스페인어 사전에서 "guanaquismo" 뜻

스페인어 에서 GUANAQUISMO 의 발음

gua · na · quis · mo

스페인어에서 GUANAQUISMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 guanaquismo 의 정의

스페인 사전에있는 guanaquismo의 정의는 guanacos에 의해 만들어집니다. 사전에 guanaquismo의 또 다른 의미는 Salvadoranism입니다.

La definición de guanaquismo en el diccionario castellano es hecho propio de guanacos. Otro significado de guanaquismo en el diccionario es también salvadoreñismo.

GUANAQUISMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 guanaquismo 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guanaquismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «guanaquismo» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: guanaquismo
• 스페인어: guanaquismo
• 스페인어 - 영어 번역기: Guanaco
• 스페인어 - 힌디어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 아랍어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 러시아어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 벵골어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 말레이어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 독일어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 일본어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 한국어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 자바어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 베트남어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 타밀어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 마라티어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 터키어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 그리스어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: guanaquismo
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: guanaquismo

«GUANAQUISMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 guanaquismo 의 용법을 확인하세요. guanaquismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

El Salvador: democracia y autoritarismo

2.3.1.4 La afirmación del guanaquismo Según el diccionario de la Real Academia Española, guanaco es un animal salvaje que habita en los Andes Meridionales, y en la tercera y última acepción también significa tonto47. Lo guanaco se ...

Óscar Martínez Peñate, 2003

Anuario del Centro de Estudios Martianos

Funcia Col., Cub. 71. Galerón Col., Ven. 76. Guanaquismo Sal., Nic. 77. Galpón Ur., Ch. 102. Mucama Ch., Ur., Arg. 118. Pasero Ur., Bra. 121. Pellón Guat., Ec. 138. Rabona Per., Bol. 142. Rebenques Ur., Arg. 146. Tambos Ec., Per., Bol. 151.

Obras completas de Martí

Las hojas nacen de los nudos del tallo. Es curioso que esta yerba, que sienta bien al ganado de la costa, hace daño al de la cordillera. Está descrita en el " Viaja a Sud América (?)" de (1). Güegüecho. — Gripe, coto. (Guat. ) Guanaquismo.

José Martí, Gonzalo de Quesada y Miranda, 1940

Amistad funesta

Las hojas nacen de los nudos del tallo. Es curioso que esta yerba, que sienta bien al ganado de la costa, hace daño al de la cordillera. Está descrita en el " Viaja a Sud América (?)" de (1). Güegüecho. — Gripe, coto. (Guat.) Guanaquismo.

Días de infamia

Mientras tanto, el guanaquismo militarizado, vencido ante el coraje y arrojo de nuestros soldados, seguía en sus masacres y rapiñas. La Virtud, Guarita y Valladolid, en el departamento de Lempira, son ejemplos de todo esto, que producen ...

Juan Ramón Ardón, 1970

El traductor Martí

Guacharaca: Ven. Canto mezclado de baile usado por los llaneros. Tóque- me una guarachaca. De guarachaca, esta ave sabrosa en comida y bullanguera. Guanaquismo: Modismo propio del Salvador y Nicaragua. Guantada: Ch. Bofetada.

Lourdes Arencibia, 2000

Obras completas

Guanaquismo. — Modismo propio del Salvador y Nicaragua. Galpón. — Barracón de trabajo. (U. Ch.) El barn de los americanos. Guantón. — Ur. — Un revés, una bofetada. Guantada. — Chi. Bofetada. Galera. — Sombrero de copa en Ur.

José Martí, 1963

Obras completas: Nuestra América

Guanaquismo. — Modismo propio del Salvador y Nicaragua. Galpón. — Barracón de trabajo. (U. Ch.) El barn de los americanos. Guantón. — Ur. — Un revés, una bofetada. Guantada. — Chi. Bofetada. Galera. — Sombrero de copa en Ur.

José Martí, 1991

Congreso Internacional José Martí en Nuestro Tiempo

Es de interés para nosotros el vocablo que se refiere a formas de lengua propias de Salvador y Nicaragua (guanaquismo). El segundo tipo de correspondencias aparece en el cuerpo de los artículos, y se trata de la información relativa a las ...

José A. Armillas Vicente, 2007

Humanitas

Guanaquismo: Modismo propio del Salvador y Nicaragua. Galpón: Barracón de trabajo (Uruguay y Chile); el oarn de los americanos. Guantón: Un revés, una bofetada, en Uruguay. Guantada: En Chile, bofetada. Galera: Sombrero de copa en ...