앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "fautoría" 뜻

사전
사전
section

FAUTORÍA 의 어원학

La palabra fautoría procede de fautor.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FAUTORÍA 의 발음

fau · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAUTORÍA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FAUTORÍA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «fautoría» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 fautoría 의 정의

사전에 영어 fautoría 의미하시기 바랍니다. En el diccionario castellano fautoría significa favor.

스페인어 사전에서 «fautoría» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FAUTORÍA 운과 맞는 스페인어 단어


auditoría
au·di·to··a
autoría
au·to··a
cantoría
can·to··a
coadjutoría
co·ad·ju·to··a
conservatoría
con·ser·va·to··a
consultoría
con·sul·to··a
factoría
fac·to··a
fatoría
fa·to··a
gestoría
ges·to··a
inspectoría
ins·pec·to··a
lectoría
lec·to··a
pastoría
pas·to··a
piscifactoría
pis·ci·fac·to··a
pretoría
pre·to··a
protectoría
pro·tec·to··a
receptoría
re·cep·to··a
recetoría
re·ce·to··a
rectoría
rec·to··a
relatoría
re·la·to··a
tutoría
tu·to··a

FAUTORÍA 처럼 시작하는 스페인어 단어

faucal
fauces
faulkneriano
fauna
faunesco
fáunico
faunístico
fauno
faurestina
fausta
fáustico
fausto
faustosa
faustoso
fautor
fautora
fauvismo
fauvista
favela
favila

FAUTORÍA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alegoría
aporía
asesoría
caloría
categoría
contraloría
defensoría
fantasmagoría
fechoría
kilocaloría
mayoría
mejoría
menoría
minoría
revisoría
señoría
subcategoría
teoría
villoría
vueseñoría

스페인어 사전에서 fautoría 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fautoría» 번역

번역기
online translator

FAUTORÍA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 fautoría25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fautoría 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «fautoría» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

fautoría
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

fautoría
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Fauture
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

fautoría
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

fautoría
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

fautoría
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

fautoría
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

fautoría
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

fautoría
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

fautoría
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

fautoría
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

fautoría
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

fautoría
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

fautoría
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

fautoría
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

fautoría
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

fautoría
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

fautoría
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

fautoría
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

fautoría
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

fautoría
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

fautoría
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

fautoría
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

fautoría
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fautoría
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fautoría
화자 5 x 백만 명

fautoría 의 사용 경향

경향

«FAUTORÍA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fautoría» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fautoría 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fautoría» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FAUTORÍA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fautoría» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «fautoría» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fautoría 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAUTORÍA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 fautoría 의 용법을 확인하세요. fautoría 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los judíos en la España moderna y contemporánea
Procesos por fautoría En el lenguaje técnico inquisitorial se llamaban «fautores» a los que favorecían la evasión de personas perseguidas por el Santo Oficio, a los que no delataban los delitos que éste castigaba y a los que ocultaban los ...
Julio Caro Baroja, 1986
2
Los protestantes y la Inquisición en España en tiempos de ...
En teoría también existía el proceso por fautoría o encubrimiento de herejes, o sea, por haber escondido a heterodoxos o por no haberlos descubierto. De hecho, existen algunos casos de reos que buscaron un escondrijo para moriscos  ...
Werner Thomas, 2001
3
Sierras de Cádiz: Villaluenga
Acusado de fautoría en 1 560. Francisco Fernández, alcalde. Acusado de fautoría. Gonzalo Hernández, regidor y vecino de Villaluenga. También acusado de fautoría. Juan de Horozco, beneficiado y vecino de Villaluenga, acusado de ...
Ángel Azábal Vázquez, 1997
4
Prácticas religiosas de los negros en la colonia: Cartagena, ...
Fautoría): Dícese del que cometía el delito de fautoría causado por favorecer y colaborar con un sospechoso o acusado de una infracción. Ser vista inexplicablemente en Varajagua, a catorce leguas de la 105 MARÍA CRISTINA NAVARRETE.
María Cristina Navarrete, 1995
5
Resolución sobre la libertad de los negros y sus ...
... dictae palia- tae iniquitates quia in Sacra Pagina tum in causa, tum per effectus manent damna- tae, nihil iustificationis admittendum, sed pro praenotatis malis ex contractibus cum haereticis de fautoría haeretica dicti commerciantes notandi.
Francisco José (de Jaca, Fr., O.F.M. Cap.), Miguel Anxo Pena González, 2002
6
La Judit: poema épico en asturiano (1770)
Sobre Fautoría de la versión anónima nun se tienen datos seguros. Caveda diz desconocer el so autor, anque asegura que nun ye nengún de los otros qu' apaecen na so Colección (1839: 189). Fuertes Acevedo y Canella tampocu apunten ...
Juan González Villar, Álvaro Arias Cabal, 1996
7
El Derecho: Periodico de jurisprudencia y legislaciʹon
beldía: sin embargo, quiere este Tribunal disculpar la omision; y primero que áfalta de ce' lo, complicidad, y fautoría, está persuadido que nazca de interceptacion de cor1'eos, inadvertencia é inexperiencia en casos tan arduos; y asi, ...
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
FAUTORÍA, f. Protección á otro, especialmente si es criminal. Fautoría, ajuda, arcaboteria. | Complici- . dad. || Provocación al delito. Excitado. FAVAL. m. Especie de caracol matizado, del Sene- gal. Faval. FAV-CHI. m. min. Piedra preciosa de ...
9
Historia de los heterodoxos españoles. Libro III
Relapsos, los que después de abjurar reinciden en la herejía o fautoría. Todos ellos quedan sujetos a excomunión mayor.» Si los dispuestos a abjurar son muchos, el juez podrá mitigar la pena, según las circunstancias; pero nunca librar de ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
10
La Jurisprudencia en sus relaciones con la legislación ...
miento de los delincuentes y del auxilio directo ó indirecto dado á los facinerosos y salteadores de caminos y haciendas, lo cual constituía el delito especial de fautoría, que es el epígrafe de tres títulos de la compilación legal (1). Las cortes ...
José María Planas y Casals, 1895

«FAUTORÍA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fautoría 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leyenda, infortunio y gloria del Siervo de la Nación
... de este reino, cura que fue de Carácuaro, que alistándose bajo las banderas del hereje cura de Dolores, Miguel Hidalgo, incurrió en crimen de fautoría”. «El Economista, 12월 15»
2
¡Reelección: ese cáncer!
¿Qué renovación podría esperarse de tagarotes que tienen más de 20 años en el Establo de Plaza Bolívar y que son veteranos en la fautoría de trampas y ... «Red Voltaire, 11월 12»

FAUTORÍA 의 이미지

fautoría

참조
« EDUCALINGO. Fautoría [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/fautoria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z