앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "exhortadora" 뜻

사전
사전
section

EXHORTADORA 의 어원학

La palabra exhortadora procede del latín exhortātor, -ōris.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 EXHORTADORA 의 발음

ex · hor · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXHORTADORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EXHORTADORA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «exhortadora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 exhortadora 의 정의

사전에있는 권고의 정의는 권면이다. En el diccionario castellano exhortadora significa que exhorta.

스페인어 사전에서 «exhortadora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EXHORTADORA 운과 맞는 스페인어 단어


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

EXHORTADORA 처럼 시작하는 스페인어 단어

exhaustividad
exhaustivo
exhausto
exhibición
exhibicionismo
exhibicionista
exhibidor
exhibir
exhortación
exhortador
exhortar
exhortativa
exhortativo
exhortatoria
exhortatorio
exhorto
exhumación
exhumador
exhumadora
exhumar

EXHORTADORA 처럼 끝나는 스페인어 단어

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

스페인어 사전에서 exhortadora 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «exhortadora» 번역

번역기
online translator

EXHORTADORA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 exhortadora25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 exhortadora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «exhortadora» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

规劝
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

exhortadora
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Exhort
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

exhorter
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الحاث
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

увещевателем
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

exortador
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

exhorter
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

exhortateur
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

exhorter
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

exhorter
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

exhorter
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

exhorter
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

exhorter
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

exhorter
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

exhorter
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

exhorter
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

exhorter
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

esortatore
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

exhorter
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

увещевателем
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

îndeamnă cu stăruință
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

exhorter
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vermaner
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

exhorter
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

exhorter
화자 5 x 백만 명

exhortadora 의 사용 경향

경향

«EXHORTADORA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «exhortadora» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
exhortadora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «exhortadora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EXHORTADORA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «exhortadora» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «exhortadora» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

exhortadora 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXHORTADORA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 exhortadora 의 용법을 확인하세요. exhortadora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gabriela piensa en ...
Reyes ha hecho, en esta carta, suavemente exhortadora, confesión de tres normas suyas: la repugnancia del arte usado (sentimiento usado y forma envejecida); la religión como santa angustia acicatea en nosotros a la bestia satisfecha de ...
Gabriela Mistral, Roque Esteban Scarpa, 1978
2
El escepticismo y la filosofía trascendental: estudios sobre ...
El mismo Hamann se presentaría, con su lenguaje críptico y expresamente no razonado, como voz exhortadora que, en medio del ímpetu de los ilustrados, previene en contra de un optimismo ficticio fundado en el poder de la razón.
Luis Eduardo Hoyos, 2001
3
Vida del escudero Marcos de Obregón
... intérprete del alma, satisfactoria a lo que le preguntan, exhortadora al bien, consoladora en el mal, relatora fiel de las sentencias, medianera en las amistades, agradable para el oído, en la soledad compañera, declamadora para persuadir, ...
Vicente Espinel, 2011
4
Rhetorica de Don Gregorio Mayans i Siscár
3. exhortadora , I. c. 39. n. 8. Variedad de la Oracion , de quántos modos es, II. c. 16. n. 3. Varron (Marco Terencio) alabado , II. c. 12. n. 8. escrivió de Rhetorica , Prol. n. 22. Varros ( Alonso de ) notado , III» c, 14. n. 24. Vassallos , en qué ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1786
5
Avergonzados del Evangelio: Cuando la Iglesia Se Vuelve ...
... las "necesidades percibidas" de la congregación. Más bien le mandó a predicar la Palabra de una manera fiel, sistemática, edificante, exhortadora y paciente, de tal manera que ella confrontara con su pleno poder al espíritu de la época.
John MacArthur, 2001
6
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Exhortación, incentivo, estimulo. HortAtio, ônis. /. Cic. Exhortación, el acto de exhortar ó animar. Hortatívus. a, um. Quint. Propio de la ex- hortacioD. HORTATOR.Oris. т. Cic. y □ HortAtrix, icis. f. Eslac. Exhortador o exhortadora, la persona que ...
‎1840
7
De la Leccion de la Sacrada Escritura en lenguas vulgares
Por donde los Santos con varios nombres han procurado declarar este oficio tan suave y provechoso de la Santa Escritura , llamándola exhortadora de bien vivir , alentadora de nuestra esperanza , dadora de la Sabiduría , tizón del amor de ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1791
8
Escuchad la Voz
... es algo más profundo, más hondo, más personal: una Voz exhortadora, un llamamiento de regreso al hogar y al país de origen, una respuesta que sólo a él le atañe? No puede desentrañarlo aún. Pero todo su ser arde; quiere 753.
Franz Werfel, 2000
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
La lengua es el intérprete del alma , exhortadora al bien , consoladora en el mal, agradable para el oido , declamadora para persuadir, y voz para comunicarnos. EXHORTAR, v.a. Inducir y mover con razones y voces, animando y esforzando ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
10
Procesos sociales e innovación tecnológica en la agricultura ...
La acción institucional de los ingenios concertada a través de ASOCAÑA ha rendido sus frutos en las áreas de política interna de precios, control de niveles salariales y regulación de la actividad exhortadora. Excluida la posibilidad de ...
‎1983

«EXHORTADORA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 exhortadora 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL
... tendrás que echarle mano a la palabra, tan mágica como resuelta, tan exhortadora, que si la aceptas tocará tus sentidos, tomará tu mano y te invitará a salir ... «Granma Internacional, 4월 16»
2
Transparencia y participación: La deuda de Ñuñoa con sus habitantes
... se siente una brisa diferente en lo que a participación social respecta, en el desarrollo de una mirada crítica y exhortadora del quehacer de las autoridades y ... «La Nación, 5월 15»
3
Trelew: Radio 10: Javier Yañez y la voz de quienes necesitan ...
... de la justicia, los Gobiernos de las Provincias del Chubut y de Río Negro y la Gestión de Mario Das Neves como exhortadora a la acción diaria. Por otra parte ... «BolsónWeb, 1월 07»

EXHORTADORA 의 이미지

exhortadora

참조
« EDUCALINGO. Exhortadora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/exhortadora> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z