앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "esturión" 뜻

사전
사전
section

ESTURIÓN 의 어원학

La palabra esturión procede del latín sturĭo, -ōnis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESTURIÓN 의 발음

es · tu · rión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTURIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESTURIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «esturión» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
esturión

아과 곰팡이과

Acipenseridae

철갑 상어는 철갑 상어 (Acipenseriformes) 계통의 물고기로 모든 철갑 상어와 그 친척에 의해 형성되어있다. El esturión es un pez de la familia acipenséridos, una familia de peces actinopterigios del orden Acipenseriformes, formada por todos los esturiones y sus parientes.

스페인어 사전에서 esturión 의 정의

사전에 철갑 상어의 정의는 강이 산란하는 것을 추적하는 Ganoids의 순서의 해양 물고기이다. 그것은 일부 종에서 길이가 최대 5 미터이며, 검은 색 반점이 회색으로 뒤쪽에 있고 배에 흰색이 있고 몸에 5 줄의 비늘이 있으며 크고 딱딱하고 뾰족하다. 중심 그것은 작은 머리, 매우 두드러진 위턱, 입 앞 4 개의 버마 형 부속기, 갈래 꼬리 및 연골 성 골격을 가지고 있습니다. 고기는 알을 끓여서 먹을 수 있고, 마른 수영 방광에서 생선 젤라틴을 얻을 수 있습니다. En el diccionario castellano esturión significa pez marino del orden de los Ganoideos, que remonta los ríos para desovar. Llega a tener, en algunas especies, hasta cinco metros de longitud, y es de color gris con pintas negras por el lomo, y blanco por el vientre, con cinco filas de escamas a lo largo del cuerpo, grandes, duras y puntiagudas en el centro. Tiene la cabeza pequeña, la mandíbula superior muy prominente, y delante de la boca cuatro apéndices vermiformes, cola ahorquillada y esqueleto cartilaginoso. La carne es comestible, con sus huevas se prepara el caviar, y de la vejiga natatoria seca se obtiene la gelatina llamada cola de pescado.
스페인어 사전에서 «esturión» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESTURIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


agrión
grión
anfitrión
an·fi·trión
asturión
as·tu·rión
canarión
ca·na·rión
centurión
cen·tu·rión
chirrión
chi·rrión
clarión
cla·rión
decurión
de·cu·rión
embrión
em·brión
gorrión
go·rrión
gurrión
gu·rrión
histrión
his·trión
marión
ma·rión
memorión
me·mo·rión
morrión
mo·rrión
prión
prión
satirión
sa·ti·rión
septentrión
sep·ten·trión
turión
tu·rión
vibrión
vi·brión

ESTURIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

estupenda
estupendamente
estupendo
estúpida
estúpidamente
estupidez
estúpido
estupor
estuprador
estuprar
estupro
estuque
estuquería
estuquista
esturada
esturado
esturar
esturdir
esturgar
esturrear

ESTURIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
birrión
calificación
canción
capacitación
cebrión
cerrión
cherrión
construcción
dirección
información
versión
zonzorrión

스페인어 사전에서 esturión 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esturión» 번역

번역기
online translator

ESTURIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 esturión25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esturión 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «esturión» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

esturión
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

sturgeon
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

स्टर्जन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سمك الحفش
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

осетр
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

esturjão
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মত্স্যবিশেষ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

esturgeon
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sturgeon
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Stör
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

チョウザメ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

철갑 상어
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sturgeon
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cá tầm
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

உணவிற்குப் பயன்படும் பெரிய மீன்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

खाण्यासाठी उपयुक्त असा एक मोठा मासा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

mersin balığı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

storione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

jesiotr
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

осетер
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sturion
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

οξύρρυγχος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

steur
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

stör
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

stør
화자 5 x 백만 명

esturión 의 사용 경향

경향

«ESTURIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esturión» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esturión 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esturión» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESTURIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «esturión» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «esturión» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

esturión 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTURIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 esturión 의 용법을 확인하세요. esturión 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glosario de términos en acuicultura
... in biological study fr étude biologique it studio biologico al Biotest esturión común la Acipenser sturio in common sturgeon; Baltic sturgeon fir esturgeon commun it storione comune al gemeiner Stör; Stör esturión beluga la Huso ( Acipenser) ...
Concepción Ronda Laín, 1996
2
Resoluciones y recomendaciones: congreso mundial de la ...
CONSIDERANDO que la conservación de la mayor parte de las poblaciones de esturión (Acipenseriformes) en las cuencas del Mar Caspio, el Mar de Azov y el Mar Negro son motivo de gran preocupación; RECONOCIENDO que la situación  ...
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, 2005
3
Linda, como en el asesinato de Linda
Esturión de diversas formas, explicó el perito especializado cuando, después del trago, que tomaron de pie, pudieron por fin sentarse a la mesa con los platos llenos y las copas colmadas. Esturión cocido, esturión escalfado, esturión frito, ...
Leif GW Persson, 2012
4
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Vaciado y limpio el esturión como se ha dicho ántes, se abre por el vientra sin separar las dos mitades, y se pone en un plato con sal, pimienta, aromas molidos, un poco de aceite, una botella de vino blanco, y él zumo de un limón: se mete á ...
Mariano Galván Rivera, 1845
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Las priucipales especies de esto género son las siguientes : Esturión Esturión, Esturión vulgar [Acipenser Sirurio, L.). Esta especie habita el Océano, el Mediterráneo, el mar Hojo y todos los grandes rins, y es también muy común en la ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
6
El cocinero práctico
Esturión adobado ó brasado» : Esta entrada se obtiene del siguiente modo: comiénzase por colocar una lonja de esturión en una cazuela ó brasera, con tocino raspado, cebollas en trozos, zanahorias, clurivias desmenuzadas, sal, pimienta, ...
[s.a.], 2012
7
Semántica interpretativa
El Petit Larousse define así caviar: “(Eufs d'esturgeon sale's” [“Huevas de esturión saladas”]. Este tipo de definición nos parece insuficiente, puesto que el rasgo /lujosa/ debería figurar en ella. Para saber a qué atenernos, preguntamos a ...
François Rastier, 2005
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Las principales especies de este género son las siguientes : esturión Esturión, Esturión vul- fwr 'A "penar S. runo, L.j. Esta especie habita el Océano, el Mediterráneo, el mar Rojo y torios los grandes rios, y es también muv común en la ...
José Oriol Ronquillo, 1853
9
Sabores de Barcelona 2006: 80 restaurantes, recetas y vinos ...
Todos estos productos (esturión de Beluga, caracol de Borgoña, langostinos del Golfo Pérsico, etc.) no serían casi nada sin la mano maestra de Sami, un experimentado cocinero de origen argelino que lleva más de 14 años recorriendo ...
Isabel Acevedo Carrero, 2005
10
Manual del pescador
asegura que un esturión puede derribar á un hombre robusto, y aun romperle las piernas. Algunos pueblos, y principalmente los holandeses y lo» rusos, preparan con los nuevos del esturión una especie de queso, á que dan el nombre de ...
Valverde, 2010

«ESTURIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esturión 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bioparc acoge al esturión siberiano, pez de la era de los dinosaurios
La visibilidad y el conocimiento del esturión es clave para concienciar sobre la preservación de la biodiversidad y dar a conocer su problemática, tanto en su ... «Informa Valencia, 7월 16»
2
Esturión para restaurar arte
Técnicos en restauración de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Sevilla utilizan la vejiga de esturión para restaurar obras. FOTO: PACO PUENTES ... «EL PAÍS, 7월 16»
3
«El esturión es mi fetiche, de él he sacado unas 80 recetas»
Una Estrella Michelín y el Premio Chef Revelación en Madrid Fusión 2015, además de años de trabajo duro e investigación, avalan la trayectoria de Diego ... «La Voz de Galicia, 7월 16»
4
El melocotón de Calanda, el esturión y los caracoles los ...
Este año los ingredientes protagonistas son el Melocotón de Calanda D.O., el esturión y los caracoles, además del gran abanico de productos del territorio. «La Comarca, 4월 16»
5
Campeonato en Salamanca. El mejor seguro de caza y el esturión ...
Ya vamos teniendo claro qué os ofreceremos esta madrugada de viernes a sábado en nuestro espacio semanal A Tenazón, en Radio Marca. A las seis de la ... «MARCA.com, 3월 16»
6
Hallada en Asturias una especie de esturión desaparecida en Europa
El esturión se expone actualmente en el Centro de Experimentación Pesquera de Asturias (Gijón). CENTRO DE EXPERIMENTACIÓN PESQUERA-P. DE ... «El Mundo, 3월 16»
7
Estudios Esturión será el último mapa de Splatoon
Con Estudios Esturión 'Splatoon' sumará un total de 16 mapas multijugador diferentes, además de las 74 armas que dispone el juego. Pese a que en su inicio ... «Blogocio, 1월 16»
8
Aprende a preparar cocina rusa: esturión ruso
Abierto desde hace cuatro años, en su carta, además de un amplio surtido de vodkas, se encuentran platos tan típicos como éste: un auténtico esturión ruso, ... «El Mundo, 1월 16»
9
El esturión marinado y al vapor, un pescado de lujo
Hace muchos años que el esturión dejó de campar a sus anchas por los principales ríos que nacen en el Pirineo aragonés como el Aragón, el Gállego y el ... «Heraldo.es, 12월 15»
10
Irán abre el mayor criadero de esturión para preservar el caviar
Teherán.- Irán inauguró el mayor criadero de esturión en la región del mar Caspio para tratar de rescatar de la extinción a la especie e impulsar la ... «Pulso de San Luis, 8월 15»

ESTURIÓN 의 이미지

esturión

참조
« EDUCALINGO. Esturión [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/esturion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z