앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "funcionaria" 뜻

사전
사전
section

FUNCIONARIA 의 어원학

La palabra funcionaria procede de funcionar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FUNCIONARIA 의 발음

fun · cio · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNCIONARIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FUNCIONARIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «funcionaria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

공무원

Funcionario público

공무원은 입법부, 행정부 또는 사법부와 같은 단체에서 기능을 수행하는 근로자입니다. 보통이 기관은 정부, 의회 또는 의회, 법원, 행정 기관 및 일반적으로 민간 부문에 속하지 않는 모든 생물체입니다. 공무원 또는 공무원은 선거, 임명, 선발 또는 고용을 통하여 공공 또는 정부 행정에 참여하는 공무원입니다. 관료는 관료의 일원입니다. 선출직 공무원은 선거에 의해 공무원이 된 사람입니다. 임원은 또한 직권으로 임명 될 수 있습니다. 일부 직위가 계승 될 수 있습니다. Un funcionario es aquel trabajador que desempeña funciones en un organismo, ya sea el legislativo, el ejecutivo o el judicial. Habitualmente estos organismos son el Gobierno, el Congreso o Parlamento, los tribunales, la Administración pública y, en general, todos aquellos organismos que no pertenezcan al sector privado. Un funcionario del gobierno o un funcionario público es un funcionario que participa en la administración pública o de gobierno, ya sea a través de elección, nombramiento, selección o empleo. Un burócrata es miembro de la burocracia. Un funcionario electo es una persona que es un funcionario en virtud de una elección. Los funcionarios también podrán ser nombrados de oficio. Algunas posiciones oficiales pueden ser heredadas.

스페인어 사전에서 funcionaria 의 정의

스페인 사전에있는 관리의 정의는 공공 직업을 수행하는 사람입니다. 사전에 공무원의 또 다른 의미는 계층 적 직원, 특히 국가의 직원입니다. La definición de funcionaria en el diccionario castellano es persona que desempeña un empleo público. Otro significado de funcionaria en el diccionario es también empleado jerárquico, particularmente el estatal.
스페인어 사전에서 «funcionaria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FUNCIONARIA 운과 맞는 스페인어 단어


binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
centenaria
cen·te·na·ria
concesionaria
con·ce·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
cu·li·na·ria
disciplinaria
dis·ci·pli·na·ria
estacionaria
es·ta·cio·na·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
imaginaria
i·ma·gi·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
milenaria
mi·le·na·ria
millonaria
mi·llo·na·ria
ordinaria
or·di·na·ria
originaria
o·ri·gi·na·ria
plenaria
ple·na·ria
revolucionaria
re·vo·lu·cio·na·ria
urinaria
u·ri·na·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

FUNCIONARIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

funcar
funche
función
funcional
funcionalidad
funcionalismo
funcionalista
funcionalmente
funcionamiento
funcionar
funcionariado
funcionarial
funcionario
funcionarismo
funda
fundación
fundacional
fundadamente
fundador
fundadora

FUNCIONARIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

accionaria
catenaria
contrarrevolucionaria
cuaternaria
doctrinaria
embrionaria
expedicionaria
fraccionaria
grancanaria
legionaria
mercenaria
multimillonaria
octogenaria
pasionaria
peticionaria
reaccionaria
refaccionaria
rutinaria
sanguinaria
visionaria

스페인어 사전에서 funcionaria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «funcionaria» 번역

번역기
online translator

FUNCIONARIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 funcionaria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 funcionaria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «funcionaria» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

官方
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

funcionaria
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Would function
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

आधिकारिक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

رسمي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

официальный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

oficial
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সরকারী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

officiel
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

rasmi
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Beamte
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

公式
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

공무원
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

resmi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chính thức
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

அதிகாரி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अधिकृत
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

resmi
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ufficiale
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

oficjalny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

офіційний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

oficial
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επίσημες
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

amptelike
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

officiell
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

offisielle
화자 5 x 백만 명

funcionaria 의 사용 경향

경향

«FUNCIONARIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «funcionaria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
funcionaria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «funcionaria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FUNCIONARIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «funcionaria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «funcionaria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

funcionaria 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUNCIONARIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 funcionaria 의 용법을 확인하세요. funcionaria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia de la buena funcionaria y sus crueles perseguidores
Berenice se convierte en funcionaria casi por casualidad.
Berenice DÍAZ, 2007
2
Tratado de derecho constitucional: La constitucion de 1980 : ...
26). 104. La ley orgánica constitucional "garantizará la carrera funcionaría ". El profesor Manuel Daniel Argandoña define la carrera funcionaria como "un sistema -técnico y jurídico a la vez- en que, por medio de procedimientos y organismos ...
Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997
3
Legislación administrativa: (parte general)
La funcionaria víctima de violencia de género que, para hacer efectiva su protección o el derecho a la asistencia social integral, se vea obligada a abandonar el puesto de trabajo donde venía prestando sus servicios podrá solicitar el traslado ...
Universidad de Sevilla, 2006
4
La Maldición Argentina
Su cuñada, Diana Sandoz, es funcionaria provincial. Su hermana Patricia Giustiniani es funcionaria pública, así como también su cuñado Sergio Liberatti, que es diputado provincial, y otra su cuñada Silvana Turra, que es funcionaria ...
Carlos José Aga, 2012
5
En la memoria del viento
–Dijo señalando a la otra funcionaria, una mujer de unos cuarenta años y bastante fornida. -Cuando te duches, te tiene que cachear. Son las normas. Luego te vistes y vuelves aquí para recoger tus cosas. La funcionaria salió de detrás del ...
Enrique Javier Botella Soria, 2004
6
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 2/98
El Estatuto Administrativo aprobado por Ley N9 18.834, en su artículo 39 señala: "f) Carrera funcionaria. Es un sistema integral de regulación del empleo público, aplicable al personal titular de planta, fundado en principios jerárquicos, ...
7
SOCIALISMO NEOLIBERAL La Nueva Burguesía Criolla
La persona le comunica a la funcionaria privada su deseo de poner término al contrato de servicio de un Teléfono Celular. Muy atenta la funcionaria le dice al cliente que debe expresar su deseo por escrito, el cliente le pide un papel para ...
Victor Fajardo Valenzuela
8
Obrando en autos, obrando en vidas: Formas y fórmulas de ...
Funcionaria B. Desde su ingreso a Tribunales, en 1985, siendo ya abogada, trabajó en otro Juzgado de Menores, en su parte Prevencional. Los primeros dieciocho años estuvo en un Juzgado de Menores (con una breve interrupción, en la ...
María Gabriela Lugones
9
FORMACIÓN Y ORIENTACIÓN LABORAL
El Tribunal Constitucional ha otorgado el amparo a una veterinaria funcionaria, considerando que se ha vulnerado su derecho a la vida (art. 15 CE), al continuar con las funciones de riesgo que le habían sido encomendadas, una vez que la ...
José Carlos González Acedo, 2011
10
Desde la noche y la niebla: (Mujeres en las cárceles ...
Cuando la funcionaria fue a buscarla Leonor se vistió sin prisas. Se acabó; había llegado lo temido y había que hacer acopio de valor, que bien l) iba a necesitar. La funcionaria la señaló el camino por donde tenía que salir, que no era el ...
Juana Doña, 2013

«FUNCIONARIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 funcionaria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Suspenden a funcionaria señalada de convalidar falsos títulos a ...
Luego de que se conociera que una funcionaria del Ministerio de Educación participara en la convalidación de tres títulos falsos de cirujanos plásticos, esa ... «ElEspectador.com, 8월 16»
2
Funcionaria de Mineducación recibió $75 millones a cambio de ...
Esta mañana en diálogo con La F.M., Iván Lombana, director nacional de articulación de Fiscalías Especializadas, reveló que una funcionaria del Ministerio de ... «ElEspectador.com, 8월 16»
3
Por accidente, funcionaria de San Luis Potosí se dispara con una ...
De inmediato fue trasladado al Hospital de Axtla de Terrazas de dónde la funcionaria es originaria, con la bala en el cuerpo, pero consciente la encargada de ... «Excélsior, 7월 16»
4
La autora de los discursos de Macri fue funcionaria K
La joven funcionaria, que ahora tiene 35 años, vivió durante su infancia en Río Gallegos y asistió al secundario República de Guatemala, el mismo ... «Clarín.com, 7월 16»
5
VIDEO: Funcionaria mexicana golpea y semidesnuda a mujer ...
(ENTRAVISION).- En pocas horas se ha hecho viral en redes sociales un video donde una funcionaria pública de Sonora, México identificada como Mónica ... «Noticias Entravision, 7월 16»
6
Una funcionaria de Macri, víctima de un secuestro virtual
"Llamaron -siguió la funcionaria-, simularon la voz de mi hijo adolescente por segundos y pidieron rescate. Vivimos horas de angustia". En rigor, el llamado lo ... «Clarín.com, 6월 16»
7
Cesan a funcionaria de PGJE Michoacán por posar con presunto ...
La Procuraduría General de Justicia de Michoacán cesó a una funcionaria que exhibió fotos de ella junto a hombre armado, quien presuntamente está ligado al ... «Excélsior, 6월 16»
8
Murió Patricia Derian, la funcionaria de EE.UU. que denunció la ...
Designada como subsecretaria de Derechos Humanos por el presidente Carter, en 1977 visitó el país y se enfrentó con firmeza a Videla, Massera y ... «Clarín.com, 5월 16»
9
Gendarmes inician huelga de hambre por carrera funcionaria
Gendarmes inician huelga de hambre por carrera funcionaria. "No podemos comprender cómo el gobierno tramita una agenda corta antidelincuencia sin ... «ADN Chile, 5월 16»
10
Asesinan a balazos a funcionaria de Nezahualcóyotl
Asesinan a balazos a funcionaria de Nezahualcóyotl. Carolina López Zamudio, subdirectora de Egresos del ayuntamiento, fue baleada cuando sacaba una ... «Excélsior, 5월 16»

FUNCIONARIA 의 이미지

funcionaria

참조
« EDUCALINGO. Funcionaria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/funcionaria> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z