앱 다운로드
educalingo
esqueje

스페인어 사전에서 "esqueje" 뜻

사전

ESQUEJE 의 어원학

La palabra esqueje procede del latín schidĭae, la cual a su vez procede del griego σχίδια, neutro plural de σχίδιον, astilla.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ESQUEJE 의 발음

es · que · je


ESQUEJE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESQUEJE 의 뜻은 무엇인가요?

자르다

절단 또는 세그먼트는 재생산 목적으로 분리 된 식물의 단편입니다. 줄기 조각을 잘라내어 지구에 뿌리를 내려 뿌리를 만들 수 있습니다. 이 방법에 뿌리를 둔 식물은 그들의 조상과 동일 할 것이다. 즉, 그들은 그들과 복제물을 형성 할 것이다. 그들이 자르는 생장 기간의 단계에 따라 절단을하는 방법에는 여러 가지가 있습니다. ▪ 쏘는 것 : 빠르게 자라는 싹의 끝에서 봄에 절단됩니다. ▪ 부드러운 가지의 경우 : 싹의 뾰족한 성장이 느려지는 이전의 것보다 다소 늦어졌지만 여전히 녹색입니다. ▪ 반 에나멜 지점 : 성장이 줄어들고 줄기가 더 두껍고 강해지는 늦여름에 절단됩니다. lignified 가지 중 : 나뭇 가지가 우디 인 대기 시간 동안 낙엽 수목 및 관목에서 채취됩니다. 그들은 "스테이크"라고도합니다.

스페인어 사전에서 esqueje 의 정의

에스 퀘예 (esqueje)의 정의는 스텔라 (Stella) 또는 코골 루 (cogollo)이며 토양에서 식물을 재현하기 위해 도입되었습니다.

ESQUEJE 운과 맞는 스페인어 단어

ateje · ceje · cheje · chiriveje · cilindroeje · deje · despeje · desqueje · eje · feje · fleje · hereje · peje · releje · seje · semieje · tejemaneje

ESQUEJE 처럼 시작하는 스페인어 단어

esquebrajar · esquejar · esquela · esqueletado · esquelética · esquelético · esqueleto · esquema · esquemática · esquemáticamente · esquemático · esquematismo · esquematización · esquematizar · esquena · esquenanto · esquero · esquí · esquiador · esquiadora

ESQUEJE 처럼 끝나는 스페인어 단어

aprendizaje · dije · embalaje · garaje · homenaje · je · kilometraje · lenguaje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · porcentaje · puntaje · reportaje · traje · viaje

스페인어 사전에서 esqueje 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esqueje» 번역

번역기

ESQUEJE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 esqueje25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esqueje 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «esqueje» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

切割
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

esqueje
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

cutting
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

काटने
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قطع
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

резка
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

corte
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কাটা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

coupe
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

memotong
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Schneiden
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

カッティング
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

절단
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

nglereni
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cắt
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வெட்டும்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पठाणला
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kesim
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

taglio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

cięcie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

різання
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

tăiere
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κοπής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sny
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

skärning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

skjæring
화자 5 x 백만 명

esqueje 의 사용 경향

경향

«ESQUEJE» 의 용어 사용 경향

esqueje 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esqueje» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esqueje 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESQUEJE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 esqueje 의 용법을 확인하세요. esqueje 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual de Plantas de Interior
Francisco Javier Alonso de la Paz. TIPOS DE ESQUEJES DE TALLO Esqueje con talón . Corte una rama secundaria con su base, (normalmente leñosa). Aveces basta con sujetar el brote y tirar para que se desgarre, pero es preferible utilizar ...
Francisco Javier Alonso de la Paz, 2003
2
Guía para el cultivo y aprovechamiento del árbol del pan: ...
Árbol del pan sin semillas El árbol del pan sin semillas se propaga principalmente por esqueje de raíz y por injerto sobre patrón de frutopán con semillas. Propagación por esqueje de raíz En el frutopán sin semillas las prácticas de cultivo han ...
Luis Enrique Acero Duarte, 1998
3
Guia Tecnica del Cultivo del Jocote
Dado que el jocote se propaga por esqueje, se debe escoger material libre de plagas, enfermedades y daños mecánicos. Además, debe considerarse el largo y diámetro del esqueje, con el objetivo que se desarrolle su sistema radicular en  ...
4
Biología 2
Entre los métodos de propagación artificial de las plantas destacan: el esqueje, el injerto y la micropropagación. ACTIVIDADES vo entre la reproducción sexual y asexual, identificando las. 1 0. Horticultores: Personas especialistas en el ...
Patricia Campos, 2002
5
Cactus y otras suculentas
Sujete la planta por la parte Coloque el esqueje sobre una En cuanto empiecen a asomar superior con una hoja de papel capa de perlita o sobre un periólas puntas de las primeras raíces de periódico enrollada y corte dico arrugado y déjelo ...
Matthias Uhlig, 2008
6
Bonsai Manual Practico
Métodos principales de multiplicación: acodo aéreo y esqueje. Esqueje: se obtiene de las ramas cortadas con su punta inferior en forma de bisel y esquejando en el mes de noviembre. Se puede manejar en forma general según el método ...
Hideo Sugimoto, Akira Takami, 2006
7
XIII Reunión de la Sociedad Española de Fisiología Vegetal: ...
En un análisis preliminar se comprobó que tanto las hojas adultas como el entrenudo basal del esqueje contenían ácido indolacético (AIA). Para confirmar la movilización de auxina desde las hojas hasta la zona de enraizamiento, se aplicó ...
‎1999
8
Bonsai
Esqueje El esqueje es el método más popular, ya que se obtiene de una sola vez una buena cantidad de arbolitos. Es aplicable a casi todas las especies, salvo algunas excepciones. Árboles que pueden multiplicarse por esqueje Entre las ...
Hideo Sujimoto, 2010
9
LAS PLANTAS ALUCINÓGENAS
Cuando cortes un esqueje, deja una parte verde con aureolas para que de allí salgan nuevas columnas. El esqueje deberá tener una longitud mínima de 1 5 cm y hay que hacer un corte liso y plano, limpio. Deja secar la sección en un lugar ...
Luis Otero Aira, 2001
10
Diccionario de biología
Un brote o una yema de la variedad deseada (el esqueje) se injerta en el rizoma de una planta común o silvestre relacionada (el patrón). El esqueje mantiene sus rasgos característicos de floración o fruto y realiza las labores de fotosíntesis ...
‎1998

«ESQUEJE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esqueje 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nueva muestra en el Fotozaguán cecualero
Respecto a Esqueje, las artistas señalaron: “El nacimiento da comienzo al proceso de aprendizaje de la separación. La separación es difícil de aceptar o creer ... «Diario Chaco, 8월 16»
2
Sociedad Rosa, rosa tan maravillosa: cinco pasos para plantar un ...
El esqueje es un método que se utiliza para multiplicar plantas y consiste en conseguir que un tallo eche raíces para originar una planta nueva. Para obtener ... «Télam, 7월 16»
3
Cómo reproducir romero por esqueje
Y como a mi me gusta enseñaros todo lo que puedo en vídeo para que veais que es posible, os dejo con todos los pasos para que podáis hacer esquejes de ... «lagranepoca, 5월 16»
4
Por primera vez en Sancti Spíritus siembra por esqueje para el café ...
Notables ventajas aporta a la variedad de café robusta la siembra por esqueje, tecnología consolidada en la región oriental de Cuba y que por primera vez se ... «Escambray, 4월 16»
5
Franchi, entre laurel y canela
“Tengo plantas de canela y laurel para obtener esquejes y el resultado es ... me propuse lograrlo por esqueje, así se puede cultivar en grandes extensiones. «Radio Rebelde, 1월 16»
6
Abra: Un nuevo espacio de resistencia para el arte
Con todo, la primera exposición de la galería será celebrada justo un mes después, el 14 de febrero, y tendrá por título Esqueje, como se conoce al tallo que se ... «El Universal, 1월 16»
7
Conociendo más de la Flor de Nochebuena
Comúnmente la propagación de poinsettias se hace por propagación asexual por medio de esquejes tomados de una planta madre, y posteriormente éste ... «Ciudadania Express, 12월 15»
8
Reproducción por esquejes
El camalote se reproduce por esquejes. «Hay un momento en que se divide en dos bajo el agua y esto se repite en periodos que varían entre los seis y los 15 ... «Hoy Digital, 11월 15»
9
Beltrán y la sostenibilidad de los esquejes
El esqueje es un tipo de propagación asexual que consiste en separar de la planta madre una porción del tallo, posteriormente favorecida por determinadas ... «Granma Internacional, 11월 15»
10
Con aroma a lavanda: cómo reproducirla en 5 sencillos pasos
Con el cultivo por esqueje o brotes podemos reproducir nuestras plantas de una forma mucho más rápida eligiendo el mejor ejemplar. ¿Tiene lavanda en su ... «lagranepoca, 11월 15»

ESQUEJE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Esqueje [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/esqueje> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO