앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "hagiográfico" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 HAGIOGRÁFICO 의 발음

ha · gio · grá · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAGIOGRÁFICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HAGIOGRÁFICO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «hagiográfico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Hagiography

Hagiografía

Hagiography는 성도들의 삶에 대한 이야기입니다. hagiography의 저자 또는 개업자는 hagiographer이라고 칭한다. 이 책은 또한 성스러운 책의 저자, ​​그리고 히브리어 성경에서 세 번째 부분의 모든 책을 hagiographer라고합니다. 이 용어는 기독교 전통에서이 목적을 위해서만 사용되었지만 특히 성자에 대한 공동 연구보다는 훨씬 더 적절하게 언급되었지만 현재는 성서의 전기뿐만 아니라 비 기독교인 종교와 동등한 수치지만, 그의 전기 작가는 이러한 탁월한 공로를 수집하고 나머지는 실제와 달리 성도로 취급하는 수준에 서 있습니다. 이 경우 용어 사용은 대개 저자의 객관성이 부족한 것을 비판하고 싶어하는 사람에게 경멸 적이다. 콘스탄틴의 개종 이후 4 세기에 박해 중에 순교자의 예외적 인 상황을 이야기하는 많은 순교가 집계되었다. La hagiografía es la historia de las vidas de los santos. Al autor o practicante de la hagiografía se le denomina hagiógrafo. Se denomina también como hagiógrafo a cualquier autor de los libros de la Sagrada Escritura, y, en la Biblia hebrea, a cada libro de la tercera parte. Aunque el término se utilizaba únicamente para este fin en la tradición cristiana desde sus orígenes, e incluso se refería más propiamente al estudio colectivo de los santos en vez de uno en particular, actualmente se usa de forma extendida para referirse no sólo a las biografías de figuras equivalentes de religiones no cristianas, sino a las de personas que, para su biógrafo, reúnen méritos tan excepcionales y están a un nivel tan separado del resto que en la práctica les trata como a santos. El uso del término, en estos casos, suele ser peyorativo, por quien quiere criticar la falta de objetividad del autor. En el siglo IV, tras la conversión de Constantino, se compilaron muchos martirologios, narrando las excepcionales circunstancias de los mártires durante las persecuciones.

스페인어 사전에서 hagiográfico 의 정의

사전에있는 hagiography의 정의는 hagiography와 관련이 있습니다. En el diccionario castellano hagiográfico significa perteneciente o relativo a la hagiografía.
스페인어 사전에서 «hagiográfico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HAGIOGRÁFICO 운과 맞는 스페인어 단어


autobiográfico
au·to·bio·grá·fi·co
bibliográfico
bi·blio·grá·fi·co
biográfico
bio·grá·fi·co
cartográfico
car·to·grá·fi·co
cinematográfico
ci·ne·ma·to·grá·fi·co
coreográfico
co·re·o·grá·fi·co
demográfico
de·mo·grá·fi·co
discográfico
dis·co·grá·fi·co
etnográfico
et·no·grá·fi·co
fotográfico
fo·to·grá·fi·co
geográfico
ge·o·grá·fi·co
gráfico
grá·fi·co
monográfico
mo·no·grá·fi·co
narcotráfico
nar·co·trá·fi·co
oceanográfico
o·ce·a·no·grá·fi·co
ortográfico
or·to·grá·fi·co
pornográfico
por·no·grá·fi·co
tipográfico
ti·po·grá·fi·co
topográfico
to·po·grá·fi·co
tráfico
trá·fi·co

HAGIOGRÁFICO 처럼 시작하는 스페인어 단어

hadario
hado
hadrón
hadruba
hadrubado
hafiz
hafnio
hagiógrafa
hagiografía
hagiográfica
hagiógrafo
hagiónimo
hai kai
haiga
haikai
haiku
haikú
haitiana
haitiano
hala

HAGIOGRÁFICO 처럼 끝나는 스페인어 단어

caligráfico
criptográfico
ecográfico
escenográfico
estratigráfico
fonográfico
heliográfico
hidrográfico
historiográfico
holográfico
iconográfico
infográfico
litográfico
museográfico
orográfico
radiográfico
seráfico
serigráfico
telegráfico
videográfico

스페인어 사전에서 hagiográfico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hagiográfico» 번역

번역기
online translator

HAGIOGRÁFICO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hagiográfico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hagiográfico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hagiográfico» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

理想化
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

hagiográfico
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Hagiographic
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

hagiographic
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

المبجلة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

относящийся к жизнеописанию святых
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

hagiográfica
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

hagiographic
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

hagiographique
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

hagiographic
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

hagiographic
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

聖人
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

hagiographic
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

hagiographic
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hagiographic
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

hagiographic
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

hagiographic
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

dinsel bir mesaj
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

agiografica
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

hagiograficzna
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

що відноситься до життєпису святих
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

hagiografic
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αγιογραφικά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hagiografisch
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hagiografisk
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hagiographic
화자 5 x 백만 명

hagiográfico 의 사용 경향

경향

«HAGIOGRÁFICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hagiográfico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hagiográfico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hagiográfico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HAGIOGRÁFICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hagiográfico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «hagiográfico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hagiográfico 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HAGIOGRÁFICO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hagiográfico 의 용법을 확인하세요. hagiográfico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Principios de transmisibilidad en las heráldicas oficiales ...
Berrocal (hagiográfico-simbólico), cabezas rubias (característico-parlante- histórico), cala (característico-parlante), campofrío (hagiográfico-histórico), gibraleón (característico-simbólico), chucena (característico-hagiográfico), corteconcepción ...
Juan José Antequera Luengo
2
Heráldica oficial de la provincia de Córdoba
Berrocal (hagiográfico-simbólico), cabezas rubias (característico-parlante- histórico), cala (característico-parlante), campofrío (hagiográfico-histórico), gibraleón (característico-simbólico), chucena (característico-hagiográfico), corteconcepción ...
Juan José Antequera Luengo
3
Heráldica oficial de la provincia de Sevilla
Berrocal (hagiográfico-simbólico), cabezas rubias (característico-parlante- histórico), cala (característico-parlante), campofrío (hagiográfico-histórico), gibraleón (característico-simbólico), chucena (característico-hagiográfico), corteconcepción ...
Juan José Antequera Luengo
4
Ensayo de heráldica comparativa. Diferencias y analogías en ...
Berrocal (hagiográfico-simbólico), Cabezas Rubias (característico-parlante- histórico), Cala (característico-parlante), Campofrío (hagiográfico-histórico), gibraleón (característico-simbólico), Chucena (característico-hagiográfico), ...
Juan José Antequera Luengo
5
Santos en escena:
En cuanto a sus posibilidades artísticas, a pesar de que la inventiva se veía frenada por el relato hagiográfico, no siempre fijo ni cono- c ido, había muchas zonas en blanco que quedaban libradas a la fantasía del poeta. Además, éste debía ...
Delfín Leocadio Garasa, 1960
6
Claves hagiográficas de la literatura española del Cantar de ...
Relato hagiográfico y ficción literaria Volvamos a los orígenes vernáculos para decir que las vidas de santos durante el Medievo adoptaron distintas formas (en Francia y Occitania, por ejemplo, se cuenta con las vitae primitivas, escritas a ...
Ángel Gómez Moreno, 2008
7
Romances con acento andaluz: el éxito de la prensa popular ...
029/255 Características: La ficha 029/245 relata la misma historia, pero con distinto impresor y grabado. 4.4. Hagiográficos FICHA 029/002 Título: UNA SIERVA DE DIOS. Autor: A. L. Temática: Religioso, hagiográfico Año del hecho narrado: ...
Inmaculada Casas Delgado, 2012
8
El bienaventurado Fray Pedro Gonzalez O.P., San Telmo: ...
(estudio histórico-hagiográfico de su vida y su culto) Lorenzo Galmés. LORENZO CALMES O.P. EL BIENAVENTURADO FRAY PEDRO GONZÁLEZ O.P. SAN TELMO (Estudio histórico-hagiográfico de su vida y su culto) EDITORIAL SAN ...
Lorenzo Galmés, 1991
9
Revista “Vida Sobrenatural”, Índices 1921-1975
Beato Maestro Juan de Avila XI 1926 412-419 ECHEVARRIA, T, C.M.F. El Arte Hagiográfico: II Sus ventajas XII 1926 91-97 • u El Arte Hagiográfico: III Sus dificultades XII 1926 171-176 u u El Arte Hagiográfico: IV Criterios errados XII 1926 ...
‎1996
10
Teatro y prácticas escénicas
Frente a esta concepción de la obra hagiográfica como representación de unos tiempos que se intuyen como remotos (que no periclitados, claro está), el teatro hagiográfico de finales del xvi y principios del XVII presenta una temática más ...
José Luis Canet Vallés, 1986

«HAGIOGRÁFICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hagiográfico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
José Garrido crece con un gran Torrestrella
¿Por qué el portal taurino propagandístico-hagiográfico lanza al público contra el torero antes de la corrida? Muchos nervios por una feria de planteamiento ... «MARCA.com, 8월 16»
2
Hambre y sed, mito y realidad
... conforman un paradigma donde junto a ideales políticos, de índole muy diversa, es difícil de descartar un aspecto hagiográfico, e incluso en ocasiones hasta ... «CUBAENCUENTRO.com, 8월 16»
3
Educación sentimental, frustración musical
Memorias, más hagiográfico que revelador (en general, conviene desconfiar de los libros de música que no lleven discografía). El Dúo Dinámico está en un ... «EL PAÍS, 8월 16»
4
Análisis desde la fe: “Invictus”
Se ha dicho que el filme “cabe tildarse de hagiográfico” y, en parte, estoy de acuerdo. Desde luego, esta persona es de admiración: 27 años en una cárcel ... «CinemaNet.info, 7월 16»
5
Encuesta: ¿quién es el mejor político del cine?
No es para menos tratándose de un film de tono hagiográfico que presenta a Mandela como un presidente intachable y humilde: su afán por dejar atrás las ... «CinemaNet.info, 6월 16»
6
Inicio Mundo Cuatro ex esposas y nueve hijos, a golpes por la ...
Ahora el nombre de Muhammad Ali es el bramido de la orquesta, que toca solemne un réquiem, pero en el coro hagiográfico algunos violines chillan. No es oro ... «Tiempo.hn, 6월 16»
7
Reportaje hagiográfico sobre Ada Colau en el diario laborista «The ...
La respuesta del texto resulta ser una hagiografía de la alcaldesa de Barcelona, cuya supuesta defensa de «los derechos humanos, la democracia y la justicia» ... «ABC.es, 5월 16»
8
"El 15-M ardía en San Isidro, el santo que siempre participa en los ...
Lope de Vega escribió un poema hagiográfico sobre 'El Labrador', nacido en el arrabal de San Andrés cuando Madrid era una villa agrícola mora y aún se ... «El Mundo, 5월 16»
9
Mario Moreno: una hagiografía
'Cantinflas' encaja al dedillo en el patrón de 'biopic' hagiográfico que encadena una serie de hitos importantes en la vida del personaje retratado sin escarbar ... «El Confidencial, 4월 16»
10
Altamira, una oportunidad perdida
Desde un punto de vista estrictamente cinematográfico, 'Altamira' es un biopic hagiográfico rancio y antiguo que despliega una narrativa confusa y llena de ... «El Faradio, 4월 16»

HAGIOGRÁFICO 의 이미지

hagiográfico

참조
« EDUCALINGO. Hagiográfico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/hagiografico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z