앱 다운로드
educalingo
enmelar

스페인어 사전에서 "enmelar" 뜻

사전

스페인어 에서 ENMELAR 의 발음

en · me · lar


ENMELAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENMELAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 enmelar 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 enmelar의 첫 번째 정의는 벌꿀로 퍼지기위한 것입니다. 사전에 enmelar의 또 다른 의미는 부드럽게 뭔가를 부드럽게하고 즐겁게하는 것입니다. Enemelar는 벌에 대해서도 말합니다.


스페인어 동사 ENMELAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmielo
enmielas / enmelás
él enmiela
nos. enmelamos
vos. enmeláis / enmielan
ellos enmielan
Pretérito imperfecto
yo enmelaba
enmelabas
él enmelaba
nos. enmelábamos
vos. enmelabais / enmelaban
ellos enmelaban
Pret. perfecto simple
yo enmelé
enmelaste
él enmeló
nos. enmelamos
vos. enmelasteis / enmelaron
ellos enmelaron
Futuro simple
yo enmelaré
enmelarás
él enmelará
nos. enmelaremos
vos. enmelaréis / enmelarán
ellos enmelarán
Condicional simple
yo enmelaría
enmelarías
él enmelaría
nos. enmelaríamos
vos. enmelaríais / enmelarían
ellos enmelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enmelado
has enmelado
él ha enmelado
nos. hemos enmelado
vos. habéis enmelado
ellos han enmelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enmelado
habías enmelado
él había enmelado
nos. habíamos enmelado
vos. habíais enmelado
ellos habían enmelado
Pretérito Anterior
yo hube enmelado
hubiste enmelado
él hubo enmelado
nos. hubimos enmelado
vos. hubisteis enmelado
ellos hubieron enmelado
Futuro perfecto
yo habré enmelado
habrás enmelado
él habrá enmelado
nos. habremos enmelado
vos. habréis enmelado
ellos habrán enmelado
Condicional Perfecto
yo habría enmelado
habrías enmelado
él habría enmelado
nos. habríamos enmelado
vos. habríais enmelado
ellos habrían enmelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmiele
enmieles
él enmiele
nos. enmelemos
vos. enmeléis / enmielen
ellos enmielen
Pretérito imperfecto
yo enmelara o enmelase
enmelaras o enmelases
él enmelara o enmelase
nos. enmeláramos o enmelásemos
vos. enmelarais o enmelaseis / enmelaran o enmelasen
ellos enmelaran o enmelasen
Futuro simple
yo enmelare
enmelares
él enmelare
nos. enmeláremos
vos. enmelareis / enmelaren
ellos enmelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enmelado
hubiste enmelado
él hubo enmelado
nos. hubimos enmelado
vos. hubisteis enmelado
ellos hubieron enmelado
Futuro Perfecto
yo habré enmelado
habrás enmelado
él habrá enmelado
nos. habremos enmelado
vos. habréis enmelado
ellos habrán enmelado
Condicional perfecto
yo habría enmelado
habrías enmelado
él habría enmelado
nos. habríamos enmelado
vos. habríais enmelado
ellos habrían enmelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmiela (tú) / enmelá (vos)
enmelad (vosotros) / enmielen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enmelar
Participio
enmelado
Gerundio
enmelando

ENMELAR 운과 맞는 스페인어 단어

acaramelar · amelar · apelar · camelar · cañamelar · cancelar · cautelar · chamelar · columelar · congelar · desmelar · estelar · gemelar · melar · modelar · pelar · remodelar · revelar · telar · velar

ENMELAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

enmarquetar · enmarrocar · enmascarada · enmascarado · enmascaramiento · enmascarar · enmasillar · enmatar · enmatarse · enmechar · enmendable · enmendación · enmendador · enmendadora · enmendadura · enmendamiento · enmendar · enmendatura · enmerdar · enmicado

ENMELAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

anhelar · avelar · celar · descongelar · desmantelar · desnivelar · desvelar · develar · empapelar · encarcelar · excarcelar · helar · interestelar · interpelar · libelar · nivelar · pincelar · precautelar · troquelar · tutelar

스페인어 사전에서 enmelar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «enmelar» 번역

번역기

ENMELAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 enmelar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enmelar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «enmelar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

enmelar
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

enmelar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Enamele
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

enmelar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

enmelar
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

enmelar
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

enmelar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

enmelar
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

enmelar
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

enmelar
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

enmelar
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

enmelar
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

enmelar
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

enmelar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

enmelar
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

enmelar
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

enmelar
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

enmelar
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

enmelar
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

enmelar
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

enmelar
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

enmelar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

enmelar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

enmelar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

enmelar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

enmelar
화자 5 x 백만 명

enmelar 의 사용 경향

경향

«ENMELAR» 의 용어 사용 경향

enmelar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enmelar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enmelar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENMELAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 enmelar 의 용법을 확인하세요. enmelar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario etimológico de la lengue castellana: (ensayo) ...
Caramelo, Enmelar, Melada, Melado, Melar, Melaza, Melcocha, Melificar, Melifluo, Meliloto, Melindre (del I. ... Melote, Merengue (del I. mellendicum, d. del verbo inusitado metiere, enmelar, pasando por las alteraciones de meléndico, ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
2
Diccionario de la lengua castellana
ENMELAR, v. a. Untar con miel. Melle illi- nerc, ungere. enmelar. Hacer miel las abejas Melificare. enmelar, met. Endulzar, hacer suave y agradable alguna cosa. Gratum reddere, melleum ^faceré. ENMENDACION, s. f. La acción y efecto de ...
3
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo)
O. y t.'— Caramelo, Enmelar, Melada, Melado, Melar, Melaza, Melcocha, Melificar, Melifluo, Meliloto, Melindre (del I. mellendinum, dice Puigblanch, d. del verbo inusitado mello, mellis., metiere, enmelar o untar con miel, pasando por las  ...
Pere Felip Monlau, 1856
4
Diccionario etimológico de la lengua castellana, precidido ...
Caramelo, Enmelar, Melada, Melado, Melar, Melaza, Melcocha, Melificar, Melifluo, Meliloto, Melindre (del I. mellendinum, dice Puigblanch, d. del verbo inusitado mello, mellis, mellere, enmelar ó unlar con miel, pasando por las ...
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1856
5
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
l ' o'. y c-r-'Caramelo, Enmelar, Helado, Helado, Mefar, MelazaJlfelcodhá, Jimi/ica )', Melífluo, Meliloto, Melíndre (rlel hmellendínum, dice Puigblanch, d: del verbo inusitádo mella, rneltis, mellere, enmelar ó untar con miel, pasando por las eufo ...
Pere Felip Monlau, 1856
6
Diccionario etimológico de la lengua castellana: Ensayo: ...
Caramelo, Enmelar, Melada, Melado, Me'.ar, Melaza, Melcocha, Mclificar, Melifluo, Meliloto, Melindre (del l. mellendinum, dice Puighlanch, d. del verbo inusitado mello, mellis, mellere, enmelar o untar con miel, pasando por las ...
Pedro F. Monlau, 1856
7
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo) ...
Caramelo, Enmelar, Melada, Melado, Melar, Melaza, Melcocha, Melificar, Melifluo, Meliloto, Melindre (del 1. mellendinum, dice Puigblanch, d. del verbo inusitado mello, mellis, méllete, enmelar ó untar con miel, pasando por las ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
V., a. ant. Lo mismo qncMíecKi». ENMELADO, D,A..p.p..:de. e>mela,b. ,.j :.: ENMELAR, v. a. Untar con miel., Melle- illi- .> ñu'.. • "' .enmelar. Hacer miel Jas- abft¡as. Melificare* enmelar, met. Endulz^r^ hacer suave y;.í»gra- <J.iblo alguna ups*.
Real academia española, 1817
9
Agricultura general
Otra, que muchas veces á la primavera , habiendo mucha flor , y estando las abejas deseosas de labrar, tanto son de cobdiciosas, que por enmelar y hacer provisión no enpollan , y á esto aprovecha , que al tiempo del empollar les cierren las ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENMELADO , p. p. V. Enmelar. ENMELAR , v. a Emmieller : enduire de miel l| Faire te miel. On le dit des abeilles Il (fig. ) Adoucir, rendre doux. ENMENDACION , •./. Amendement, ré forme , changement en mieux. ENMENDADAMENTE, adv. ( p.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

«ENMELAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enmelar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Frutas rojas en almíbar de aloe vera con aceitunas negras y queso ...
Añadimos la xantana, dejamos hidratar y turbinamos. Colamos y guardamos la mitad para enmelar la fruta y la otra para introducirla en un sifón. «Gastronomía & Cía, 3월 16»
2
La tradición tiene sabor a dulce
... unas 14 personas, se reúnen cada tarde en los bajos de una casa antigua, para preparar la masa, freír y enmelar los variados dulces que ponen a la venta. «Hoy Digital, 8월 10»
3
Una dulce merienda
en el obrador las simpáticas y guapas Elisa y Estefanía se afanan en 'enmelar' roscos y pestiños. Un trabajo simple pero delicado para rebozar en el almíbar ... «Ideal Digital, 9월 09»

ENMELAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Enmelar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/enmelar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO