앱 다운로드
educalingo
fanfarronada

스페인어 사전에서 "fanfarronada" 뜻

사전

스페인어 에서 FANFARRONADA 의 발음

fan · fa · rro · na · da


FANFARRONADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FANFARRONADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 fanfarronada 의 정의

사전에있는 브래그 아트의 정의는 허풍입니다.


FANFARRONADA 운과 맞는 스페인어 단어

abandonada · abonada · acondicionada · aficionada · apasionada · balconada · comisionada · condicionada · coronada · desproporcionada · donada · galardonada · intencionada · limonada · monada · ocasionada · proporcionada · razonada · rinconada · tonada

FANFARRONADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

fanegada · faneguero · fanerógama · fanerógamas · fanerógamo · fanesca · fanfarrear · fanfarria · fanfarrón · fanfarrona · fanfarronamente · fanfarronear · fanfarronería · fanfarronesca · fanfurriña · fangal · fangar · fango · fangosa · fangosidad

FANFARRONADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acojonada · acordonada · arrinconada · asonada · cantonada · carbonada · chambonada · corazonada · enconada · enjabonada · hondonada · malintencionada · mariconada · millonada · pavonada · pensionada · preseleccionada · sazonada · sonada · tronada

스페인어 사전에서 fanfarronada 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «FANFARRONADA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «fanfarronada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «FANFARRONADA» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «fanfarronada» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fanfarronada» 번역

번역기

FANFARRONADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 fanfarronada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fanfarronada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «fanfarronada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

气焰
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

fanfarronada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

bluff
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

धमकी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تبجح
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

бушевать
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

barulho
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

তর্জন-গর্জন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

fanfaronnade
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

angin yg keras
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

toben
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

恫喝
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

고함 침
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

bluster
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thổi từng cơn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கடல் அலைகளின் ஒலி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

बढाया मारणे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yaygara
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

furia
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wygrażać
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

бушувати
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

fanfaronadă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μανία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

getier
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bluster
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bluster
화자 5 x 백만 명

fanfarronada 의 사용 경향

경향

«FANFARRONADA» 의 용어 사용 경향

fanfarronada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fanfarronada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fanfarronada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FANFARRONADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 fanfarronada 의 용법을 확인하세요. fanfarronada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las veleidades autocráticas de Simón Bolívar: La ...
Cuando lo inicié, y tanto insté por su reunión sólo fue ello una fanfarronada mía que sabía no sería conocida y que juzgaba ser política y necesaria y propia para que se hablase de Colombia, para presentar al mundo toda la América reunida ...
Félix Calderón, 2003
2
Cuentos en verso castellano
CUENTOS. La. Fanfarronada. voy á contar un cuento Que una vieja me contó La primera vez que yo Con viejas me vi contento. Un Andaluz cierto día A un Navarro le contaba .Las mozas que cortejaba En Madrid donde vivía. : „ Quien puede ...
Tomás Hermenegildo de las Torres, 1820
3
Masculinidades: cambios y permanencias : varones de Cuzco, ...
La fanfarronada La fanfarronada se caracteriza por invertir el trato debido a las mujeres. En este registro ellas son descritas como seducidas, conquistadas, marginales. Según cuentan los entrevistados, cuando se reunían con sus amigos ...
Norma J. Fuller Osores, 2001
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Fanfarronada, baladronada, amenaza orgullos» é insolente. Bravade, s. f. bra-va -d. Bravata, amenaza arrogante; palabra, acción con que se desafía á otro. II Bravata; fanfarronada, baladronada, acción ó palabra de un fanfarrón. Bravade, e.
5
Obras filosóficas
No he empleado, señores, la frase de fanfarronada andaluza con ánimo de ofender a los individuos de la Comisión, ni mucho menos a su presidente; pero si cree que es una palabra mal sonante... (Un diputado: No; lo que creo es que es ...
Ramón de Campoamor y Camposorio, 2003
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
FANFARRONADA, f. Dicho ó hecho propio de fanfarroD. Fanfarronada. Jactalio arrogan tía. FANFARRONAZO, A. adj. aum. Fanfarronas. Maximus jactalor. FANFARRONEAR, n. Hablar echando fanfarrona las. Fèr lo fanfarró , lo guapo.
Pedro Labernia, 1844
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Fanfarronada, baladronada, amenaza orgullosa é insolente. Brnvniír. s. f. bra-va- d. Bravata, amenaza arrogante; palabra, acción con que se desafia á otro. II Bravata; fanfarronada, baladronada, acción ó palabra de un fanfarrón. Bravadé, e.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
FANFARRONADA, f. Dicho 6 hecho propio de fanfarrón. Fanfarronada. Jactatio arro- gantia. FANFARRONAZO , A. adj. aum. Fanfarrona!. Maximus jactator. FANFARRONEAR, n. Hablar echando fanfarronadas. Fér lo fanfarró , lo guapo.
Pere Labernia, 1861
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Fanfarronadament. FANFARRÓN, A. adj. fam. Jactancioso, babdrón. Fan farro, guapo. FANFARRONADA, f. Dicho ó hecho de fanfarrón. Fanfarronada. FANFARRONAMENTE. adv. mo. Con fanfarronería. Fanfarronadament. FANFARRONEAR ...
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Fanfarron, na. adj. fam. fan- farró, guapo II estufad. Fanfarronada. f. fanfarronada. Fanfarronear. n. fer lo fan- farró, fér lo guapo. Fanfarronería y Fanfarronesca. f. fanfarronada. Fanfurriña. f. murria. Fangal. m. fangar, fanguera. Fango. m. fang.
Magí Ferrer i Pons, 1847

«FANFARRONADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fanfarronada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jueces: las declaraciones de Otegi son una "fanfarronada" porque ...
Asociaciones de Jueces subrayan que las declaraciones del líder de Sortu, Arnaldo Otegi, en las que aseguraba que "no va a haber tribunal, ni Estado ni ... «Europa Press, 8월 16»
2
LeBron: “Mi motivación es el fantasma que persigo; jugó en Chicago”
... de los anteriores. No deben, pues, entenderse las frases de James como una fanfarronada, sino como la explicación de que quiere ser el mejor de siempre. «Nbamaniacs, 8월 16»
3
La última "fanfarronada" de Podemos retrata a su líder en el País ...
La líder de Podemos en el País Vasco, Nagua Alba. A su lado, Pablo Iglesias. Es cierto que, sorprendentemente, la formación morada se ha convertido en la ... «ESdiario, 7월 16»
4
Bluff” o estafa piramidal
... la marca blanca del conservadurismo (sin complejos), la “nueva política” que preconiza es un “bluff” (en el sentido de bravata, jactancia, fanfarronada, farol. «Rebelión, 7월 16»
5
Choque de egos entre Ibrahimovic y Cantona
No es la mayor fanfarronada de Ibrahimovic, que ante las súplicas de los aficionados parisinos para que el futbolista no abandonase el PSG llegó a pedir a ... «ABC.es, 7월 16»
6
Lo que hemos olvidado
Los venezolanos somos otros. Cuando nos dijeron que Venezuela cambió para siempre, muchos creímos que era una fanfarronada. Pero no, fue verdad. «Analítica.com, 7월 16»
7
La última fanfarronada de Cristiano Ronaldo
“Soy el mejor de los últimos 20 años”. La frase corresponde a Cristiano Ronaldo. Es su última fanfarronada. Es el mejor porque así lo ha decidido él, aunque ni ... «Madrid-Barcelona.com, 6월 16»
8
'Lady Killer': Norman Rockwell encuentra a Quentin Tarantino
... hasta que la amenaza alcanza a su familia, y descubren que la amenaza de tomar el poder es mucho más que sólo una fanfarronada, es capaz de hacerlo, ... «Cinemascomics, 5월 16»
9
"Soy un producto de mi padre, he heredado sus manías y sus gustos"
... que tenía que ser como él como artista, y aprender de Leonardo como persona". Además de considerar que Dalí era un "bluff" (una fanfarronada), añade. «Radio Alcoy, 4월 16»
10
'Catalunya Sí Que Es Pot' tilda el proceso independentista de ...
... Sí Que Es Pot' tilda el proceso independentista de "engañifa" y "fanfarronada" ... unilateral no es ni legítima ni factible, es una engañifa, una fanfarronada". «ABC.es, 1월 16»

FANFARRONADA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Fanfarronada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/fanfarronada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO