앱 다운로드
educalingo
guangoche

스페인어 사전에서 "guangoche" 뜻

사전

스페인어 에서 GUANGOCHE 의 발음

guan · go · che


GUANGOCHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GUANGOCHE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 guangoche 의 정의

사전에있는 guangoche의 정의는 거친 ​​천, 포장을위한 자루의 종류, 덮개, 등등이다.


GUANGOCHE 운과 맞는 스페인어 단어

anoche · anteanoche · boche · brioche · broche · cloche · coche · derroche · fantoche · joche · medianoche · moche · noche · pedroche · pelangoche · reproche · roche · toche · tololoche · trasnoche

GUANGOCHE 처럼 시작하는 스페인어 단어

guanchaca · guanche · guando · guandoca · guandú · guanepe · guanera · guanero · guango · guangocha · guangocho · guangolola · guanín · guanina · guaniquí · guaniquique · guano · guanota · guanquí · guanta

GUANGOCHE 처럼 끝나는 스페인어 단어

alimoche · ancoche · antenoche · arroche · bamboche · calboche · carricoche · catoche · cuicacoche · cuitlacoche · desmoche · huiclacoche · huitlacoche · loche · ojoche · pitoche · sacuanjoche · soche · soroche · trochemoche

스페인어 사전에서 guangoche 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guangoche» 번역

번역기

GUANGOCHE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 guangoche25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guangoche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «guangoche» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

Guangoche
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

guangoche
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Guangoche
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

Guangoche
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Guangoche
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Guangoche
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Guangoche
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

Guangoche
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Guangoche
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Guangoche
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Guangoche
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

Guangoche
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

Guangoche
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Guangoche
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Guangoche
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

Guangoche
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

Guangoche
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Guangoche
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Guangoche
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Guangoche
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Guangoche
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Guangoche
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Guangoche
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Guangoche
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Guangoche
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Guangoche
화자 5 x 백만 명

guangoche 의 사용 경향

경향

«GUANGOCHE» 의 용어 사용 경향

guangoche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guangoche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guangoche 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUANGOCHE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 guangoche 의 용법을 확인하세요. guangoche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los otomíes: su lengua y su historia
Y el condenado viejo, yo llena de espinas, él las echaba en su guangoche. Entonces le decían guangoche, no le decían ayate. Entonces cuando ya se metió a la cocina a ver, estaba haciendo tortillas la difunta Sebas que se murió de parto, ...
Yolanda Lastra de Suárez, 2006
2
Boletín de la Real Academia Española
En el DRAE, gangoche remite a guangoche: "Amér. Central y Méj. Tela basta, especie de arpillera para embalajes, cubiertas, etc.". En Filipinas, también se usa la palabra, bajo la forma gangoche. Retana la define como "Tejido basto, ...
3
La hacienda "Ciénega de Mata" de los Rincón Gallardo: un ...
En otras dependencias menos genéricas y más especializadas en utensilios agroganaderos se encontraban: Para los ganados auxiliares en la producción: cargas de costales, cargas de saca de jerga y de guangoche o tela burda, aparejos ...
José Fernando Alcaide Aguilar, 2004
4
La Novela corta en el primer romanticismo mexicano
Con una calma horrorosa se separó el extranjero de la señora, mientras fue a un extremo del patio; a poco ardió en su mano un guangoche que bien encandilado , bamboleó sobre la boca del tiro, Kildar tenía asida de la mano a su mujer; ...
Celia Miranda Cárabes, Jorge A. Ruedas de la Serna, 1998
5
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
en ediciones posteriores, como de América Central, Chile, Ecuador y México, remitiendo siempre a guangoche: «Tela basta, especie de harpillera para embalajes, cubiertas, etc.». Por otra parte, el DRAE recoge gangocho (en América ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
6
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I: ...
Si te preguntan mis cuñadas para dónde vas, diles que vas a comprar medio de lana y medio de guangoche para que haga tu señora amita un vestido para señor y otro para señora para cuando vaya tu señor amito a verlos, les lleve.
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I
7
Nuevas minucias del lenguaje
GUANGO,. GUANGOCHO,. GUANGOCHE. Pocos diccionarios, generales o regionales, dan cuenta del adjetivo guango(a), voz común en el español mexicano contemporáneo. Significa 'ancho, holgado, amplio, flojo', se aplica sobre todo a ...
José G. Moreno de Alba, 1996
8
Manufacturas en Michoacán
Los útiles que se usaban antiguamente eran un tipo de costal de yute llamado " guangoche" para transportar la tierra, y ollas de barro llamadas "chondas", en las que se llevaba el agua. Estas últimas se hacían en el barrio de San Juan,.
‎1998
9
Vocabulario campesino nacional: objeciones y ampliaciones al ...
(Es guangoche el término; pero la descripción es la del ayate, que es cosa muy distinta). GUANGOCHE.— Morral de ixtle, de pequeñas, dimensiones, (veinte por dieciocho centímetros) que emplean los peones del campo, generalmente para ...
Leovigildo Islas Escárcega, 1945
10
Silabario de palabrejas
En broma, se dice que la vulva es guanga. guangoche Tela burda y rala, hecha de ixtle, que sirve para envolver fardos. De manera festiva, se dice que la vulva es un guangoche. guante Del germánico want. Prenda para cubrir la mano con ...
Elí de Gortari, 1988

«GUANGOCHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guangoche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Labriegos sencillos”
Para continuar hacia su destino laboral, cubre esas heridas con hilachos de guangoche. Es un niño de solo 10 años dirigiéndose al campo de siembra, una ... «Periódico La República, 9월 15»
2
Textileros michoacanos sufren la competencia china, ahora por los ...
Justificó que se incrementa más el costo en el trajecito de las niñas dado que éstas llevan más accesorios como los guaraches, collares, guangoche o ayate, ... «La Voz de Michoacán, 12월 14»
3
Santa Eulalia quiere ser Pueblo Mágico
Los inmuebles históricos son la Iglesia de Santo Domingo, la Escuela del Potosí Mining Company, Mina El Potosí, el complejo habitacional Guangoche, Templo ... «La Prensa, 2월 12»
4
El último tranvía de Pachuca
... actividad que consistía en llevar a media mañana, hasta el lugar donde almorzaban los operadores de la mina, el guangoche, una amplia bolsa de lona en la ... «El Sol de Hidalgo, 6월 11»

GUANGOCHE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Guangoche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/guangoche> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO