앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "estatus" 뜻

사전
사전
section

ESTATUS 의 어원학

La palabra estatus procede del inglés status, la cual a su vez procede del latín status, estado, condición.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESTATUS 의 발음

es · ta · tus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTATUS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESTATUS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «estatus» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

상태

Estatus

상태 또는 순수한 라틴어 상태 양식은 특정 참조 프레임 내에서의 상태 또는 위치입니다. 상태는 다음을 참조 할 수도 있습니다. ▪ 사회학의 사회적 지위는 개인이 사회에서 차지하는 사회적 지위를 나타냅니다. ▪ 민사 지위는 개인의 혼인, 결혼, 미망인 등의 상태입니다. 다른 한편, 우리는 다음과 같은 것을 가지고 있습니다 : ▪ 현상 유지는 "사물의 상태"로 번역되는 라틴어 구문입니다. ▪ Status Quo 60의 영국 록 밴드. Estatus, o en su pura forma latina status, es el estado o posición de algo dentro de un marco de referencia dado. Estatus también puede referirse a: ▪ Estatus social en sociología describe la posición social que un individuo ocupa dentro de una sociedad. ▪ Estatus civil es la condición de soltería, matrimonio, viudez, etc., de un individuo. Por otra parte tenemos: ▪ Statu quo es una frase latina, que se traduce como "estado de las cosas". ▪ Status Quo Banda de rock de los 60 de origen británico.

스페인어 사전에서 estatus 의 정의

스페인어 사전의 지위의 정의는 사람이 사회에서 또는 사회 집단 내에서 차지하는 위치입니다. 사전의 상태에 대한 또 다른 의미는 특정 기준 틀 내에서의 상대적인 상황입니다. 이론 내의 개념의 상태. La definición de estatus en el diccionario castellano es posición que una persona ocupa en la sociedad o dentro de un grupo social. Otro significado de estatus en el diccionario es también situación relativa de algo dentro de un determinado marco de referencia. El estatus de un concepto dentro de una teoría.
스페인어 사전에서 «estatus» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESTATUS 운과 맞는 스페인어 단어


cactus
cac·tus
coitus interruptus
coi·tus in·te·rrup·tus
cristus
cris·tus
detritus
de·tri·tus
eucaliptus
eu·ca·lip·tus
ictus
ic·tus
rictus
ric·tus
sanctus
sanc·tus
status
sta·tus

ESTATUS 처럼 시작하는 스페인어 단어

estatificación
estatificar
estatismo
estatista
estativo
estatizar
estatocisto
estatolito
estátor
estatua
estatuar
estatuaria
estatuario
estatúder
estatuderato
estatuir
estatura
estatutaria
estatutario
estatuto

ESTATUS 처럼 끝나는 스페인어 단어

airbus
antivirus
bus
campus
chus
citrus
corpus
Corpus
mus
ómnibus
opus
plus
pus
rus
stradivarius
sus
tus
venus
versus
virus

스페인어 사전에서 estatus 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estatus» 번역

번역기
online translator

ESTATUS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 estatus25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estatus 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «estatus» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

状态
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

estatus
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

status
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

स्थिति
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

وضع
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

статус
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

estado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অবস্থা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

statut
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

status
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Status
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ステータス
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

지위
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

status
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tình trạng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நிலையை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

स्थिती
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

durum
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

stato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

status
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

статус
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

stare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κατάσταση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

status
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

status
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

status
화자 5 x 백만 명

estatus 의 사용 경향

경향

«ESTATUS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estatus» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estatus 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estatus» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESTATUS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «estatus» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «estatus» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

estatus 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTATUS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 estatus 의 용법을 확인하세요. estatus 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Comportamiento del consumidor
De acuerdo con esta práctica, la clase social se define como la división de los miembros de una sociedad en una jerarquía de clases con estatus distintivos, de manera que a los miembros de cada clase les corresponda relativamente un ...
Leon G. Schiffman, Leslie Lazar Kanuk, 2005
2
Fundamentos sociales del comportamiento humano
Algunas herramientas conceptuales básicas de la sociología 4.1. Estructura social, estratificación social, clase social, rol y estatus La noción de estructura social es, sin duda, la herramienta conceptual básica de la sociología. De acuerdo con ...
José Luis Álvaro Estramiana, 2003
3
De inmigrante a ciudadano (A Simple Guide to US ...
Como obtener o cambiar su estatus migratorio en Estados Unidos (How to Change Your Immigration Status in the United States) Luis Cortes. para ver si podrían aplicarle algunas de las razones de exclusión. SI SU EMPLEADOR CAMBIA DE ...
Luis Cortes, 2009
4
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Descargas mantenidas bifrontales síncronas y rítmicas, con discreto predominio a la derecha, de complejos onda aguda onda lenta, con tendencia a la expansión al resto de los hemisferios, en una niña de 12 años con un estatus parcial ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
5
El estatus del guarani como lengua oficial y nacional
El Paraguay es el único país sudamericano que tiene dos lenguas ofíciales, el español y el guaraní.
Bernadette Bideau, 2006
6
Epilepsia: aspectos clínicos y psicosociales
aspectos clínicos y psicosociales Carlos Medina Malo. ESTATUS EPILÉPTICO Adolfo Álvarez Montañez, Carlos Medina Malo Tabla 8-4. Mecanismos que pueden prolongar o perpetuar las crisis. "Señor, la convulsión es ascendente puede ...
Carlos Medina Malo, 2004
7
Rompiendo el cerco: nuevos paradigmas sobre el estatus ...
Las opciones tradicionales del estatus político para la Independencia Puertoriquena, autónoma y estadistica han sido elaboradas desde paradigmas que establecen la validéz de la opción favorecida y el desacredito de las alternas.
José L. Arbona, 2004
8
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
I.z.I, los pronombres demostrativos marcan énfasis en el discurso. Próximo Distal a-d'a'-a' a-d'o'-o DET-P ROX-T OP DET-DIST-TOP 'esta, este, esto' 'esa, ese, eso' 4.2. Verbos y frases verbales” 4.2.1. Aspecto, modo y estatus Los verbos ...
Charles A Hofling, 2012
9
Evaluación externa de la reforma experimental de las ...
Ministerio de Educación y Cultura. TABLA 3.77. Diferencias entre medias en reacciones emocionales ante el estudio, según tipo de enseñanza y estatus profesional del padre. Datos obtenidos al final del 2o curso de EE.MM. TABLA 3.78.
Ministerio de Educacion, Cultura y Deporte. Secretaria General Tecnica. Centro de Publicaciones, Centro Nacional de Investigación y Documentación Educativa (España), España. Ministerio de Educación y Cultura, 1990
10
Análisis de redes sociales: orígenes, teorías y aplicaciones
implicados en la realización de la pauta de las relaciones (conjunto de rol) que definen la posición. Por lo tanto, existe un lazo simbiótico entre los conceptos de estatus y el de conjunto de rol, en virtud del cual se define en términos del otro 4.
Félix Requena Santos, 2003

«ESTATUS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estatus 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fundación Microfinanzas BBVA obtuvo el estatus consultivo de ...
El Consejo Económico y Social de Naciones Unidas, el ECOSOC, otorgó a la Fundación Microfinanzas BBVA (FMBBVA) el estatus consultivo, ... «ComunicaRSE, 7월 16»
2
'Hay que poner ya sobre la mesa el nuevo estatus político vasco'
Según Ortuzar, el objetivo es negociar un nuevo estatus de autogobierno para Euskadi durante los próximos 20-30 años, y ha subrayado los tres pilares de la ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 7월 16»
3
Aseguran que no influyó estatus migratorio para condenar a mexicano
Aseguran que no influyó estatus migratorio para condenar a mexicano ... que el tribunal inapropiadamente consideró su estatus migratorio como un factor. «Mundo Hispanico, 7월 16»
4
Activistas en EE.UU. solicitan estatus de protección temporal para ...
Un grupo de activistas pidió, el 6 de julio, al presidente de EE.UU., Barack Obama, que otorgue mediante una acción ejecutiva un Estatus de Protección ... «El Comercio, 7월 16»
5
PNP somete proyecto de ley para consulta de estatus
Las delegaciones del Partido Nuevo Progresista (PNP) en el Senado y la Cámara de Representantes radicaron hoy un proyecto de ley que viabiliza la ... «El Nuevo Dia.com, 6월 16»
6
PNP exige consulta de estatus en noviembre
¿Por qué tiene que esperar hasta el 2017 para realizar una consulta de estatus? La respuesta es sencilla, ellos están tratando de utilizar el gancho de una ... «Primera Hora, 6월 16»
7
Corea del Norte: Kim Jong-un insta a fortalecer el estatus del país ...
El mandatario de Corea del Norte Kim Jong-un ha instado a fortalecer el estatus del país como "potencia nuclear" a través de la formación de especialistas ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6월 16»
8
Congresista de EE.UU. pide un Estatus de Protección Temporal ...
(DHS), Jeh Johnson, que use su autoridad para otorgar con urgencia un Estatus de Protección Temporal (TPS) a ecuatorianos en riesgo de deportación tras el ... «El Comercio, 5월 16»
9
Estados Unidos aprueba nuevo estatus de protección temporal para ...
El Gobierno de Estados Unidos aprobó un nuevo Estatus de Protección Temporal (TPS, por su sigla en inglés) que beneficiará a casi 60.000 inmigrantes ... «La Nación Costa Rica, 5월 16»
10
Estatus de economía de mercado para China: el PE pide proteger a ...
Mientras China no cumpla los cinco criterios establecidos por la UE para definir a una economía de mercado, sus exportaciones deben recibir un tratamiento ... «Parlamento Europeo, 5월 16»

ESTATUS 의 이미지

estatus

참조
« EDUCALINGO. Estatus [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/estatus> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z