앱 다운로드
educalingo
hondonada

스페인어 사전에서 "hondonada" 뜻

사전

HONDONADA 의 어원학

La palabra hondonada procede de hondón.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 HONDONADA 의 발음

hon · do · na · da


HONDONADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HONDONADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 hondonada 의 정의

사전에서 빈 공간의 정의는 깊은 공간입니다.


HONDONADA 운과 맞는 스페인어 단어

abandonada · abonada · acondicionada · aficionada · apasionada · balconada · comisionada · condicionada · coronada · desproporcionada · donada · galardonada · intencionada · limonada · monada · ocasionada · proporcionada · razonada · rinconada · tonada

HONDONADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

honda · hondable · hondada · hondamente · hondarras · hondazo · hondear · hondero · hondijo · hondilla · hondillos · hondo · hondón · hondonal · hondura · hondurense · hondureña · hondureñismo · hondureñizar · hondureño

HONDONADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acojonada · acordonada · arrinconada · asonada · camionada · cantonada · carbonada · chambonada · corazonada · enconada · enjabonada · malintencionada · mariconada · millonada · pavonada · pensionada · preseleccionada · sazonada · sonada · tronada

스페인어 사전에서 hondonada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hondonada» 번역

번역기

HONDONADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hondonada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hondonada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hondonada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

空洞
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

hondonada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

hollow
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

खोखला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مجوف
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

полый
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

oco
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ফাঁপা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

creux
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

berongga
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

hohl
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

空洞
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

구멍
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kothong
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

rỗng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வெற்று
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पोकळ
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

oyuk
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cavo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wydrążony
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

порожнистий
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

gol
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κοιλότητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hol
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ihåliga
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hul
화자 5 x 백만 명

hondonada 의 사용 경향

경향

«HONDONADA» 의 용어 사용 경향

hondonada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hondonada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hondonada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HONDONADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hondonada 의 용법을 확인하세요. hondonada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Lago Titicaca: síntesis del conocimiento limnológico actual
Balance hídrico del lago Titicaca. El balance hídrico global de la hondonada En conformidad con los valores evaluados para las cuencas costeras y el lago, la precipitación total en la hondonada fue de 43,6 x 109 m3 año-1. Un volumen de 0 ...
Claude Dejoux, A. Iltis, 1991
2
Guaraira Ripano Sierra Grande
A lo largo de la carretera se encuentran silfos con una hermosa vista del pueblo cíe Ana re y del valle interior de la cordillera. Desde la nía del Indio parten dos caminos, el de la izquierda empieza a descender y se dirige a La hondonada...
Jesús Pereira y Pedro Aso
3
VA/64A-Onomástica galega II: Onimia e onomástica prerromana ...
Neira, Nera, Naria... (afl. Miño), con top. Riba de Neira, Neira de Rei, de Xusá...; frecuentes tops. Neira, Neiras, Neiro; mejor *nar-ia que ner-ia, de *ner- "hoya, hondonada". Cf. Nervia. Neiva, (Atlántico), con top. Castelo do Neiva, etc.; cf. Nebis ...
Dieter Kremer (Ed.), Edición a cargo de DIETER KREMER, 2013
4
Pueblos y apellidos de España: Diccionario Etimológico
NAGOYA (C. del Japón, isla de Honshu) = Sobre el río. (Amagoya). NAHARROS (Salamanca, Guadalajara, Cuenca) = Sobre la hondonada. El l. conquense, “sit. en la hondonada de un valle”. (Madoz). NÁJERA (Rioja) = Sobre los molinos.
Julián Aydillo San Martín, 2006
5
El Recobro de la Casa de Dios Y de la Ciudad de Dios
Incluso cuando ellos proclaman que nosotros estamos equivocados, al escucharlos hablar así podemos percibir que ellos saben que nosotros estamos en la cumbre, mientras que ellos se encuentran en la hondonada. Los mirtos no son ...
Witness Lee, 2004
6
Duelo con la sombra
Vacilante, gateó alrededor del borde de la hondonada, las puntas de sus zapatos trazaban dos huellas en el suelo; el hombre perdido movía una vez más la tierra, y cuando ya había dado una vuelta completa a la hondonada y había llegado ...
Siegfried Lenz, 2006
7
Un mundo aparte
A unos cien metros de nuestra barraca el terreno estaba en declive y formaba una gran hondonada que continuaba más allá del recinto. Las barracas cercanas estaban construidas al borde de la hondonada, de tal modo que ésta no se ...
Gustaw Herling, 2000
8
El zorro de arriba y el zorro de abajo
¡A enterrar los cruces que estamos trayendo, fúnebres! En cualquier partecita. Aquí estamos en la hondonada. Aquí nadies nos va a encontrar para que nos llevan al valle de Josafat. De a siempre nos quedamos. A nadies nos ha enteresado, ...
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
9
The iron knight (El caballero de hierro)
El río de los sueños Al abandonar la hondonada con Ariella, Puck y Grimalkin, me acordé de otro viaje extrañamente parecido a aquel. Creo que los humanos llaman déjà vu a esa sensación, y era, en efecto, muy extraño viajar de nuevo casi ...
Julie Kagawa, 2013
10
El rey de los genios y otros relatos
caer en una profunda hondonada de arena. Oyó los violentos latidos de su corazón, que superaban todas las voces, hasta que poco a poco empezaron a calmarse. Y pensó si se hubiese quedado en medio del bosque, corriendo sin parar.
Muhammad Zafzaf, 2002

«HONDONADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hondonada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Por una hondonada” perdió control de auto
“Me orillé demasiado y, como hay una hondonada en esta parte, perdí el control”, relató Caamal Uicab, de 31 años de edad, al ser entrevistado en el lugar del ... «El Diario de Yucatán, 8월 16»
2
Honduras: Autobús se precipita a hondonada provocando dos ...
Un autobús volcó y se precipitó a una hondonada la tarde de este domingo en la carretera CA-5 entre el kilómetro 97 y 98, según informes del Cuerpo de ... «ElHeraldo.hn, 8월 16»
3
Norteamericano impacta con rastra, cae en hondonada, pero se ...
El automóvil de Vallena cayó a una hondonada de cinco metros de altura. Tras el accidente, varias personas llegaron para auxiliar al norteamericano, quien ... «La Prensa de Honduras, 8월 16»
4
Hallan dos muertos en hondonada en Comayagüela
Dos hombres fueron encontrados muertos este miércoles en unos 15 metros de una hondonada de la aldea Las Casitas en Comayagüela, Honduras. «La Tribuna.hn, 5월 16»
5
Un muerto tras caer carro a hondonada en Gracias
Un muerto tras caer carro a hondonada en Gracias. 02 May 2016 / 02:08 PM /. 2016-05-02. Aaron Andrade falleció en el accidente de carretera. 0 0 0 0. «La Prensa de Honduras, 5월 16»
6
Mujer en estado de ebriedad cae con vehículo a hondonada
Una mujer que conducía supuestamente en estado de ebriedad, estuvo a punto de ocasionar una tragedia, al perder el control de una camioneta y caer cerca ... «La Tribuna.hn, 4월 16»
7
Hallan cuerpo de joven en hondonada cerca de Amarateca
El cuerpo de un joven fue hallado la tarde de este martes en un solar baldío cerca de Amarateca, en Francisco Morazán, Honduras. La víctima hasta las 4:00 de ... «La Tribuna.hn, 4월 16»
8
Rastra cae en hondonada y deja atrapado a conductor (Video)
Una rastra cayó la mañana de este jueves a una hondonada, dejando atrapado al conductor en un abismo cerca de la aduana Las Manos, zona fronteriza entre ... «La Tribuna.hn, 4월 16»
9
Doce heridos al caer un camión a una hondonada en Ocotepeque
Un accidente vial se reporto este día al caer en una hondonada un camión con doce personas que iban a bordo, loa cuales resultaron con graves heridas ... «Tiempo.hn, 3월 16»
10
Cinco lesionados tras caer vehículo en hondonada
Al parecer el vehículo en el que se transportaban se fué a una hondonada a la altura del kilometro 20 de dicha carretera. El vehículo, un KIA turismo, color gris, ... «ElHeraldo.hn, 3월 16»

HONDONADA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Hondonada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/hondonada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO