앱 다운로드
educalingo
foca

스페인어 사전에서 "foca" 뜻

사전

FOCA 의 어원학

La palabra foca procede del latín phoca, la cual a su vez procede del griego φώκη.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 FOCA 의 발음

fo · ca


FOCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FOCA 의 뜻은 무엇인가요?

포식

진정한 씰러 (sealers)는 대부분 수생 환경에 서식하는 해양 조각상 포유 동물입니다. 포르투갈어와 카스티야 어 "foca"라는 용어는 라틴어 phoca에서 직접 파생되며,이 phoca는 그리스어 φc.κη에서 기원합니다. 19 종이 알려져 있습니다. 그들은 청각 파빌리온이 없으며 뒷다리는 등쪽으로 향하고 지상 변위에서 기능을 발휘하지 못하므로 오타 리도를 구별합니다.

스페인어 사전에서 foca 의 정의

사전에 인감의 정의는 여러 가지 pinniped 포유류의 일반적인 이름, 추운 바다와 종에 따라 다양한 무게와 크기의 전형입니다. 그들은 수중의 습관에 사지가있어 왜 사지가 지느러미 모양을하고 해안에 접근하여 육성합니다.

FOCA 운과 맞는 스페인어 단어

aroca · barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · doca · judoca · loca · maloca · mandioca · moca · oca · poca · roca · soca · tapioca · toca · troca

FOCA 처럼 시작하는 스페인어 단어

fo · fobia · fóbica · fóbico · focal · focalización · focalizar · foceifiza · focense · focha · focia · focino · focio · foco · fóculo · fodolí · fodongo · fodonguería · foete · fofa

FOCA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abreboca · bicoca · bloca · caroca · chicoca · chuchoca · época · equívoca · fiestoca · inequívoca · isoca · macoca · masoca · miloca · noca · recíproca · tapaboca · unívoca · yudoca · zoca

스페인어 사전에서 foca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «foca» 번역

번역기

FOCA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 foca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 foca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «foca» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

密封
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

foca
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

seal
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सील
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ختم
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

печать
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

selo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সীল
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

sceau
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

meterai
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Dichtung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

シール
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

시일
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

segel
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

niêm phong
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

முத்திரை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

सील
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

mühür
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sigillo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

uszczelka
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

друк
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sigiliu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σφραγίδα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

seël
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tätning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sel
화자 5 x 백만 명

foca 의 사용 경향

경향

«FOCA» 의 용어 사용 경향

foca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «foca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

foca 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOCA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 foca 의 용법을 확인하세요. foca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Yo pienso y aprendo 1o Tomo I
Rosita Rioseco Izquierdo, Mónica Ziliani Cárcamo. ta fa ti fi to fo to fo tu fu La foca Filomena La foca Filomena es famosa. La foca salta muy alto, y Felisa le saca una foto. ¿Una foto a la foca? ¡Sí, sí! Una foto a la famosa foca. Esta foca es loca,  ...
Rosita Rioseco Izquierdo, Mónica Ziliani Cárcamo
2
¡Puaf, que asco!.
¡Puaf qué asco! no es una sesuda reflexión, es un vómito que pone sobre la mesa algunas de las piezas que componen la deprimente realidad del mundo en que vivimos y que, tras ordenarlas utilizando como única herramienta algunas dosis ...
FOCA, 2007
3
50 CLÁSICOS DE LA AUTOAYUDA: 50 libros que transformarán tu vida
Vio una piel de foca en el borde de la roca y la robó. Cuando las mujeres se pusieron sus pieles y se fueron nadando hacia sus húmedas moradas, una de ellas se dio cuenta de que había perdido su piel. El hombre la llamó, y le dijo: « Sé mi ...
TOM BUTLER-BOWDON, 2007
4
Sid Foca, Mayordomo
Drusila de Cuino solt un sonoro suspiro y se levant con decisi n.
Will Watkins, 1996
5
Fisiología Animal
Los autores estimaron que el reservorio total de 02 de una foca de Weddell de 450 kg es de 38,8 L.2 La tasa de consumo de esta foca en reposo, respirando aire, es de 1,9 a 2,3 L de 02 por minuto. Por lo tanto, el animal puede sostener su  ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
6
Sobre la Foca Elefante: Historias Naturales de la Patagonia
El libro de Claudio Campagna está escrito a dos aguas.
Claudio Campagna, 2002
7
Mecanismos de Patogenicidad e Interacción : ...
DESIGNACION DE CEPAS ESPECIES HOSPEDERAS LOCALIZACION DEL HOSPEDERO FUENTE M 1068/91 Marsopa de puerto Escocia Foster M644/93 Delfín común Escocia Foster M2357/93 Foca común Escocia Foster M2466/93 Foca ...
Rosa del Carmen Rocha Gracia, Patricia Lozano Zarain, Ygnacio Martínez Laguna
8
Dermatologia En Medicina General
Si bien no hay pautas establecidas, después de una mordedura de rata se puede hacer un tratamiento profiláctico con penicilina o doxiciclina.56 □ DEDO DE FOCA Etiología y epidemiología El dedo de foca es una zoonosis ocupacio- nal ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
9
Historia natural, general y particular
FOCA laktak : es uno de los mayores animales do este género, y se halla en Kamtschatka, tomo XV. 262. FOCA de media luna: es de la especie grande: en qué se diferencia de la Foca de capúz : diferentes nombres que la dan en ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1804
10
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
El buey marino o foca comun de Buffon. Phoca vilulina, Lia.: calocephalus vitulinus, Fr. Cuvier: phoca lülorea, Tlilen.; tiene unos tres pies poco mas o menos; su color, que varia de intensidad, segun esté seco, o mo|ado, es gris amarillento, ...
Francisco de Paula Mellado, 1852

«FOCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 foca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hallaron una foca en Entre Ríos
Se trata de un ejemplar de Foca Cangrejera, según indicaron fuentes policiales. Fue encontrada en el Río Paranacito y trasladada al Complejo Municipal, hasta ... «Diario UNO de Entre Ríos, 7월 16»
2
Cachorros de foca continúan muriendo por culpa de humanos que ...
En Estados Unidos siguen muriendo cachorros de focas porque humanos se los llevan al pensar que “fueron abandonados”. Esto es un gran recordatorio de ... «Gizmodo en Español, 7월 16»
3
Foca se introdujo en residencia de familia chiricana que vive en Barú
Una foca sorprendió a una familia del corregimiento de Limones, distrito de Barú, en Chiriquí al introducirse a su residencia la tarde del pasado sábado 16 de ... «El Siglo Panamá, 4월 16»
4
La foca más fotogénica
La imagen ganadora de esta edición se titula 'Hello Cheeky' (Hola, chato) y muestra a una foca de lo más sonriente posando ante la cámara mientras sujeta la ... «La Opinión A Coruña, 4월 16»
5
La foca que intentaba cruzar una carretera que ha enamorado ...
La Policía de Gävle, en el norte de Suecia, se encontró con un ejemplar de foca en medio de una carretera. Cuando la ayudaba a volver al agua hicieron una ... «ABC.es, 4월 16»
6
Rescata Profepa cría de foca en Ensenada, Baja California
México.- La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) participó en la ubicación, valoración y rehabilitación de una cría de Foca Común ... «El Sol de México, 4월 16»
7
Sammy, la foca que cruza la calle para pedir comida a un restaurante
Sammy es una foca que se hizo popular en Youtube por dejar el agua para ir en busca de comida a un local que está frente a su “hogar”, en el puerto de Howth ... «Clarín.com, 3월 16»
8
Una foca descansa en Ondarreta
Una foca ha aparecido este miércoles en la playa de Ondarreta. Al parecer, el fuerte temporal en el mar de los últimos días ha hecho que el animal haya ... «Diario Vasco, 2월 16»
9
Nuka: la primera foca robótica que puede «sustituir a los ...
La foca «Nuka», un robot con forma de peluche, ofrece compañía y asistencia a personas con necesidades especiales, entre ellas dependientes, personas con ... «ABC.es, 1월 16»
10
Foca bebé, rescatada en Baja California
Pescadores del puerto de Popotla rescataron una foca bebé que tenía al parecer días varada entre las rocas, y que fue canalizada para recibir atención ... «Informador.com.mx, 1월 16»

FOCA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Foca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/foca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO