스페인어 사전에서 "hipocorística" 뜻

HIPOCORÍSTICA 의 어원학

La palabra hipocorística procede del griego ὑποκοριστικός, acariciador.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 HIPOCORÍSTICA 의 발음

hi · po · co · rís · ti · ca

스페인어에서 HIPOCORÍSTICA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 hipocorística 의 정의

사전에있는 hipocorística의 정의는 이름의 말입니다 : 즉, 약식, 약식 또는 유아 형태로 애정 표현, 익숙한 표현 또는 완곡 어법으로 사용됩니다. p. 예 : Pepe, Charo.

En el diccionario castellano hipocorística significa dicho de un nombre: Que, en forma diminutiva, abreviada o infantil, se usa como designación cariñosa, familiar o eufemística; p. ej., Pepe, Charo.

HIPOCORÍSTICA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hipocorística 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hipocorística 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hipocorística» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 昵称的
• 스페인어: hipocorística
• 스페인어 - 영어 번역기: Hip-hop
• 스페인어 - 힌디어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 아랍어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 러시아어 번역기: ласкательный
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: hipocorístico
• 스페인어 - 벵골어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: hypocoristique
• 스페인어 - 말레이어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 독일어 번역기: hypokoristische
• 스페인어 - 일본어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 한국어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 자바어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 베트남어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 타밀어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 마라티어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 터키어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: лагідний
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: hipocoristice
• 스페인어 - 그리스어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: hypocoristic
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: hypocoristic

«HIPOCORÍSTICA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hipocorística 의 용법을 확인하세요. hipocorística 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Semántica guatemalense:

MIME, f., n. pr. = Diminutivo hipocorís- tico de Micaela. MIN, m., n. pr. = Aféresis hipocorística de Benjamín. "Mincho". MIN, m., n. pr. = Aféresis hipocorística de Fermín. MINA, f. n. pr. = Aféresis hipocorística de Belarmina, Fermina, Guillermina, ...

Lisandro Sandoval, 1942

Mazurca para dos muertos/ Mazurca for two dead Men

n. p. Forma hipocorística de Xoan, Juan. Xian. n. p. Forma hipocorística de Xulián , Julián, Xiao. Xiao. n. p. Forma hipocorística de Xulián, Julián, Xian. Xila. n. p. Forma hipocorística de Anxela, Ángela. xílgaro. m. Jilguero. xilmendreiro. m.

Camilo José Cela, 1983

La fala de Palacios del Sil

En Palacios tenemos esti antropónimu xermánicu. que vien del apelativu góticu atta "que significa 'pai' ou, com maior probabilidade. duma forma hipocorística dum nome em que entrava esta raiz como primeiro elemento" (Piel. 1936:39).

Roberto González-Quevedo, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2001

Diccionario teológico manual del Antiguo Testamento

2: arameo Smysw con la correspondencia griega Sop^ffOi;, «forma breve del tipo diminutivo qutail con desinencia hipocorística -«», loe. cit., 303). Ya no es posible saber qué relación tenían con la divinidad solar que daba el nombre (sobre ...

Ernst Jenni, 1985

Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVII. ...

Sin embargo, en una nominación hipocorística del año 1165, el topónimo aparece unido a su patronímico, mientras que por primera vez un García abad de Salazar firma el año 1198 en la donación de Campo Pajares, lugar riojano, hecha ai ...

Vv.aa

Ranas

22), forma hipocorística de creación aristofánica, que supone un nominativo Exauvíac;, formado sobre el diminutivo de oxáuvoq. Se quiere decir Aióq, hijo de Zeus, pero no se dice, 7capá 7ipoa6oKÍav, contra lo esperado, produciéndose así ...

Aristófanes, José García López, 1993

Las traducciones de literatura infantil y juvenil en el ...

También se busca una forma hipocorística a fin de que resulte diferencial: “ Mercedes” → “Chiruca” (Valeri 1967c: 6). Los nombres extranjeros se mantienen como referencias exóticas: “Ekal” (Valeri 1967c: 3), “Pieter” (Valeri 1967c: 4). Pero el ...

Domínguez Pérez, Mónica

Cuentos de Magón: El clis de sol y otros cuentos

Vitjecito; forma hipocorística del diminutivo. Villa Nueva del Murciélago. Nombre que se daba antiguamente al actual San Juan de Tibás, población situada a unos tres kilómetros al norte de la capital. Tuvo, en la época del presidente Braulio ...

Manuel González Zeledón, 1999

Studia palaeohispanica et indogermanica J. Untermann ab ...

García de Diego en su Dice. sigue un camino completamente diverso para explicar boina. proponiendo como punto de partida una comparación hipocorística. de gusto discutible. con la que uno tarda en familiarizarse: esa voz habrá nacido ...

Ignacio-Javier Adiego Lajara, Jürgen Untermann, Jaime Siles, 1993

Estudios onomástico-biográficos de Al-Andalus:

En cualquier caso, se trata de la palabra árabe clásica samy o samiy, también pronunciada dialectalmente como samay', "feo", "horrendo", a la que se ha añadido una terminación romance -ün, siendo ésta una forma hipocorística muy  ...

Manuela Marín, Jesús Zanón, 1992

«HIPOCORÍSTICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hipocorística 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Lo que hay detrás de "madre"

En todo el ámbito hispánico se emplea también la forma hipocorística "mami" y los acortamientos "ma" (sílaba que está presente en la palabra "madre" en casi ... «Perú21, 5월 12»

Una trama disparatada y provocadora

Caparrós, encima, bautiza a Nito (en realidad uno de esos sobrenombres que suelen imponerse por costumbre hipocorística) como el general que gobernaba ... «Clarín.com, 1월 12»