앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "gusanear" 뜻

사전
사전
section

GUSANEAR 의 어원학

La palabra gusanear procede de gusano.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 GUSANEAR 의 발음

gu · sa · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUSANEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GUSANEAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «gusanear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 gusanear 의 정의

사전에 영어 gusanear는 따끔 따끔 함을 의미합니다. En el diccionario castellano gusanear significa hormiguear.

스페인어 사전에서 «gusanear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 GUSANEAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gusaneo
gusaneas / gusaneás
él gusanea
nos. gusaneamos
vos. gusaneáis / gusanean
ellos gusanean
Pretérito imperfecto
yo gusaneaba
gusaneabas
él gusaneaba
nos. gusaneábamos
vos. gusaneabais / gusaneaban
ellos gusaneaban
Pret. perfecto simple
yo gusaneé
gusaneaste
él gusaneó
nos. gusaneamos
vos. gusaneasteis / gusanearon
ellos gusanearon
Futuro simple
yo gusanearé
gusanearás
él gusaneará
nos. gusanearemos
vos. gusanearéis / gusanearán
ellos gusanearán
Condicional simple
yo gusanearía
gusanearías
él gusanearía
nos. gusanearíamos
vos. gusanearíais / gusanearían
ellos gusanearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gusaneado
has gusaneado
él ha gusaneado
nos. hemos gusaneado
vos. habéis gusaneado
ellos han gusaneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gusaneado
habías gusaneado
él había gusaneado
nos. habíamos gusaneado
vos. habíais gusaneado
ellos habían gusaneado
Pretérito Anterior
yo hube gusaneado
hubiste gusaneado
él hubo gusaneado
nos. hubimos gusaneado
vos. hubisteis gusaneado
ellos hubieron gusaneado
Futuro perfecto
yo habré gusaneado
habrás gusaneado
él habrá gusaneado
nos. habremos gusaneado
vos. habréis gusaneado
ellos habrán gusaneado
Condicional Perfecto
yo habría gusaneado
habrías gusaneado
él habría gusaneado
nos. habríamos gusaneado
vos. habríais gusaneado
ellos habrían gusaneado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gusanee
gusanees
él gusanee
nos. gusaneemos
vos. gusaneéis / gusaneen
ellos gusaneen
Pretérito imperfecto
yo gusaneara o gusanease
gusanearas o gusaneases
él gusaneara o gusanease
nos. gusaneáramos o gusaneásemos
vos. gusanearais o gusaneaseis / gusanearan o gusaneasen
ellos gusanearan o gusaneasen
Futuro simple
yo gusaneare
gusaneares
él gusaneare
nos. gusaneáremos
vos. gusaneareis / gusanearen
ellos gusanearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gusaneado
hubiste gusaneado
él hubo gusaneado
nos. hubimos gusaneado
vos. hubisteis gusaneado
ellos hubieron gusaneado
Futuro Perfecto
yo habré gusaneado
habrás gusaneado
él habrá gusaneado
nos. habremos gusaneado
vos. habréis gusaneado
ellos habrán gusaneado
Condicional perfecto
yo habría gusaneado
habrías gusaneado
él habría gusaneado
nos. habríamos gusaneado
vos. habríais gusaneado
ellos habrían gusaneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gusanea (tú) / gusaneá (vos)
gusanead (vosotros) / gusaneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gusanear
Participio
gusaneado
Gerundio
gusaneando

GUSANEAR 운과 맞는 스페인어 단어


alacranear
a·la·cra·ne·ar
anear
a·ne·ar
botanear
bo·ta·ne·ar
capitanear
ca·pi·ta·ne·ar
charlatanear
char·la·ta·ne·ar
chicanear
chi·ca·ne·ar
escanear
es·ca·ne·ar
holgazanear
hol·ga·za·ne·ar
llanear
lla·ne·ar
mariguanear
ma·ri·gua·ne·ar
palanganear
pa·lan·ga·ne·ar
planear
pla·ne·ar
sanear
sa·ne·ar
simultanear
si·mul·ta·ne·ar
soberanear
so·be·ra·ne·ar
tayacanear
ta·ya·ca·ne·ar
tempranear
tem·pra·ne·ar
truhanear
tru·ha·ne·ar
trujamanear
tru·ja·ma·ne·ar
veranear
ve·ra·ne·ar

GUSANEAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

gusa
gusana
gusanera
gusanería
gusanienta
gusaniento
gusanillo
gusano
gusanosa
gusanoso
gusarapa
gusarapienta
gusarapiento
gusarapo
gustable
gustación
gustador
gustadura
gustar
gustativa

GUSANEAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

amanear
azacanear
calancanear
campanear
canear
chalanear
cranear
desmanear
devanear
granear
haraganear
jaranear
lozanear
macanear
manear
manganear
racanear
rufianear
sotanear
ventanear

스페인어 사전에서 gusanear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gusanear» 번역

번역기
online translator

GUSANEAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 gusanear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gusanear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «gusanear» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

gusanear
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

gusanear
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To wish
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

gusanear
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

gusanear
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

gusanear
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

gusanear
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

gusanear
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

gusanear
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

gusanear
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

gusanear
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

gusanear
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

gusanear
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

gusanear
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

gusanear
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

gusanear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

gusanear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

gusanear
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

gusanear
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

gusanear
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

gusanear
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

gusanear
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

gusanear
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gusanear
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

gusanear
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

gusanear
화자 5 x 백만 명

gusanear 의 사용 경향

경향

«GUSANEAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gusanear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gusanear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gusanear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUSANEAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gusanear» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «gusanear» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gusanear 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUSANEAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 gusanear 의 용법을 확인하세요. gusanear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario bagobo-espanol
Q. Que.—Nosotros, en sentido de plural segundo. Quemon.—Costumbre, modo de ser. Quempot.—Latir. Queset.—Rascar. Quíbid.—Boquituerto. Quibod.— Lanzadera. Quibod quibod.—Tortuoso. Quibot.—Aguijón. Quibotquibot.— Gusanear.
Mateo Gisbert
2
Iberoromania
El verbo 'gusanear' significa 'hormiguear', 'bullir', es decir, describe el intenso movimiento de un conjunto algo desordenado. Pero en el verbo 'gusanear' está presente la palabra 'gusano' y el lector no puede evitar imaginarse aquí su ...
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Gusanear, г. и. To itch. V. Hormiguear, [maggots are bml. Gusanera, ». /. Spot where Gusaniento, ta. о. Worm-eaten. Gusanillo, ». го. A small worm. Gusano, ». го. Maggot. Gusarapiento, ta. u. Corrupted. Gusarapo, ». m. Water-worm. Gustpe, s.
4
Diccionario de la Lengua castellana
Lo que tieue s. m. Cierta labor que se GUSANEAR, v. GUSANERA, s. nos. GUSANIENTO, gnsanos. GUSANILLO, bace en las telas. GUSANO, s. m. Nombre de diferentes msectos de varias formas, sin vertebras y que se arrastran y trepan.
‎1826
5
Músicas de la noche: antología
El mar agonizando desde arriba me da su longitud emocionada. Cruza el amor lento por la calle. Y aquel no sé qué de gusanear tu vientre o boca a boca juntar las aguas, me marcan con tu mano húmeda llena de lejos. La partida De manera  ...
Alberto Pizarro, 2006
6
Tesis Sagrada
Martin Magariños. Eso viene a demostrar que la ceguera es la providencia de los feos. Bello y útil dos veces útil y Breve, Bueno y Poco tres, veces útil El que le roba a un ladrón, tiene mil gusanos de perdón Y no por mucho gusanear se ...
Martin Magariños
7
Los pies de Alejandra
De modo que mi Frida y yo, cuando la luz del sol dejaba números matemáticos sobre la montaña, después de bordear algunas laderas y gusanear algunos senderos, llegamos a casa de Nicolasa con la intención de aprender a moldear el ...
Emilio Arnao, 2009
8
Diccionario del revés
... campanear carraspear muestrear lengüetear laquear atafagar veranear despear laurear pleitear flaquear embriagar granear chispear usurear peritear bellaquear desembriagar sanear carear asear gorgoritear raquear zurriagar gusanear ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
a small hempen Gurvio, va. a. curved make fast with hawsers, cord Gusanear, vn, to itch hoist ; vr. to be suspendGuitar, va. to sew with a Gusanera, tf. place where ed hempen cord vermin ar« bred Guindilla, tf. small kind of Guitarra, tf. guitar; ...
Henry Neuman, 1827
10
Diccionario de la Real Academia Española
GURUPET1N. s. m. La gurupera pequeña. GUSANEAR, v. n. Hormiguear. GUSANERA, s. f. La Haga 6 parte donde se crian gusanos. U/cus vermiculosum. — met. fam. La pasión que mas reina en el ánimo. GUSAN1CO- s. m. d. de Gusano.
‎1826

«GUSANEAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gusanear 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tom Sawyer, el líder del club de moteros que puede paralizar Bogotá
Gente que yo he expulsado por quedar debiendo 20 mil pesos, por 'gusanear' la mujer de un GBR a esos manes les va muy mal, yo no tolero eso, soy 'negro o ... «KienyKe, 7월 16»
2
[OoF] De Gamers y el nuevo orden Mundial
... no amenazan con “gusanear” la novia de nadie, se emborrachan rápido, evitan el protagonismo en clase y por lo general prefieren vivir en el anonimato, con ... «GamerFocus.net, 8월 12»

GUSANEAR 의 이미지

gusanear

참조
« EDUCALINGO. Gusanear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/gusanear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z