앱 다운로드
educalingo
gladiador

스페인어 사전에서 "gladiador" 뜻

사전

GLADIADOR 의 어원학

La palabra gladiador procede del latín gladiātor, -ōris, voz de origen celta.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 GLADIADOR 의 발음

gla · dia · dor


GLADIADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GLADIADOR 의 뜻은 무엇인가요?

검투사

그는 서로 또는 고대 로마의 공중 게임에서 짐승과 신경전을 벌였지 검투사라고했다. 이 단어의 기원에 관한 가장 널리 받아 들여지는 이론은 gladius라는 단어에서 유래 한 것입니다. 그리고 그들은 에트 루리 아의 조상들의 의식에서 나온 것이라고합니다. 에트루리아 의식은 에트루리아 문화가 균일하게 흡수 방식과 형태에 따라 이러한 숭배의 본질의 기록이 없다고했다 그러나 이후, 그는 노예 사이의 싸움으로 사망 명예로운 내용 장례식 축하했다 있다고한다 검투 클래스에는 Mirmillion, Thracian 등이있었습니다. 그들이 알려져있는 이름에 의존 착용하는 헬멧, 또는 그 형태, 방패, 칼 또는 빨간색 ... 심지어 싸울 수있는 능력을 보유하고 있는지 여부. 전투는 여러 부분으로 나누어, 시간에서했다 도시를 넘어 그들이 검투사의 하나의 승리를 선언 할 때까지 원형 극장에 걸어 손바닥 보상이되면서 리본으로 장식 된 크라운과 제국 (A)의 일입니다 금액.

스페인어 사전에서 gladiador 의 정의

사전에있는 검투사의 정의는 고대 로마의 공개 게임에서 다른 사람이나 사나운 동물과 마주하는 사람입니다.

GLADIADOR 운과 맞는 스페인어 단어

anunciador · auspiciador · aviador · cambiador · conciliador · criador · desviador · enfriador · espaciador · fiador · historiador · iniciador · intercambiador · limpiador · mediador · negociador · potenciador · radiador · rociador · silenciador

GLADIADOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

glaciación · glacial · glacialmente · glaciar · glaciarismo · glacióloga · glaciología · glaciológico · glaciólogo · glacis · gladiadora · gladiator · gladiatoria · gladiatorio · gladio · gladíolo · gladiolo · glagolítico · glamoroso · glamour

GLADIADOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

aliviador · ampliador · apreciador · calumniador · cofiador · copiador · desafiador · diferenciador · distanciador · escariador · esquiador · exfoliador · financiador · fotocopiador · guiador · intermediador · irradiador · plagiador · secuenciador · sentenciador

스페인어 사전에서 gladiador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gladiador» 번역

번역기

GLADIADOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 gladiador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gladiador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «gladiador» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

角斗士
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

gladiador
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

gladiator
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

तलवार चलानेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مجالد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

гладиатор
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

gladiador
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রাচীন রোমের মল্লযোদ্ধা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

gladiateur
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

gladiator
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Gladiator
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

グラディエーター
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

검투사
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

gladiator
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đấu sĩ
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கிளாடியேட்டர்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

gladiator
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

gladyatör
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

gladiatore
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

gladiator
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гладіатор
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

gladiator
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μονομάχος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gladiator
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

gladiator
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

gladiator
화자 5 x 백만 명

gladiador 의 사용 경향

경향

«GLADIADOR» 의 용어 사용 경향

gladiador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gladiador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gladiador 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GLADIADOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 gladiador 의 용법을 확인하세요. gladiador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gladiador
De pie, en la arena, con los ojos entrecerrados, Orfeo escucha los gritos ensordecedores de la turba sedienta de sangre.
Gordon Russell, 2011
2
El honor del gladiador
Cada vez se sentía más atraída hacia el peligro de lo prohibido Valens había sobrevivido a más de una docena de luchas de gladiadores y su fuerte masculinidad desataba las fantasías sexuales de muchas mujeres.
Michelle Styles, 2009
3
Nos Vemos, Gladiador
The Time Warp Trio, Joe, Sam and Fred discovers that "When in Rome, you might not really want to do as the Romans do."
Jon Scieszka, 2002
4
Lucha Por la Libertad. Gladiador I
El destino de Marco, un jove romano hijo de un veterano centurión, está marcado por un oscuro pasado del que apenas conoce las claves, pero poco a poco las irá descubriendo en un duro y doloroso proceso.
Simon Scarrow, 2012
5
Jake Djones. Alma de gladiador (libro 2)
Jake ha sido admitido en los Guardianes de la Historia, la misteriosa organización dedicada a preservar el pasado.
Damian Dibben, 2013
6
Yo soy Catio: El gladiador cristiano
El personaje de Catio, que descubrió el cristianismo como gladiador en medio del coliseo romano, nos muestra cómo fue extendiéndose la semilla de la fe.
Julio César Romano, 2013
7
Los tres días del gladiador
Yohanan, un valiente gladiador, cree que sus victorias en la arena le harán libre. Pero por otra parte, y sin saberlo él, será el instrumento de un político romano que quiere ganarse el favor de un pueblo ávido de juegos.
César Vidal, 2002
8
Asterix gladiador / Asterix the Gladiator
Estamos en el año 50 antes de Jesucristo.
René Goscinny, 1999
9
No Te Gustaria Ser un Gladiador Romano!: Cuentos Sangrientos ...
A darkly humorous introduction to the life and training of a gladiator in ancient Rome.
John Malam, David Salariya, 2007
10
El Gladiador de Ravena
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jose Echegaray, Friedrich Pseud Der Fechter Von Halm, 2011

«GLADIADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gladiador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Gladiador viedmense regresó a casa
La sorpresa en esos gimnasios la dio Vidal, en ambos gimnasios tuvieron que frenar las acciones cuando los chicos salieron corriendo hacia el Gladiador para ... «rionegro.com.ar, 8월 16»
2
Río 2016-ESPECIAL: Del Potro, gladiador con corazón de oro
BUENOS AIRES, 14 ago (Xinhua) -- El tenista argentino Juan Martín Del Potro fue la gran revelación de este deporte en los Juegos Olímpicos de Río de ... «Pueblo en linea, 8월 16»
3
Gladiador guatemalteco de 'Combate Américas' ya ganó la pelea ...
Gladiador guatemalteco de 'Combate Américas' ya ganó la pelea más importante: estar vivo Heinrich Wassmer, quien siempre sube a la jaula con la bandera ... «La Opinión, 8월 16»
4
“Un hombre valiente, un quijote, un gladiador
“Voy a hablar en nombre de las Fuerzas Armadas y no del pasado que dividió, que fracturo a los uruguayos. Voy a hablar del presente, desde lo personal”, ... «republica.com.uy, 8월 16»
5
El Gladiador cae con honor
No pudo ser. El sueño se difuminó entre las cuerdas de un cuadrilátero. El valenciano Francisco 'Gladiador' González cayó a la lona en el octavo asalto ante ... «Las Provincias, 7월 16»
6
[FOTOS] Así luce en la actualidad el recordado pequeño de "La ...
[FOTOS] Así luce en la actualidad el recordado pequeño de "La Vida es Bella" y "Gladiador". Giorgio Cantarini deslumbró al mundo con su actuación en las ... «Teletrece, 7월 16»
7
Johnny 'El Gladiador' de Hoy incita a la perversión ¡con su ...
Muy poco aparece en pantalla, pero cuando lo hace, mantiene tirando la baba a todas sus fans. Se trata de Johnny 'El Gladiador', el musculoso y atractivo ... «TVNotas, 7월 16»
8
Elkin Blanco, el gladiador de Israel
El chocoano de 26 años se ha convertido en uno de los jugadores más importantes de Millonarios, que este sábado (6:00 p.m., por Win) ante Cortuluá, buscará ... «ElEspectador.com, 5월 16»
9
Mascotas estrellas: Alexis Sánchez recreó épica escena de ...
Mascotas estrellas: Alexis Sánchez recreó épica escena de Gladiador con sus perros. El delantero de la "Roja" aprovechó los dotes actorales de sus animales ... «Ahoranoticias.cl, 4월 16»
10
Gladiador” anuncia su retiro
El “Gladiador” perdió protagonismo en el equipo saprissista en los últimos torneos. Su rol ahora es de suplente y esta condición pudo precipitar su retiro, ya que ... «Diario Extra Costa Rica, 4월 16»

GLADIADOR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Gladiador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/gladiador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO