앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "impostora" 뜻

사전
사전
section

IMPOSTORA 의 어원학

La palabra impostora procede del latín impostor, -ōris.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 IMPOSTORA 의 발음

im · pos · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPOSTORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 IMPOSTORA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «impostora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

사기꾼

Impostor

사기범은 다른 사람 인 것처럼 가장하는 사람입니다. 종종 사기꾼은 사회 공학을 통해 재정적 또는 사회적 이점을 얻으려고 시도하지만 간첩이나 법 집행과 관련된 의도는 거의 없습니다. 그들은 왕좌를 가장하는 척하는 일반적인 사기꾼입니다. 많은 사람들은 러시아 왕위에 정식 가짜이었다 세 "거짓 디미트리을"프랑스의 루이, 프랑스 혁명 동안 사라 프랑스 왕위 계승자라고 주장하고이 있었다. 다른 주목할만한 왕 가짜 윈저와 피트 타운센드의 마가렛의 아들이라고 주장 가장 최근에 퍼킨 워백, 안나 앤더슨과, 로베르토 브라운이었다. 현대 미디어의 가장 빠른 속도로이 점점 더 어려워했다 있지만, 가장 대담한 사기꾼은 이미 존재 누군가 척왔다. 그러나, 사기꾼은 보통 간단하게, 어떤 경우에는, 섹스를 자신의 재정 상태, 교육, 사회적 지위, 결혼 상태를 잘못 설명 새로운 정체성을 획득하고. 사기범은 일반적으로 자신이 말하는 사람이 아니라는 것을 알고 있습니다. Un impostor es una persona que finge ser alguien diferente. A menudo los impostores intentan conseguir ventajas financieras o sociales a través de la ingeniería social, raramente tienen intenciones relacionadas con el espionaje o la aplicación de ley. Son comunes los impostores que se hacen pasar por pretendientes al trono. Numerosos hombres afirmaron ser Luis de Francia, el heredero al trono francés que desapareció durante la Revolución francesa, y ha habido tres "Dimitris falsos" que fueron pretendientes formales al trono de Rusia. Otros pretendientes reales notables han sido Perkin Warbeck, Anna Anderson y, más recientemente, Roberto Brown, que afirmaba ser el hijo de Margarita de Windsor y Pete Townshend. Los impostores más atrevidos han llegado a fingir ser alguna persona que ya existía, aunque la mayor rapidez de los medios de comunicación modernos ha hecho que esto sea cada vez más difícil. Sin embargo, los impostores normalmente adquieren simplemente una nueva identidad falseando su estatus financiero, formación, estatus social, estado civil y, en algunos casos, el sexo. Los impostores son generalmente conscientes de no ser quién dicen que son.

스페인어 사전에서 impostora 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 사기꾼의 첫 번째 정의는 누군가에게 잘못한 것으로 잘못 인식한다는 것입니다. 사전에있는 사기꾼의 또 다른 의미는 그것이 진리의 출현으로 가장하거나 속임수를 쓰는 것입니다. 임포 스 토라 (Impostora)는 또한 간구 자요, 그가 아닌 사람 인 것처럼 행동하는 사람입니다. La primera definición de impostora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que atribuye falsamente a alguien algo. Otro significado de impostora en el diccionario es que finge o engaña con apariencia de verdad. Impostora es también suplantador, persona que se hace pasar por quien no es.
스페인어 사전에서 «impostora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPOSTORA 운과 맞는 스페인어 단어


auditora
au·di·to·ra
autora
au·to·ra
castora
cas·to·ra
conductora
con·duc·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
consultora
con·sul·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
editora
e·di·to·ra
escritora
es·cri·to·ra
estora
es·to·ra
gestora
ges·to·ra
lectora
lec·to·ra
motora
mo·to·ra
opositora
o·po·si·to·ra
pastora
pas·to·ra
postora
pos·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
promotora
pro·mo·to·ra
protectora
pro·tec·to·ra

IMPOSTORA 처럼 시작하는 스페인어 단어

imposibilidad
imposibilitada
imposibilitado
imposibilitar
imposible
imposiblemente
imposición
impositivo
impositor
impositora
imposta
impostación
impostado
impostar
impostergable
impostor
impostura
impotable
impotencia
impotente

IMPOSTORA 처럼 끝나는 스페인어 단어

actora
automotora
cantautora
cantora
colectora
compositora
ejecutora
extractora
instructora
locomotora
monitora
pintora
receptora
rectora
reductora
seductora
subdirectora
tora
totora
traductora

스페인어 사전에서 impostora 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impostora» 번역

번역기
online translator

IMPOSTORA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 impostora25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impostora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «impostora» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

impostora
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

impostora
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Impostor
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

impostora
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

impostora
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

impostora
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

impostora
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

impostora
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

impostora
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

impostora
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

impostora
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

impostora
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

impostora
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

impostora
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

impostora
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

impostora
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

impostora
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

impostora
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

impostora
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

impostora
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

impostora
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

impostora
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

impostora
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

impostora
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

impostora
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

impostora
화자 5 x 백만 명

impostora 의 사용 경향

경향

«IMPOSTORA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «impostora» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
impostora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impostora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPOSTORA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «impostora» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «impostora» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

impostora 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPOSTORA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 impostora 의 용법을 확인하세요. impostora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La amante impostora
Thornton Lindsay, el duque de Penborne, con la cara marcada de cicatrices de guerra, apenas pudo creerlo cuando le dijeron que una hermosa desconocida había llegado a Londres afirmando haber sido su amante.
Sophia James, 2010
2
La Impostora
From the moment they first met, Gabrielle de Beaucaire and Nathaniel Praed knew that they could not trust one another.
Jane Feather, 2004
3
La princesa impostora/Al servicio del jeque
Era como un cuento de hadas.
Jane Porter, 2012
4
Grandes éxitos de la cocina para impostores: Recetas de ...
¿Qué demonios es esto de la cocina impostora?
Falsarius Chef Falsarius Chef, 2012
5
Diecinueve minutos (Nineteen Minutes: Novela
fícil levantarse de la cama y ponerse la sonrisa de otra persona; que se sentía en el aire, algo así como una impostora que se reía con los chistes apropiados, cotilleaba sobre los chismes convenientes, y salía con el chico adecuado; una ...
Jodi Picoult, 2009
6
Un voluntario realista
La sombra la seguía diciéndole: -¡Impostora!... La monja se dejó caer de rodillas y ... a la muerte para salvar al inocente? -¡Impostora! A ti no te toca enmendar las injusticias de los hombres. No te entrometas en la obra incógnita de Dios.
Benito Perez Galdos, 1941
7
La teoría de las limitaciones y sus consecuencias para la ...
7 ÍNYECCION Amenazo con la cárcel a la impostora si no se va inmediatamente. X Sé quién es la impostora. 1 1NYECCIÓN La verdadera madre se me revela por sí misma. Figura A. 15: Primer Árbol de la Realidad Futura de Salomón De ...
Eric Noreen, Debra Smith, James T. Mackey, 1997
8
Morir por ti
Adria Nash ha regresado a Oregón para reclamar su vida y probar que es, realmente, London Danvers, la niña secuestrada hace veinte años en la magnífica residencia familiar.
Lisa Jackson, 2013
9
Amante contra su voluntad
Era inexperta y estaba a su merced.
Lee Wilkinson, 2011
10
Teatro español
... es lo que hiciste? Tu traición revelas. ¡Impostora!— ¡Y decia que me amaba! ¡ Hombre de maldición! ¡Ojalá nunca de Teruel las almenas avistarasl ¡Cruel!

«IMPOSTORA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impostora 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cómo saber si eres una impostora
No voy a preguntar si te has sentido alguna vez como una impostora. Viendo los porcentajes, es muy probable que sí. ¿Pero hace falta hacer algo al respecto? «Trendencias, 3월 16»
2
¡Una impostora! Descubre cuál de ellas no es una Kardashian
Desde hace muchos meses, se ha rumorado acerca de que una de las hermanas Kardashian no pertenece a la dinastía y que fue producto de una aventura de ... «Televisa Espectáculos, 3월 16»
3
Enfermera impostora será sentenciada por el robo de la bebé que crió
La justicia de Sudáfrica acaba de juzgar un caso de secuestro de una bebé. Hace varios años, una supuesta enfermera se robó a una bebé y la crió como su ... «CNNEspañol.com, 3월 16»
4
¿Katy Perry es una impostora?
La cultura pop se llena de fantásticas teorías conspirativas, increíbles y divertidas. Una de ellas viene desde hace tiempo rondando por las redes sociales: Katy ... «Los 40 Principales Argentina, 3월 16»
5
¿Padeces el síndrome de la impostora?
De todos modos, en el siguiente proyecto se darán cuenta de quién eres en realidad: una impostora. Este proyecto ha gustado porque el tema que elegiste está ... «Grazia, 1월 16»
6
La impostora
Como historia es muy triste; como metáfora, espantosa. Una señora se ha pasado los últimos 40 años de su vida buscando a su nieta, la hija de su hijo ... «EL PAÍS, 12월 15»
7
¿Eres Zahara o una impostora?
Cada invitado de Oh! My LOL SON Estrella Galicia tiene que pasar por lo mismo. Los miembros de El Mundo Today, copresentadores del programa, les ponen ... «EL PAÍS, 12월 15»
8
"Ruge la impostora": Yamhure
¿A que los fantasiosos y onerosísimos logaritmos con los que esa impostora ha defraudado al erario revelen algo de mi que no se conozca? He dicho ante la ... «Las2orillas, 9월 15»
9
Emma Watson se siente una "impostora" por su temprano éxito ...
La industria del cine es mágica, pero, en ocasiones, puede resultar difícil para aquellos que comienzan una carrera en ella muy jóvenes. Muchas veces ... «eCartelera, 8월 15»
10
'La Impostora' Especial Final: 6 claves de una telenovela diferente >
'La Impostora' ha llegado a su fin en Nova y ha dejado huella. Aparentemente Argos y Telemundo nos ofrecían una historia convencional de chica conoce a ... «VerTele, 7월 15»

IMPOSTORA 의 이미지

impostora

참조
« EDUCALINGO. Impostora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/impostora> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z