
v. a. Arrugar. || engurrar. ENRUGARSE v. r. Arrugarse. || encoirarsb,
ENGURRARSE.
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Diccionario de la lengua castellana
Arrugar, encoger. enguantarse, pml Ponerse los guantes. enguijarrar, t.
Empedrar con guijarros enguirnaldar, t. Adomar con guimaldas. engullir, t. Tragar
atropelladamente, sin mascar. engurra. f. Arruga, encogimiento. enharinar, t. y
pml.
10
Diccionario italiano-galego
ENGULIPAR, vt. ENGULIR. ENGULIR, vt. Engullir, comer o tragar algo
precipitadamente, por avidez o por prisa. ENGULIPAR. ENGULMAR, vt. Encajar
unas tablas en otras al construir un piso. ENGURRA, sf. Arruga, pliegue de forma
irregular ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
