앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "garrotero" 뜻

사전
사전
section

GARROTERO 의 어원학

La palabra garrotero procede de garrote.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 GARROTERO 의 발음

ga · rro · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARROTERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GARROTERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «garrotero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 garrotero 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 garrotero의 첫 번째 정의는 괴상하다. 사전에있는 "구로 테로"의 또 다른 의미는 단기이자 높은이자로 돈을 빌려주는 사람입니다. Garrotero는 또한 자동차의 측면을 형성하는 각 지분 중 하나입니다. La primera definición de garrotero en el diccionario de la real academia de la lengua española es empollón. Otro significado de garrotero en el diccionario es persona que presta dinero a corto plazo e interés elevado. Garrotero es también cada una de las estacas que forman los adrales del carro.

스페인어 사전에서 «garrotero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GARROTERO 운과 맞는 스페인어 단어


abarrotero
a·ba·rro·te·ro
bellotero
be·llo·te·ro
botero
bo·te·ro
cacaotero
ca·ca·o·te·ro
camotero
ca·mo·te·ro
chacotero
cha·co·te·ro
chirigotero
chi·ri·go·te·ro
cocotero
co·co·te·ro
cotero
co·te·ro
derrotero
de·rro·te·ro
gotero
go·te·ro
jotero
jo·te·ro
lotero
lo·te·ro
motero
mo·te·ro
otero
te·ro
patotero
pa·to·te·ro
patriotero
pa·trio·te·ro
pelotero
pe·lo·te·ro
pijotero
pi·jo·te·ro
potero
po·te·ro

GARROTERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

garrochero
garrochista
garrochón
garrochona
garrofa
garrofal
garrofero
garrón
garronear
garronera
garronero
garronuda
garrota
garrotal
garrotazo
garrote
garrotear
garrotera
garrotillo
garrotín

GARROTERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alborotero
andalotero
barriotero
bojotero
camarotero
candiotero
capirotero
capotero
cerotero
coyotero
elotero
escotero
gorgotero
lagotero
mitotero
ocotero
peyotero
picotero
trotero
zapotero

스페인어 사전에서 garrotero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «garrotero» 번역

번역기
online translator

GARROTERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 garrotero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garrotero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «garrotero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

garrotero
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

garrotero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Garrotero
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

garrotero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

garrotero
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

garrotero
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

garrotero
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

garrotero
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

garrotero
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

garrotero
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

garrotero
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

garrotero
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

garrotero
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

garrotero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

garrotero
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

garrotero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

garrotero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

garrotero
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

garrotero
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

garrotero
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

garrotero
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

garrotero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

garrotero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

garrotero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

garrotero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

garrotero
화자 5 x 백만 명

garrotero 의 사용 경향

경향

«GARROTERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «garrotero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
garrotero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garrotero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GARROTERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «garrotero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «garrotero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

garrotero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARROTERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 garrotero 의 용법을 확인하세요. garrotero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Más allá del héroe: antología crítica del teatro histórico ...
Nada. (Entra el Garrotero, señala a Torcuata). gArrotero: ¡Ya te agarré con las manos en la megambrea13, rata mojina! (Entra un tren, se escucha llegar, Torcuata corre a esconderse). gArrotero...
María Mercedes Jaramillo, Juanamaría Cordones-Cook, 2008
2
El México de los cuarenta en los reportajes de Mario Ezcurdia
Fue entonces cuando comencé a penetrar en el ambiente de las realidades ferroviarias. Trepando por la escala metálica, el garrotero de "atrás" ocupó su puesto en la cúpula, frente a mí, y se inició la conversación: - iHasta que salimos,  ...
Mario Ezcurdia, 2003
3
Revista ferronales
¿Dónde se irá a detener el tren? El garrotero de atrás lleva un ojo avizor en el rápido convoy, manteniendo una rígida vigilancia para descubrir posibles cajas calientes, sobre todo en las curvas. Se acerca la hora de dar paso al Colonial ...
4
Perlas
"Hasta atrás, en el último furgón, va el garrotero que debe revisar el movimiento del tren y de los carros" (pero ¿cómo el garrotero — un guardafrenos — puede revisar tal movimiento, si va a la cola del convoy?); "también debe vigilar que ...
Nikito Nipongo, 2001
5
Km C-62: un nómada del riel
El radio, pues, no se conocía. Y era un problema cuando los trenes eran muy largos, entonces había que transmitirse las señales: un garrotero se subía arriba de un furgón y le pasaba las señales al garrotero de enmedio y el de enmedio le  ...
‎2000
6
El plop o cómo escapar de la niebla
Antonio González Caballero. Niño: Y el común denominador es... es... Oye, papá , ¿sabes qué les dan a los teporochos cuando se reciben de caballeros ambulantes? Garrotero: Yo les daría aceite de ricino. Niño: ¡Qué gacho!
Antonio González Caballero, 2005
7
Tachas y otros cuentos
Durante la lucha que hizo para abrirse paso se le rompió el cascarón, y, al mismo tiempo, llegaba el garrotero y salía el sol. Por la ventanilla, todavía hacia el Oriente, no se podía ver nada porque sin anteojos de humo nos dolían los ojos.
Efrén Hernández, 2002
8
La ideología de la revolución mexicana: la formación del ...
Tú muy animal, necesitar muchas patadas. Tú no servir para maquinista. Tú no servir más que para garrotero, en un tren de carga. Tú no ascender por no contestar" (citado en, D. Cosío Villegas, ed., Historia moderna de México. El porfiriato.
Arnaldo Córdova, 1973
9
Análisis de problemas y toma de decisiones
Pedro. Luis y Juan son el fogonero, el garrotero y el maquinista de un tren, aunque puede ser en otro orden. ... siguiente: a) Juan no es el garrotero. b) Pedro no es el maquinista. c) Juan es el maquinista. d) Pedro no es el garrotero. Si sólo ...
José Luis Espíndola Castro, 2005
10
Caminos de hierro
CÓMO SE HACE UN GARROTERO (?ómo Se un (jattoteto I. Habiendo visto el anuncio en el que se solicitan garroteros. Alberto González solicita un puesto al jefe de trenes. 2. El primer paso es el examen físico del candidato a garrotero.
Martha León, Mexico. Sector Comunicaciones y Transportes, Ferrocarriles Nacionales de México, 1996

«GARROTERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 garrotero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cantante de Pipa para tabaco, denunciado por garrotero
TODO MAL. Fernanda Frutos (22), exyiyi de Pedro Lerea, vocalista del grupo paraguayo “Pipa para tabaco”, denunció ayer haber sido garroteada en reiteradas ... «Crónica.com.py, 8월 16»
2
La fuga de Obregón
... de donde a las dos de la mañana del día siguiente, vestido de garrotero abordó el expreso 9931, saliendo el tren a las 7:30 horas y llegó a Iguala a las 16:30. «El Diario de Coahuila, 8월 16»
3
Garrotero muere prensado por locomotora
garrotero muere prensado CIUDAD VALLES.- Un hombre murió prensado por una locomotora, cuando realizaban labores en una empresa cementera de la ... «Pulso de San Luis, 8월 16»
4
Director de teatro 'garrotero', con fianza de G. 100 millones
El director de teatro, Alekhandro Hyder, quien fue denunciado por golpear a una actriz durante un “ejercicio” para quebrarla, fue beneficiado con medidas ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 7월 16»
5
Cámara pilla a garrotero
Agentes policiales de Ciudad del Este lograron la identificación y detención de un hombre que había sido pillado por una cámara de circuito cerrado instalada ... «Crónica.com.py, 7월 16»
6
¡Prepárate! Tecnología suplirá a empleados en hoteles
“Los primeros empleos que se van a reducir son meseros, garroteros, personal de intendencia y bell boy”, agregó. También te puede interesar: Van por ... «Sipse.com, 6월 16»
7
Garrotero's Pub
Cuando se busca un lugar para disfrutar de una comida fuera de casa, no sólo se quiere sabor y calidad, sino un lugar cómodo, con excelente servicio y con un ... «Vanguardia Liberal, 5월 16»
8
Roxana deja la escoba y agarra la cacerola para abatir la inseguridad
Al encabezar un mitin afuera de las instalaciones de la Fiscalía General del Estado (FGE), acusó a Víctor Carrancá, fiscal del estado, de ser un “garrotero ... «Diario Cambio, 4월 16»
9
The Traveling Salesman President in Cuba
In that episode, the short in capital prospective entrepreneur tells the “sharks” that he needs investment. But the sharks – like the Cuban loan-shark (garrotero) ... «CounterPunch, 3월 16»
10
"El abrazo exhibe la victoria de un garrotero sobre el otro"
Me acerqué ayer al Congreso para recibir 'El abrazo', el cuadro de Juan Genovés que alcanzó categoría de icono -reconciliación pictórica- durante la ... «El Mundo, 1월 16»

GARROTERO 의 이미지

garrotero

참조
« EDUCALINGO. Garrotero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/garrotero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z