앱 다운로드
educalingo
festón

스페인어 사전에서 "festón" 뜻

사전

FESTÓN 의 어원학

La palabra festón procede del italiano festone.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 FESTÓN 의 발음

fes · tón


FESTÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FESTÓN 의 뜻은 무엇인가요?

Festón

축하연이나 화환은 건축에있어 꽃, 단풍 또는 열매가 합쳐지고 리본에 의해 매달려 매듭으로 장식되거나 사자 입에 붙들거나 황소 뒤에서 매달려서 사원 Vesta Tivoli에서.

스페인어 사전에서 festón 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 페스 툰의 첫 번째 정의는 각 스티치가 매듭으로 얹혀져있어 패브릭이 떨어져 나가지 않고 자수로 인해자를 수 있다는 점에서 향상된 자수입니다 . 사전에있는 축하의 또 다른 의미는 무언가의 가장자리 또는 가장자리를 꾸미는 물결 모양 또는 점의 모양으로 자수, 그림 또는 손질하는 것입니다. Festón은 또한 꽃, 과일 및 나뭇잎으로 구성된 장식품으로, 파티가 열리는 사원의 문이나 공적으로 기뻐하는 곳의 문에, 그리고 희생 된 사람들의 머리에 이방인

FESTÓN 운과 맞는 스페인어 단어

ajustón · aristón · bastón · cestón · charlestón · contestón · costón · crestón · lambistón · langostón · lastón · listón · pastón · pistón · postón · protestón · testón · tostón · tristón · vestón

FESTÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

festejar · festejo · festera · festero · festichola · festín · festinación · festinadamente · festinar · festiva · festival · festivalera · festivalero · festivamente · festividad · festivo · festonar · festoneada · festoneado · festonear

FESTÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

antón · botón · bretón · cantón · cartón · frontón · latón · lebrastón · letón · liebrastón · maratón · melocotón · montón · pelotón · plantón · platón · portón · ratón · tarjetón · teletón

스페인어 사전에서 festón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «festón» 번역

번역기

FESTÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 festón25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 festón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «festón» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

花彩
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

festón
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

festoon
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

तोरण
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

باقة ورود
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

гирлянда
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

festão
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আম্রসার
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

feston
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

memperhiasi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Girlande
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

フェストゥーン
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

꽃줄
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

festoon
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

dây hoa
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

festoon
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पताका लावून सुशोभित करणे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

fisto
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

festone
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

girlanda
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гірлянда
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

ghirlandă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

γιρλάντα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

slinger
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

girland
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

girlander
화자 5 x 백만 명

festón 의 사용 경향

경향

«FESTÓN» 의 용어 사용 경향

festón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «festón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

festón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FESTÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 festón 의 용법을 확인하세요. festón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tejidos del mundo: guía visual de las técnicas tradicionales
Y. PUNTO. DE. OJETE. l punto de lengüeta, el de festón y el punto de ojete se crearon para reforzar ángulos orificios, pero hoy en día se siguen utilizando por su valor decorativo. PUNTOS DE NUDOS Tanto el punto de armas retorcido como ...
John Gillow, Bryan Sentance, 2000
2
Manual de la moda elegante : tratado de costura, bordados, ...
Para rellenar un festón, ó bien una hoja, un lunar, un pétalo, etc., después de haber hecho el trazado, se siguen interiormente los contornos del dibujo con puntos adelante, más largos al derecho que al revés, y más juntos en medio que en ...
Anonimo, 2005
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... faja (escudo de armas). fester I llaga I úlcera. festoon I festón (curvatura de las encías alrededor del cuello de los dientes) I guirnalda (arquitectura) I festón. festoon (to) I festonear, afestonar. festoon cumulus I mammatocúmulo. festoon dryer ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Ecocardiografía: para la toma de decisiones clínicas
Al respecto, Grewal y col., en su detallado estudio, señalan que: 1) el festón más frecuentemente afectado es el medio, que el mejor plano para su diagnóstico es el horizontal (0o) pero que puede confundirse con el festón lateral; 2) el festón ...
Miguel H. Bustamante Labarta, 2005
5
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Al borde, arquería a punto de festón. Siglo XX. (Año 1940). 3774. - Servilleta. Organdí fino y transparente. 22 x 22 cm. En uno de los ángulos lleva ramo floral bordado a punto de sombra. Al borde, arquería a punto de festón. Siglo XX.
María Ángeles González Mena, 1994
6
¡SONRÍE SIN COMPLEJOS!: A los 30, 40 o 50 años con ...
Encías sanas y formando un «festón» En condiciones de salud la encía cubre y se ajusta a la parte superior de los dientes formando el festón gingival cuya parte más inferior, ubicada entre los dientes, forma la papila interdental (fig. 3). En las  ...
JAUME JANER, 2009
7
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
FESTÓN , i. m. Festón i adorno compuesto de florea, bojas:, etc. U Festón : adorno d'- arquitectura.. FESTONNE, ÉE,p. p. V. Fenonner. f adj. Festoneado, cortado en festones. FESTÓN NER , v. a. Festonear, recoitar en festón. FESTOYE , ÉE ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
8
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
En quanto al molde de festón se prefiere siempre el de cartón , porque retiene mejor la seda, por medio de aquellas concavidades que forma, que no el cobre ó madera, sobre que resvala la seda, motivo de las desigualdades que suele ...
‎1794
9
Culinaria
cocido, cuatro triángulos de pimiento encarnado y un festón de mantequilla a su alrededor. CANAPÉS SUIZOS Una rebanadita de pan inglés de medio centímetro de grueso por cinco o seis en cuadro, se cubre con una ligera capa de ...
J. Rondissoni, 1999
10
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Festón, s.m. Festón: adorno compuesto de flores , hojas &c. z Festón : adorno de arquitectura. Festonné, ée. p.p. y adj. Festoneado , cortado en festones. Festonner. v. a. Festonear r recortar en festón. Festoyé , ee. p. p. del verbo festoysr.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805

«FESTÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 festón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Noche de gala en la Casa Blanca
... en el escote strapless semicircular, subrayado por un festón doble que se abría en la espalda a manera de cola, detalle a favor de la figura de la anfitriona. «El Universal, 8월 16»
2
Fisicoculturismo celebró su 23 aniversario de fundación
Con la realización del torneo amistoso 2016, la Federación Nacional de Fisicoculturismo y Fitness de Honduras, junto a los amantes de este deporte festón un ... «La Tribuna.hn, 6월 16»
3
Un clavel, un rojo clavel
... que embellecen el pelo de la guapa granadina cuando de nuevo aparecen orgullosos para lucir con sus pétalos rojos de festón en los adornos rocieros y en ... «Granada Hoy, 5월 16»
4
Barranco: dictarán talleres de telar, moda étnica y bordados ...
... donde se muestran diferentes puntos o técnicas de distintos lugares del Perú, como la picateada, plumillado, festón, shipibo, chivay, y capachica, entre otros. «LaRepública.pe, 4월 16»
5
Iluminan las fiestas con 35 mil luces led
Para esta iluminación se utilizaron aproximadamente 35 mil nodos led, así como 20 mil metros de guirnalda y otra cantidad igual de metros de festón, escarcha ... «Excélsior, 12월 15»
6
Más de 35 mil LEDs iluminan decoración decembrina en el DF
... 30 mil focos incandescentes, así como 20 mil metros de guirnalda y otra cantidad igual de metros de festón, escarcha y cable, además de cuatro toneladas de ... «López Dóriga Digital, 12월 15»
7
Inician instalación de alumbrado decembrino en DF
... 35 mil nodos led, 20 mil metros de guirnalda y otra cantidad igual de metros de festón, escarcha y cable, además de cuatro toneladas de varilla y alambrón. «La Razon, 12월 15»
8
Preparan el Zócalo para fiestas patrias
... de 3/8, 1.5 toneladas de alambrón, 12 mil metros de cable de distintos calibres, 6 mil metros de festón, 10 mil metros de escarcha y mil 200 lámparas de led. «La Jornada en linea, 9월 15»
9
Cosas fáciles para hacer vos misma
Si no quieres hacer un pespunte o un sobrehilado, usa unas tijeras dentadas o de festón. Al no cortar en redondo, sino en zig zag, la tela pierde menos hilos. «Tiempo de San Juan, 7월 15»
10
Cerraron la cuenta de Twitter de Chespirito
... último tuit, donde apareció una foto distinta de su perfil, en el que se hallaba un imagen de "El Chavo" junto a su rostro, sustituida ahora por un festón negro. «Ambito.com, 12월 14»

FESTÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Festón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/feston> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO