앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "hervidero" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 HERVIDERO 의 발음

her · vi · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERVIDERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HERVIDERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «hervidero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Hervidero

Hervidero

Hervidero는 Purigification의 캠프, Artiguism 및 연방 리그의 수도 캠프가 우루과이의 동부 공화국에있는 Paysandú의 현재 부서에 설립 된 장소에 주어진 이름입니다. 그것은 우루과이 강을 따서 명명 된 바위가 흩 뿌려진 바위에 거품이 끼고 끓는 것처럼 보였다. Hervidero es el nombre que se dio al paraje en el que se alzaba el campamento de Purificación, la capital del artiguismo y de la Liga Federal, en el actual departamento de Paysandú en la República Oriental del Uruguay. Recibía ese nombre a raíz de que el río Uruguay, en un recodo sembrado de piedras, se agitaba en burbujas y parecía hervir.

스페인어 사전에서 hervidero 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 끓는 것의 첫 번째 정의는 액체가 끓일 때 만드는 움직임과 소음입니다. 사전에 끓는 또 다른 의미는 봄에 물이 튀어 나와 가스 방울이 많이 방출되어 소음을 만들어 액체를 휘젓는 것입니다. Hervidero는 또한 움직이는 사람 또는 동물의 무리이거나 선동이 원인이되는 추상적 인 개체입니다. 사람들, 개미, 열정의 자장. La primera definición de hervidero en el diccionario de la real academia de la lengua española es movimiento y ruido que hacen los líquidos cuando hierven. Otro significado de hervidero en el diccionario es manantial donde surge el agua con desprendimiento abundante de burbujas gaseosas, que hacen ruido y agitan el líquido. Hervidero es también muchedumbre de personas o de animales en movimiento, o de entidades abstractas a las que se atribuye agitación. Hervidero de gente, de hormigas, de pasiones.
스페인어 사전에서 «hervidero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HERVIDERO 운과 맞는 스페인어 단어


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escupidero
es·cu·pi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
venidero
ve·ni·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

HERVIDERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

herrumbroso
herrusca
hertz
hertziana
hertziano
hérula
hérulo
hervencia
herventar
herver
hervido
hervidor
hervidura
hervimiento
hervir
hervor
hervorizar
hervorizarse
hervorosa
hervoroso

HERVIDERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
reidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

스페인어 사전에서 hervidero 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «HERVIDERO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «hervidero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
hervidero 의 스페인어 동의어

25개국어로 «hervidero» 번역

번역기
online translator

HERVIDERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hervidero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hervidero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hervidero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

一群
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

hervidero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

swarm
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

झुंड
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سرب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

рой
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

enxame
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ঝাঁক
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

essaim
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

swarm
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Schwarm
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

群れ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

무리
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

grombolan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

leo lên cây
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

திரள்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

थवा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sürü
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sciame
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

rój
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

рій
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

roi
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σμήνος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

swerm
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

svärm
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sverm
화자 5 x 백만 명

hervidero 의 사용 경향

경향

«HERVIDERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hervidero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hervidero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hervidero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HERVIDERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hervidero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «hervidero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hervidero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERVIDERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hervidero 의 용법을 확인하세요. hervidero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
HERVIDERO m. El movimiento y ruido que hacen los líquidos cuando hierven Fervor, ebuUitio. \\ Fuentecilla 6 pequeño manantial en que brotan las aguas bullendo mucho y haciendo ruido y unas ampollitas. Aqua salienlit origo, font.
Real Academia Española, 1841
2
Problemas de arqueología contemporánea
Marcela Tamagnini. LA RlNCONADA DEL HERVIDERO: ESPAClOS SUPERPUESTOS DESDE LA PREHlSTORlA HASTA LA ACTUALlDAD. ¿ CUÁNTO SlGNlFlCA CADA UNO Y PARA QUlÉN? Carmen Curbelo Facultad de Humanidades y ...
Marcela Tamagnini, 2006
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Anat. ib. 3. cap. s. Tragadero , ò btrvêro llamamos aquella tripa que nace del paladar , el quai esta apegado à la raíz de la lengua. HERVIDERO. C m. El bullicio y ruido que causa el agua ù otra cola quando hierve. Lat. • i Scaturigo. Hervidero.
Real Academia Española (Madrid), 1734
4
La Villa de la Purificación y el Cuartel General del Hervidero
A esto se limitan las ruinas del célebre campamento del Hervidero. Pasemos ahora á dar una idea de lo que fué, en posición, fortificaciones, etc., saliéndose de los datos que hemos reunido y que reputamos exoctos. El campamento debiu  ...
Aníbal Barrios Pintos, 1977
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
HERVIDERO, f. m. El bullicio y ruido que causa el água u otra cosa quando hierve. Lat. Scaturigo. Hervidero. Sc llama también el ruido que sale del pecho , quando por la abundancia de flemas padece fatiga , y no puede respirar libremente.
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
HERVIDERO.!, m. El bullicio, y ruido que causa el agua ù otra cosa quando hierve. Lat. Scaturigo. Hervidero. Se llama también el ruido que sa- - 1c del pecho , quando por la abundancia de flemas padece fatiga , y no puede reíjpirar li-r ...
7
Este Ojo Que Me Mira
hervidero. erótico. Este ojo que me mira, me ve saltando con los estertores de un éxtasis erótico acumulado en el recuerdo. Por los tres añitos, pasaba temporadas en la casa del cerro en la finca del barrio Ventanas. Al frente, mi madre tenía ...
Loreina Santos Silva, Loreina, 1996
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
HERVIDERO- s. m. El movimiento y ruido que hacen los líquidos cuando hierven . Fervor , ebuUitió. hervidero. Fuentecillaó pequeño manantial en que brotan las aguas bullendo mucho y haciendo ruido y unas ampollitas. hervidero. El ruido ...
Real academia española, 1817
9
Anales de ciencias, literatura y artes
deracion deberia bastar para hacer adoptar el uso de esta máquina. La estremidad del hervidero opuesta á la chimenea termina en la cámara de vapor, que forma esteriormen- te un tubo de dos pies y medio de diámetro: este tubo se levanta ...
10
Diccionario de la lengua castellana
HERVIDERO, s. ta. £1 movimiento y ruido que hacen los líquidos cuando hierven . Fervor, ebullilio. hervidero. Fuentecilla ó pequeño manantial que brotan las aguas bullendo mucho y haciendo ruido y unas ampollitas. hervidero. El ruido que ...

«HERVIDERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hervidero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jaca fue un hervidero con el Mercado Medieval de las Tres Culturas
A sólo un par de horas de su inauguración, Jaca se convirtió en todo un hervidero con el Mercado Medieval de las Tres Culturas, todo un acontecimiento en la ... «Noticias Huesca, 8월 16»
2
Madrid, hervidero de Pokemons
Unas 5.000 personas se dieron cita ayer en la Puerta del Sol para cazar pokemons en la gran quedada de Pokémon Go Madrid. EFE/Paco Campos. «Información, 7월 16»
3
El Dorado, uno de los hervideros de redes de tráfico de personas en ...
En un operativo que se extendió además en aeropuertos como Ministro Pistarini (Buenos Aires) y Guarulhos (Sao Paulo), la Interpol rescató a 2.700 víctimas de ... «ElEspectador.com, 7월 16»
4
Tony Anagor: "Barcelona es un hervidero de ideas"
El Periódico realiza, en colaboración con Barcelona Global, una serie de entrevistas a profesionales internacionales que han escogido vivir y trabajar en ... «El Periódico, 7월 16»
5
San Carlos es un hervidero por final de Segunda División
La posibilidad de que San Carlos regrese a la Primera División convirtió el cantón en un hervidero. Desde el martes pasado se agotaron las 4 mil entradas que ... «La Nación Costa Rica, 6월 16»
6
Sónar y su hervidero electrónico (II): La guerrilla legendaria de ...
Este viernes tienes por delante más de quince horas de música repartidas entre el día en la Fira de Barcelona y la noche en la Fira de l'Hospitalet. Apuntamos ... «eldiario.es, 6월 16»
7
Sónar y su hervidero electrónico (I): un combo a cuatro beats
Dentro de las infinitas opciones que Sónar despliega en sus tres escenarios diurnos, aquí tienes cuatro propuestas tan diferentes entre sí como insólito es que ... «eldiario.es, 6월 16»
8
El centro de El Ejido se convertirá en un hervidero de actividades ...
De esta manera, de siete de la tarde a dos de la madrugada, El Ejido se convertirá en un auténtico hervidero de propuestas para disfrutar de una velada ... «Teleprensa periódico digital, 6월 16»
9
Arranca el hervidero político estatal
El hervidero político en Oaxaca arrancó ayer con el comienzo de las campañas rumbo a la elección a gobernador. En las primeras horas de los 60 días de ... «El Universal, 4월 16»
10
Lezama un hervidero para ver entrenar al Athletic
Nada como aunar sol y vacaciones, como es el caso de este festivo domingo de resurrección en plena Semana Santa, para que Lezama se convierta en un ... «El Desmarque, 3월 16»

HERVIDERO 의 이미지

hervidero

참조
« EDUCALINGO. Hervidero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/hervidero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z