앱 다운로드
educalingo
espedir

스페인어 사전에서 "espedir" 뜻

사전

ESPEDIR 의 어원학

La palabra espedir procede del latín expetĕre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ESPEDIR 의 발음

es · pe · dir


ESPEDIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESPEDIR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 espedir 의 정의

사전에서 espedir의 정의가 해제됩니다.


ESPEDIR 운과 맞는 스페인어 단어

acomedir · agredir · añedir · comedir · descomedir · desmedir · despedir · expedir · impedir · medir · pedir · reexpedir · remedir · transgredir · trasgredir

ESPEDIR 처럼 시작하는 스페인어 단어

espectroscopio · especulación · especulador · especuladora · especular · especulativa · especulativamente · especulativo · espéculo · espedazar · espedirse · espedo · espejada · espejado · espejar · espejear · espejeo · espejera · espejeras · espejería

ESPEDIR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acudir · añadir · aplaudir · coincidir · confundir · decidir · difundir · dividir · eludir · evadir · expandir · fundir · hundir · incidir · invadir · persuadir · prescindir · presidir · rendir · residir

스페인어 사전에서 espedir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espedir» 번역

번역기

ESPEDIR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 espedir25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espedir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «espedir» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

espedir
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

espedir
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

To issue
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

espedir
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

espedir
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

espedir
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

espedir
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

espedir
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

espedir
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

espedir
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

espedir
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

espedir
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

espedir
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

espedir
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

espedir
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

espedir
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

espedir
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

espedir
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

espedir
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

espedir
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

espedir
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

espedir
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

espedir
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

espedir
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

espedir
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

espedir
화자 5 x 백만 명

espedir 의 사용 경향

경향

«ESPEDIR» 의 용어 사용 경향

espedir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espedir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

espedir 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPEDIR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 espedir 의 용법을 확인하세요. espedir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las leyes de California, dadas durante la sesion ...
Por archivar recibos del Tesorero y por espedir Auditor del licencias, pagaderas por la parte que lo pidiese, veinte centavos. muda“ DERECHOS DE LOS JUECES DE PAZ. SEC. 11. Por archivar cada papel, veinte centavos. Jueces de Por ...
California, 1862
2
Estudos sobre léxico dos trobadores
Los términos empleados para expresar esta acción verbal suelen ser los siguientes: PARTIR, el más utilizado, QUITAR, IR, MORAR ALHUR, VIVER ALHUR, ESPEDIR. Estos términos pueden llegar a ser sinónimos en función deI contexto en ...
Antonio Fernández Guiadanes, Gerardo Pérez Barcala, Miguel A. Pousada Cruz, 2008
3
El Exmo. Sr. Presidente provisional de la República se ha ...
Demand for fincancial compensation to Mexico from the United States.
Mexico, Mexico. President (1843 Mar. 5-Oct. 4 : Santa Anna), Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1843
4
Documentación medieval de la iglesia catedral de León ...
... para los traher a devida execuqión; e quando por éstos que así fueran deputados por los dichos señores deán e cabillo los dichos negoqios que asy obieren de ber e espedir fueren entrellos concluydos e determinados para los espedir...
Mateo (et al.) Bautista Bautista, María Teresa García García, María Isabel Nicolás Crispín, 1990
5
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
Mandamos que ninguno fidalgo non se pueda tornar uassallo dotri fasta que se espida de so sennor, quier por sí quier por mandadero fidalgo, et quando se quisiere espedir dél, besel la mano e digal: “ daquí adelante non so uestro uassallo” ...
María José María e Izquierdo, 2004
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Maltratar y destruir cosas no materiales. ESPEDENTE s. m. Forma que dan algunos Dics. gallegos al vocablo espediente. ESPEDER v. a. Verbo que figura en el dv. como equivalente a espedir. ESPEDICIÓN s. f. Acción y efecto de espedir.
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
Mandamos que ningun fidalgo non se pueda tornar vasallo do- tre fasta que se espida de su señor, quier por sí quier por mandadero fidalgo, e quando se quisier espedir dél, besel la mano, e digal, daqui adelantre non só vuestro vasallo: et ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
8
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
Mandamos que ningun fidalgo non se pueda tornar vasallo do- tre fasta que se espida de su señor, quier por sí. quier por mandade^ ro fidalgo , e quando se quisier espedir del , besel la maáo., e digal, daqui adelantre non só vuestro vasallo ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
9
Colección legislativa de España
4041. HACIENDA. (31 Diciembre: publicada en 7 de Enero de 1869.) Urden , habilitando la Administración de Renlas de Villanueva de la Serena para espedir guias de segunda clase. Vista la i usía liria elevada á ese enalto directivo por ...
10
El fuero real, las leyes de los adelantados mayores, las ...
'¡t Sy alguno se quisier espedir de aquel que lo fizo caballero se- yendo su señor , non lo pueda facer fasta un año complido del dia que lo fizo caballero : et si lo alguno ficiere ante del año complido, non vala e torne doblado a aquel quel fizo  ...
Castile, R. Academia de la historia, Madrid, 1836

ESPEDIR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Espedir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/espedir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO