앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "frutera" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 FRUTERA 의 발음

fru · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRUTERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FRUTERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «frutera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
frutera

과일 그릇

Frutero

그것은 과일 그릇이나 테이블에 과일을 제공하거나 일시적으로 그것을 포함하는 데 사용되는 컨테이너에 과일 그릇이라고합니다. 옷감이라고도하며 과일 그릇에 들어있는 과일을 덮기 위해 사용되며 냄비에는 도자기로 만든 동일한 재료의 모조 과일을 사용합니다. 나무 과일 그릇 1810 년경 요크 셔의 세라믹 그릇입니다. 그릇 또는 과일과 단독 접시입니다. 전통적인 역사적인 모델은 발이나 스탠드 위에 올려 진 컵 형태의 원천이었습니다. 일부는 수직의 솔리드 샤프트를 손잡이에 넣고 움직이게합니다. 요즘 과일 메이커는 바구니, 세라믹, 금속, 목재, 유리, 플라스틱 등 다양한 용기로 장식 된 큰 그릇과 접시에서 여러 가지 방법으로 사용됩니다. 과일의 자연적인 아름다움은 간단하고 기본적인 장식용 재료로 만듭니다. 과일 그릇은 또한 bricolage 애호가에게 수작업으로 그리고 재활용 된 재료로 개인 및 독창적 인 모델을 구축 할 수있는 도전 과제입니다. Se denomina frutero o plato frutero al recipiente utilizado para servir la fruta en la mesa o contenerla temporalmente. También se llamaban así los paños, usados para cubrir los frutos contenidos en el frutero, y los cestillos de cerámica con frutas de imitación del mismo material. Fruteros de madera Frutero de cerámica de Yorkshire, hacia 1810. Cuenco o plato solero, con fruta. El modelo histórico tradicional ha sido una fuente, en forma de copa, elevada sobre un pie o soporte; algunas disponen de un eje sólido vertical terminado en un asa para facilitar su traslado. Hoy en día se utilizan fruteros de muy diversas formas, desde grandes cuencos y platos decorados a cestos y otros receptáculos de diversos materiales: cerámica, metal, madera, vidrio, plásticos, etc. La belleza natural de las frutas lo convierten en recurso ornamental sencillo y básico. El frutero es también un reto para el aficionado al bricolage, pudiéndose construir modelos personales y originales de forma casera y a partir de materiales reciclados.

스페인어 사전에서 frutera 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 frutera의 첫 번째 정의는 과일을 담거나 포함하는 역할을한다는 것입니다. 과일 우주선. 과일 접시입니다. 사전에 frutera의 또 다른 의미는 과일을 파는 사람입니다. Frutera는 또한 과일을 제공하기 위해 의도적으로 만들어진 요리입니다. La primera definición de frutera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sirve para llevar o para contener fruta. Buque frutero. Plato frutero. Otro significado de frutera en el diccionario es persona que vende fruta. Frutera es también plato hecho a propósito para servir la fruta.
스페인어 사전에서 «frutera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRUTERA 운과 맞는 스페인어 단어


billetera
bi·lle·te·ra
bisutera
bi·su·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
cambutera
cam·bu·te·ra
cantera
can·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
cartera
car·te·ra
charcutera
char·cu·te·ra
costera
cos·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
entera
en·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
filautera
fi·lau·te·ra
frontera
fron·te·ra
matutera
ma·tu·te·ra
pantera
pan·te·ra
soltera
sol·te·ra
tetera
te·te·ra
vellutera
ve·llu·te·ra
zaragutera
za·ra·gu·te·ra

FRUTERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

fruta
frutabomba
frutado
frutaje
frutal
frutar
frutear
frutecer
frutería
frutero
frútice
frutícola
fruticosa
fruticoso
fruticultura
frutier
frutífera
frutífero
frutificar
frutilla

FRUTERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceitera
antera
austera
batera
cementera
certera
estera
etcétera
fiestera
gotera
guantera
litera
montera
motera
pistera
placentera
puntera
rentera
reportera
repostera

스페인어 사전에서 frutera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «frutera» 번역

번역기
online translator

FRUTERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 frutera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frutera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «frutera» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

水果盘
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

frutera
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Fruit bowl
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

फल पकवान
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

طبق الفاكهة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

фрукты блюдо
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

prato de frutas
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ফল থালা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

plat de fruits
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

hidangan buah-buahan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Fruchtschale
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

フルーツ皿
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

과일 접시
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sajian woh
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

món ăn hoa quả
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பழம் டிஷ்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

फळ डिश
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

meyve yemek
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

piatto di frutta
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

danie owoce
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

фрукти блюдо
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

fel de mâncare de fructe
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πιάτο φρούτων
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vrugte bak
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

frukt skålen
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

frukt parabol
화자 5 x 백만 명

frutera 의 사용 경향

경향

«FRUTERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «frutera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
frutera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «frutera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRUTERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «frutera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «frutera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

frutera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRUTERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 frutera 의 용법을 확인하세요. frutera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Frutera de Murillo, comedia en un acte y en verso
Rafael GARCÍA Y SANTISTÉBAN. LA FRUTERA DE - MURILLO. LA FRUTERA DE MURILLO. COMEDIA EN EN ACTO Y EN.
Rafael GARCÍA Y SANTISTÉBAN, 1859
2
Identificacion de la mosca frutera del genero Anastrepha ...
1 (c) (TM)Marca registrada de Dow AgroSciences LLC
Sara E. Ramos Alejandro, 2008
3
Teatro cómico breve
HOMBRE. FRUTERA. UNO. FRUTERA. PRENDERA. FRUTERA. HERBOLARIA. FRUTERA. SACAMANCHAS. Yo lo veré. Venid, que estoy de prisa. (Vanse) Dentro Sácame aquesta tienda: ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
4
Biografía política de Guatemala
que se dejaban en vigor los contratos originales y se extendían otras condiciones especiales, unas que le parecían que beneficiaban a la República, mientras otras le daban preeminencia, privilegio y prerrogativas a la compañía frutera.
Francisco Villagrán Kramer, 1993
5
Loas, entremeses y bailes
Agustín Moreto María-Luisa Lobato. FRUTERA 2a FRUTERA ia FRUTERA 2a FRUTERA ia FRUTERA 2a FRUTERA ia BORJA MUJER ia BORJA MUJER ia BORJA TODOS Eso es mentira! No es sino mucha verdad, que le traes embelesado ...
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
6
Estados Unidos, intervención y poder mesiánico: la Guerra ...
La reforma de la tenencia de la tierra y los intereses de "La Frutera " Como ya hemos visto, la UFCO, mejor conocida como "La Frutera" o "El Pulpo", tenía intereses económicos en casi todos los ámbitos de la economía guatemalteca, pero ...
José Luis Valdés-Ugalde, 2004
7
Entremeses
Pedro Calderón de la Barca. (Vanse.) (Dentro la Frutera.) Frutera Uno (Dentro.) Frutera (Dentro todos.) Prendera Frutera Herbolaria Frutera Sacamanchas Sácame aquesa tienda; ¿te haces ganga? ¡Servir y no servir!
Pedro Calderón de la Barca, 2012
8
Zori 1a Parte
Lo cierto es que en “La Gran Fruta” lo primero que nos llama la atención son las peras, las de comicios, las de conferencia, las de agua, las de la frutera, no lo puedo evitar y me lanzo hacia las que más cerca me pillan y me meto una en la ...
Michelangelo Saez, 2009
9
La plazuela de Santa Cruz
Pedro Calderón de la Barca. (Vanse.) (Dentro la Frutera.) Frutera Uno (Dentro.) Frutera (Dentro todos.) Prendera Frutera Herbolaria Frutera Sacamanchas Sácame aquesa tienda; ¿te haces ganga? ¡Servir y no servir!
Pedro Calderón de la Barca, 2012
10
La familia Aznar y sus negocios (1830-1983): cuatro ...
37 APFA, Explotación de la Línea frutera Canarias/Reino Unido, años 1960- 1964, Bilbao, 6 de mayo de 1965. Sobre las peticiones de la Naviera Aznar al Estado, véase capítulo 5. 38 AFB, FSA, signatura 3696/4, Resultados obtenidos por los ...
Jesús María Valdaliso Gago, Jesús María Valdaliso, 2006

«FRUTERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 frutera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vuelve la demoscopia frutera para los sondeos alternativos en Twitter
La ley electoral prohíbe la publicación de sondeos cinco días antes de las elecciones. La plataforma Electograph sortea de nuevo esa norma con mensajes en ... «Verne, 6월 16»
2
Vuelca camioneta “frutera” cerca de Casa de Gobierno
Morelia, Mich.- Lunes 20 de junio de 2016.- Un camioneta “frutera” volcó en las inmediaciones de Casa de Gobierno, accidente que por fortuna no dejó víctimas ... «El Despertar, 6월 16»
3
Frutas congeladas de Costa Rica ganan terreno en los mercados ...
La lista de oferentes está compuesta por empresas como Frutera La Paz, Congelados del Monte, Tropifrost, Delifrost, Global Frozen, Mundimar y Costa de Oro ... «El Financiero Costa Rica, 4월 16»
4
Armá tu frutera de estación para cuidar la salud y el bolsillo
La conforman el ananá, las ciruelas y las uvas, entre otras. Por ser de temporada, mantienen el valor nutritivo del momento de la extracción y se consiguen a ... «Clarín.com, 2월 16»
5
120 empleados reclaman cesantía de empresa de ex directivo del ...
Cerca de 120 trabajadores de la Compañía Frutera la Paz S.A fueron cesados de sus trabajos desde la primera semana de noviembre, y reclaman que más de ... «Diario Extra Costa Rica, 12월 15»
6
Hallan que la ubicación de la frutera incide en el peso
Tácticas. En un experimento de la Universidad de Cornell, las mujeres que mantenían frutas y verduras en la mesada de la cocina pesaban unos 5,9 kilos ... «La Voz del Interior, 11월 15»
7
La frutera visible podría ayudar a no engordar
Si las personas delgadas hacen que sus casas sean 'delgadas por diseño' eliminando todo menos la frutera de la encimera, imitarlos no nos irá mal", señaló ... «IntraMed, 10월 15»
8
Cooperativa frutera española monta gestión integral sobre Sage ...
La organización frutera Fruits de Ponent renovará su sistema de gestión y administración, de la mano de la consultora tecnológica Aritmos. La organización ... «ERP-Spain, 10월 15»
9
La Frutera es marca registrada ante la SIC
Ahora también logró registrar su marca para jugos La Frutera, de la clase 32 de la Clasificación internacional Niza, para distinguir “aguas de mesa, aguas ... «LaRepública.com.co, 6월 15»
10
Fumigarán contra la mosca frutera
La secretaria de Agricultura, Myrna Comas, recalcó que se mantiene la cuarentena contra la mosca frutera, un insecto que afecta las frutas y que fue detectado ... «El Nuevo Dia.com, 6월 15»

FRUTERA 의 이미지

frutera

참조
« EDUCALINGO. Frutera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/frutera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z