앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "extirpador" 뜻

사전
사전
section

EXTIRPADOR 의 어원학

La palabra extirpador procede del latín exstirpātor, -ōris.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 EXTIRPADOR 의 발음

ex · tir · pa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTIRPADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EXTIRPADOR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «extirpador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

외음기

Extirpador

절멸 기는 특히 잡초를 파괴하고 씨앗을 묻기에 적합한 농업 도구입니다. 그것은 같은 금속의 줄기가 가지고있는 15 인치 길이의 강철 철로 이루어진 치아, 3, 5 또는 7 개의 막대 대신 나무로 된 프레임으로 이루어져 있습니다. 이 트렁크는 2 ~ 4 마리의 말이나 화자에 붙어있는 트랙터의 노력에 저항하기 위해 매우 강해야합니다. 그들은 쟁기처럼 거의 모양을 가지며, 그들에게 더 단단함을주기 위해, 그들은 앞으로 기울어지고 기대됩니다. 때때로 그들은 또한 무력화되었습니다. 절망 기는 맹인 직후에 해체되어야하는 것을 제외하고는 제거되지 않은 토지에서 작동 할 수 없으며, 매우 좋은 결과를 산출하지만 두 번째 또는 세 번째 작업은 쟁기를 대체 할 수 있으며 3 ~ 4 회는 더 많은 작업을 수행 할 수 있습니다 작업. El extirpador es un instrumento agrícola apropiado sobre todo, para destruir las malezas y enterrar la semilla. Consiste en un marco de madera teniendo en lugar de dientes, tres, cinco o siete rejas de hierro acerado de un pie de ancho sobre 15 pulgadas de largo sostenidas por troncos del mismo metal. Estos troncos deben ser muy fuertes para resistir los efuerzos de dos o cuatro caballos o el tractor que se ata al extirpador. Tienen casi la forma de una reja de arado y para darles más solidez se les inclina y se les encorva hacia adelante. Algunas veces también se les ahorquilla abajo. El extirpador no puede funcionar en las tierras que no han sido removidas escepto en las que están por desmontar inmediatamente después de la ciega en que produce muy buenos resultados pero para la segunda o tercera labor puede reemplazar al arado y hacer tres o cuatro veces tanta más tarea.

스페인어 사전에서 extirpador 의 정의

스페인어 사전에서 extirpador의 정의는 extirpa입니다. 사전에 extirpador의 또 다른 의미는 나무 또는 철 프레임이며, 크로스 바는 철근의 바닥에 막대 모양으로 무장되어 수평으로 땅과 뿌리를 자른다. 그것은 보통 3 개의 바퀴, 1 개의 정면 및 2 개의 측에 거치된다. La definición de extirpador en el diccionario castellano es que extirpa. Otro significado de extirpador en el diccionario es también bastidor de madera o de hierro, con travesaños armados por su parte inferior de cuchillas de hierro a modo de rejas, que cortan horizontalmente la tierra y las raíces. Suele estar montado sobre tres ruedas, una delantera y dos laterales.
스페인어 사전에서 «extirpador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EXTIRPADOR 운과 맞는 스페인어 단어


agrupador
a·gru·pa·dor
anticipador
an·ti·ci·pa·dor
capador
ca·pa·dor
chupador
chu·pa·dor
despulpador
des·pul·pa·dor
destapador
des·ta·pa·dor
destripador
des·tri·pa·dor
disipador
di·si·pa·dor
emancipador
e·man·ci·pa·dor
encrespador
en·cres·pa·dor
estampador
es·tam·pa·dor
estereotipador
es·te·re·o·ti·pa·dor
ocupador
o·cu·pa·dor
rapador
ra·pa·dor
raspador
ras·pa·dor
tapador
ta·pa·dor
topador
to·pa·dor
trepador
tre·pa·dor
usurpador
u·sur·pa·dor
zapador
za·pa·dor

EXTIRPADOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

extinción
extinguible
extinguidor
extinguir
extinta
extintiva
extintivo
extinto
extintor
extintora
extirpable
extirpación
extirpadora
extirpar
extornar
extorno
extorsión
extorsionador
extorsionar
extorsionista

EXTIRPADOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

administrador
amador
aspador
buscador
cargador
comprador
contador
coordinador
copador
creador
diseñador
ecuador
encepador
ganador
gobernador
increpador
jugador
navegador
ordenador
salvador

스페인어 사전에서 extirpador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «extirpador» 번역

번역기
online translator

EXTIRPADOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 extirpador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 extirpador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «extirpador» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

extirpator
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

extirpador
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

extirpator
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

विनाश करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مقتلع
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

культиватор
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

extirpador
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

উন্মুলক
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

extirpateur
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pembasmi
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

extirpator
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

extirpator
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

근절 사
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

extirpator
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cái bừa cỏ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

extirpator
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

extirpator
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

extirpator
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

extirpator
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

ekstyrpator
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

культиватор
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

extirpator
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

εκριζωτής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

verdelger
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

extirpator
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

extirpator
화자 5 x 백만 명

extirpador 의 사용 경향

경향

«EXTIRPADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «extirpador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
extirpador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «extirpador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EXTIRPADOR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «extirpador» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «extirpador» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

extirpador 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXTIRPADOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 extirpador 의 용법을 확인하세요. extirpador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los nacimientos
extirpador. de. idolatrías. A golpes de pico están rompiendo a Cápac Huanca. El sacerdote Francisco de Ávila grita a sus indios que se apuren. Todavía quedan muchos ídolos por descubrir y triturar en estas tierras del Perú, donde él no ...
Eduardo Galeano, 1982
2
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
El extirpador de Roville es más sencillo que el anterior; su armazón es trapezoidal; tiene de tres á cinco rejas, y llevados estevas, caraba terminada con regulador y ruede- < illa para facilitar el movimiento. El extirpador de un caballo no tiene ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
3
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
De mil maneras varia la disposición de este instrumento. Todos los constructores de máquinas agrícolas han dado su nombre á un extirpador ó á una azada- arado. Para dar idea de esta clase deinstrumento indicaremos los sieuien- ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1856
4
Historias paralelas: actas del primer encuentro de historia ...
cuatro años después el Inca fue denunciado por Guazco, curaca de Andahuaylas, por un nuevo intento de atacar Huamanga.42 La razón de estos ataques y su modalidad sería, según el extirpador de idolatrías Cristóbal de Albornoz, que los ...
Denisse Rouillon Almeida, 2005
5
Conductos radiculares: anatomia, patologia y therapia
Esa tercera aplicación ofrece riesgos de fractura para el extirpador. Al pretender extraer una mecha del conducto, el fuerte empaquetamiento del algodón puede ocasionar la ruptura del extirpador, debido al esfuerzo de rotación a que se ve ...
Francisco M Pucci, Roberto Reig
6
Evangelización y religiosidad indígena en Puerto Viejo en la ...
nico de una basta geografía sagrada, pues peregrinaban desde lugares distantes. El mercedario fray Alonso de Almendáriz fue el extirpador de idolatría enviado a Puerto Viejo, él fue quien tuvo a su cargo la remoción del centro del mundo.
Hidrovo Quiñonez Tatiana, Tatiana Hidrovo Quiñónez, 2003
7
El indio dividido: fracturas de conciencia en el Perú ...
La percepción de esa dificultad nueva tampoco debió de tenerla Quiroga hasta su vuelta al Perú, ya como canónigo y extirpador. Como se pone de manifiesto en muchas de las notas al texto de esta edición, varios indicios apuntan a tener ...
Ana Vian Herrero, 2009
8
El Libro Del Viticultor
Para los viñedos de extenso marco, como son las mismas viñas en rastra de Castilla, donde el arado puede emplearse en varias direcciones, es preferible cruzar cuatro labores, dando dos de arado de vertedera y otras dos de extirpador ó ...
Eduardo José Abela y Sainz de Andino, 2008
9
Carrera, linaje y patronazgo: clérigos y juristas en Nueva ...
ñera singular el registro de las obras que poseía en su morada el canónigo limeño Francisco de Avila, doctor en cánones por la Universidad de San Marcos y famoso "extirpador de idolatrías" de la zona de Hua- rochirí, muerto en 1647, quien ...
Rodolfo Aguirre Salvador, 2004
10
La fe andina en la escritura: resistencia e identidad en la ...
Trabajó como asistente y traductor de Cristóbal de Albornoz, extirpador de idolatrías, y en 1560 asistió a la campaña española para destruir al Taqui Onqoy, movimiento mesianico que aspiraba restaurar el orden y gobierno incaicos. Según ...
Rocío Quispe-Agnoli, Carmen Arellano Hoffmann, 2006

«EXTIRPADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 extirpador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Extirpador de idolatrías
La película “Extirpador de idolatrías” (2016), último largometraje de Manuel Siles, aborda el problema de la discriminación religiosa, una herencia de la época ... «Diario UNO - Lima Perú, 7월 16»
2
“Magaly Solier es la mejor actriz del Perú”
Extirpador de Idolatrías se estrenó en festivales en 2014 y, en abril de este año, recién fue su debut comercial en Lima. Posteriormente, ganó cinco premios ... «Diario Perú21, 7월 16»
3
Filme "Extirpador de idolatrías" gana nuevos premios
El largometraje peruano Extirpador de Idolatrías, escrito y dirigido por Manuel Siles ganó 5 Premios Latino el último sábado, en una gran ceremonia en el ... «LaRepública.pe, 5월 16»
4
Primeras imágenes de Magaly Solier en “Vivir ilesos”, nuevo thriller ...
Nos referimos al thriller Vivir ilesos, el segundo largometraje de Manuel Siles, director que por estos días viene presentando su ópera prima Extirpador de ... «Cinencuentro, 5월 16»
5
Entrevista con Manuel Siles, director de “Extirpador de idolatrías ...
extirpador de idoladrias -poster Extirpador de idolatrías (2014), el primer largometraje de ficción del director Manuel Siles, ha tenido en las últimas semanas un ... «Cinencuentro, 5월 16»
6
Film peruano 'Extirpador de idolatrías' en cartelera del CCPUCP
La ópera prima del director peruano Manuel Siles Extirpador de idolatrías, es una cinta que revaloriza la cultura de los pueblos andinos y que reúne un gran ... «Diario Perú21, 4월 16»
7
'Extirpador de idolatrías' , por el valor y respeto de las culturas andinas
El multipremiado filme peruano 'Extirpador de Idolatrías', retrata la intolerancia entre razas, clases e ideologías. Se presenta este 19 de abril a las 6 p.m. en el ... «Vivelo Hoy, 4월 16»
8
Magaly Solier: "Quiero ver hasta dónde soy capaz de llegar"
—Actualmente, se exhibe en el Centro Cultural de la PUCP la película peruana "Extirpador de idolatrías", en la que actúas. ¿Qué te llamó la atención de este ... «El Comercio, 4월 16»
9
Extirpador de Idolatrías: se estrenó en Lima película protagonizada ...
Después de su exitoso recorrido por 34 festivales de cine alrededor del mundo, llegó a Lima Extirpador de Idolatrías, un film que revaloriza el acervo cultural de ... «LaRepública.pe, 4월 16»
10
Acción y sentimientos
Pero fue en Extirpador de idolatrías, un falso policial, donde consiguió su mayor logro. Este largo fue distinguido con el Premio del Público en el Festival ... «EL Peruano, 3월 16»

EXTIRPADOR 의 이미지

extirpador

참조
« EDUCALINGO. Extirpador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/extirpador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z