앱 다운로드
educalingo
farolillo

스페인어 사전에서 "farolillo" 뜻

사전

FAROLILLO 의 어원학

La palabra farolillo procede del diminutivo de farol.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 FAROLILLO 의 발음

fa · ro · li · llo


FAROLILLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FAROLILLO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 farolillo 의 정의

스페인어의 로얄 아카데미의 사전에 farolillo의 첫 번째 정의는 축제와 파티에 장식하는 데 사용 종이, 셀로판 또는 컬러 플라스틱을, 허풍된다. 사전에 farolillo의 또 다른 의미는 피침 일cm의 톱니 모양의 가장자리와 pecioladas의 열로, 겨드랑이 꽃 노란 흰색과 구형 과일 잎, ramosos 줄기, 긴 함께, 가족 무환자 나무과 들어온다, 초본 식물입니다 지름은 거의 둥글며 3 개의 둥근 종자가있다. 그것은 정원에서 재배됩니다. 그것은 이뇨제로 의학에서 사용, 인도, 적절한 경우, 팔찌와 목걸이를 만들기 위해 과일 꼬치되었습니다. Farolillo 또한 초본과 초롱꽃과의 가족의 다년생 식물 줄기 6 ~ 8 데시 미터 높이, 가로 무늬와 ramosos, 흰색, 빨간색, 보라색 또는 잡, 직사각형 거칠고 털이 잎, 대형 꽃, campanudas, 앉아, 긴 peduncles 및 피라미드 부케. 여름에는 정원에서 자랍니다.


FAROLILLO 운과 맞는 스페인어 단어

arbolillo · azulillo · bolillo · canelillo · caracolillo · chilillo · chulillo · copalillo · coralillo · cuartelillo · cuclillo · culillo · diablillo · palillo · papelillo · pastelillo · pelillo · pinolillo · regalillo · soplillo

FAROLILLO 처럼 시작하는 스페인어 단어

farnaca · faro · farol · farola · farolazo · farolear · faroleo · farolera · farolería · farolero · farolón · farolona · farón · farota · farotón · farotona · farpa · farpada · farpado · farra

FAROLILLO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alguacilillo · apolillo · atolillo · bartolillo · bozalillo · choclillo · ciruelillo · escrupulillo · facilillo · frijolillo · galillo · gallillo · marmolillo · masculillo · realillo · titulillo · tresbolillo · velillo · vuelillo · yolillo

스페인어 사전에서 farolillo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «FAROLILLO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «farolillo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «farolillo» 번역

번역기

FAROLILLO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 farolillo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 farolillo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «farolillo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

farolillo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

farolillo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Lantern
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

farolillo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

farolillo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

farolillo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

farolillo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

farolillo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

farolillo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

farolillo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Farolillo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

farolillo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

farolillo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

farolillo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

farolillo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

farolillo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

farolillo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

farolillo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

farolillo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

farolillo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

farolillo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

farolillo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

farolillo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

farolillo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

farolillo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

farolillo
화자 5 x 백만 명

farolillo 의 사용 경향

경향

«FAROLILLO» 의 용어 사용 경향

farolillo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «farolillo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

farolillo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAROLILLO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 farolillo 의 용법을 확인하세요. farolillo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Registro yucateco: Periodico literario. Redactado por una ...
Un • farolillo brilló á mis ojos, y conocí que era la ronda, que venia precisamente por la calle misma que yo iba siguien- da. Comprendí lo crítico de mi situacion, y retrocedí. El farolillo parecia perseguirme : no bien cruzaba por una esquina ...
Justo Sierro, Vicente Calero Quintana, 1845
2
El difunto Matías Pascal
Y ese sentimiento de la vida, para don Anselmo, era precisamente como un farolillo que cada uno de nosotros lleva dentro de sí encendido; un farolillo que hace que nos veamos perdidos en la tierra, y nos hace ver el mal y el bien; ...
Luigi Pirandello, 2012
3
Billarda
BAILE DEL FAROLILLO Non pensa ela que a palabra farolillo vaia ser a contraseña dun encontro, decontado, onde os sillóns de vimbio do Hispano- Argentino. Por iso no alto mar das dúas desenguedella a penas os tesouros que non ...
Vicente Araguas, 1999
4
El buddhismo: Introducción a su historia y sus enseñanzas
Acontinuación, cada uno de estos certificados se engancha a un farolillo y si, al final, queda algún farolillo sin un certificado, los monjes escriben los nombres de sus propios parientes en un certificado y lo pegan también a un farolillo.
Donald S. Lopez, 2012
5
Leyendas
—He aquí vuestro alojamiento –exclamó el aposentador al divisarle y dirigiéndose al capitán que, después que hubo mandado hacer alto a su tropa, echó pie a tierra, tomó el farolillo de manos del guía y se dirigió hacia el punto que éste le ...
Gustavo Adolfo Bécquer, 2007
6
Hanshichi. Un detective en el Japón de los Samuráis
Matazó iba abriendo camino con un farolillo que llevaba grabado el escudo de la familia Sugino. La helada mañana crujía bajo sus sandalias de paja, mientras los tres caminaban. La noche invernal aún no se había extinguido cuando el trío  ...
Kidô Okamoto, 2012
7
Comedias
FAROLILLO. — Se la tiene en observación; pero antes me dijo que tenía que ir a casa de una amiga suya que tenía también interés en el negocio, y sé que ha de venir. MELÉNIDA. — (Aparte.) Este hombre me va a denunciar y acrecer mis ...
Titus Maccius Plautus, P. A. Martín Robles, 1944
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
FAROLILLO, f. m. Dim. de Farol. Farol pequeño. Lat. Párvula laterna. Zabal. Theatr. Entraron en una quadra grande , donde un farolillo de vidros alumbraba un altár, en que estaba una Imagen de Christo Crucificado. Farolillo. Hierba, especie ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
FAROLILLO. f. m. Dim. de Faról. Faról pe- queíío. Lat. Parvula laterna. Zabal. Thcatr. Entraron en una quadra grande , donde un farolillo de vidros alumbraba un altár, en que estaba una Imagen de Chriíto Crucificado. Farolillo. Hicrba, especie ...
10
Cuentos sobre mujeres
Habían llegado a la calle del Cristo, y la luz que se divisaba en uno de sus extremos parecía ser la del farolillo que alumbraba en aquella época, y alumbra aún, a la imagen que le da su nombre. Al verla, ambos dejaron escapar una ...
Marta González Megía, 2007

«FAROLILLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 farolillo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'El Farolillo', el nuevo local de cocina casera en un ambiente acogedor
El nombre de 'El Farolillo' está inspirado en el faro de la ciudad, emblema de una localidad marinera como es Ceuta. La entrada al local ya indica en la puerta ... «El Faro Digital, 8월 16»
2
Navarra, farolillo rojo en la recuperación inmobiliaria, caen las ...
Es la oveja negra de la recuperación inmobiliaria. Navarra no consigue subirse al carro de la recuperación inmobiliaria que ya se extiende por casi toda la ... «El Confidencial, 7월 16»
3
Popular es el farolillo rojo de una sesión bursátil en la que el Ibex ...
El Ibex 35 ha cedido un 0,18% al cierre de mercado y ha encadenado dos sesiones consecutivas en negativo, con lo que el selectivo se ha estancado en los ... «OKDIARIO, 7월 16»
4
Sam Bennett, el farolillo rojo que aspiraba al top 5 en eTour
Sam Bennett, el farolillo rojo que aspiraba al top 5 en eTour. Sam Bennett bajando del camión de su equipo en el Tour de Francia. (Michael Steele - Michael ... «Mundo Deportivo, 7월 16»
5
El farolillo rojo del Tour, primer abandono tras ocho etapas
El farolillo rojo de la general, a 1h38'25” del líder al inicio de la etapa de hoy, se ha bajado de la bicicleta en el puerto de Hourquette d'Aciza, el tercero de los ... «La Vanguardia, 7월 16»
6
Farolillo: "Zona cero" del ozono
Junto a un parque infantil, en una zona verde... Nadie en Carabanchel sabe que dentro de una enorme caseta está la única estación de medición de ... «La Razón, 7월 16»
7
Autoconsumo: España, farolillo rojo
La regulación española sobre la autoproducción y consumo de electricidad, está entre las peores del mundo. Solo es peor en aquellos lugares donde se ... «Expansión.com, 6월 16»
8
El presidente de Los Camborios es reconocido con el Farolillo...
El presidente de la caseta Los Camborios, José Luis Ramírez, recibió ayer el Farolillo de Oro que entrega cada año la federación de caseteros como ... «EuropaSur, 6월 16»
9
El Chart de Hódar: Inditex, con el farolillo rojo
Con un retroceso del 1,46% se situó como furgón de cola del Ibex 35 al cerrar a 29,26 euros, con un volumen de 4,68 millones de títulos frente a una media de ... «Expansión.com, 6월 16»
10
Popular vuelve a ser el farolillo rojo en un Ibex que se aleja de los ...
El Ibex 35 cierra la sesión de este miércoles con una caída del 0,71%, lo que lleva al selectivo a alejarse de la cota psicológica de los 8.900 puntos (8.831,4), ... «OKDIARIO, 6월 16»

FAROLILLO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Farolillo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/farolillo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO