앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "indisociable" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 INDISOCIABLE 의 발음

in · di · so · cia · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDISOCIABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INDISOCIABLE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «indisociable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 indisociable 의 정의

사전에 불가분의 정의는 분리 할 수 ​​없다. En el diccionario castellano indisociable significa que no se puede disociar.

스페인어 사전에서 «indisociable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INDISOCIABLE 운과 맞는 스페인어 단어


ampliable
am·plia·ble
apreciable
a·pre·cia·ble
cambiable
cam·bia·ble
confiable
con·fia·ble
despreciable
des·pre·cia·ble
encomiable
en·co·mia·ble
envidiable
en·vi·dia·ble
fiable
fia·ble
inapreciable
i·na·pre·cia·ble
insaciable
in·sa·cia·ble
intercambiable
in·ter·cam·bia·ble
invariable
in·va·ria·ble
inviable
in·via·ble
irremediable
i·rre·me·dia·ble
irrenunciable
i·rre·nun·cia·ble
negociable
ne·go·cia·ble
presidenciable
pre·si·den·cia·ble
sociable
so·cia·ble
variable
va·ria·ble
viable
via·ble

INDISOCIABLE 처럼 시작하는 스페인어 단어

indiscretamente
indiscreto
indiscriminadamente
indiscriminado
indisculpable
indiscutible
indiscutiblemente
indiscutido
indisimuladamente
indisimulado
indisolubilidad
indisoluble
indisolublemente
indispensabilidad
indispensable
indispensablemente
indisponer
indisposición
indispuesta
indispuesto

INDISOCIABLE 처럼 끝나는 스페인어 단어

codiciable
comerciable
conciliable
denunciable
elogiable
enjuiciable
financiable
friable
graciable
impronunciable
inconciliable
influenciable
innegociable
insociable
irreconciliable
justiciable
noticiable
recambiable
renunciable
repudiable

스페인어 사전에서 indisociable 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «indisociable» 번역

번역기
online translator

INDISOCIABLE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 indisociable25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indisociable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «indisociable» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

不可分割
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

indisociable
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Indissociable
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

indissociable
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

لا يمكن فصله
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

неотделимый
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

indissociável
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অবিচ্ছিন্ন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

indissociable
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

indissociable
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

untrennbare
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

indissociable
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

indissociable
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

indissociable
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

indissociable
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

indissociable
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

indissociable
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ayrılamaz
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

indissociabile
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

nieodłącznie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

невіддільний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

indisociabile
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συγχέεται
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onlosmakelijk verbind
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

oskiljaktiga
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

uatskillelig
화자 5 x 백만 명

indisociable 의 사용 경향

경향

«INDISOCIABLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «indisociable» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
indisociable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indisociable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INDISOCIABLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «indisociable» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «indisociable» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

indisociable 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDISOCIABLE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 indisociable 의 용법을 확인하세요. indisociable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cinco lecciones de amor proustiano
Este libro constituye una brillante reconstrucción de la fenomenología del amor que Marcel Proust se propuso realizar y es el resultado de la lectura personal, apasionada e inteligente que Estela Ocampo ha hecho de su obra literaria.
Estela Ocampo, 2006
2
Construcción y movilización de la sociedad civil en el ...
29-34) y en una identidad colectiva indisociable de un “marco común” cognitivo, relacional y emocional (Melucci, 1988, p. 343), indisociable también de una “ definición compartida del campo sistémico” en el que surge (Melucci, 1985, p. 793) ...
Pavón Cuellar, David, 2007
3
Didáctica de la educación infantil
Como señala Lapierre (1974): "Todo movimiento es indisociable del psiquismo que lo produce e implica, por este hecho, a la personalidad completa. Y a la inversa: el psiquismo, en sus diversos aspectos (mental, afectivo, reaccional, etc. ) ...
Miguel Angel Zabalza, Miguel Ángel Zabalza Beraza, 1987
4
El ateísmo contemporáneo
Siendo indisociable del amor, la libertad tiende necesariamente a transformarse en ideal histórico. La personalidad nueva exige una comunidad nueva. Una antropología de la naturaleza entiende el bien común, al que está ordenada la ...
‎1973
5
Marcadores de modalidad epistémica: Un estudio lingüístico y ...
En év/B2/5 el adverbio intensivo “si/ tan”, que habitualmente modifica a un adjetivo, afectaría a “indisociable / indisociable”, pero realmente modifica a évidemment / evidentemente, dada su posición: (év/B2/5) [...] le ph parfaitement arbitraire ...
José Pérez Canales, 2011
6
Nancytropías. Topografías de una filosofía por venir en ...
Sin embargo, la resurrección puede considerarse indisociable de la muerte y del morir que, por lo demás, ya sabemos el lugar sobresaliente que ocupa en la obra de Blanchot, tanto en sus textos más caracterizadamente «teóricos» como en ...
Cristina Rodríguez Marciel, 2012
7
La investigación en la Universidad del Valle de México
INDISOCIABLE. Es común pensar que la práctica de investigación es una actividad “sólo para algunos”. Hemos creído que el científico y/o pensador es un individuo que trabaja solo en su cubículo o laboratorio con raros aparatos para ...
Leticia Rodríguez Segura
8
Manual de psicología para la enseñanza
indisociable. del. propio. proceso. de. ayuda. LAS MODALIDADES DE INTERVENCIÓN EN PSICOLOGÍA DE LA EDUCACIÓN a maestra de Nicolás, debido a la solicitud de ayuda que, para si misma, formuló al psicólo— go y que acompañó ...
Daniel Gaonac'h, Caroline Golder, 2005
9
El arte de gozar de los placeres ilimitados
Relación indisociable y fundamental entre voluntad, libertad y placer En lo dicho anteriormente, hemos tratado de aceptar el hecho científico de que la orientación de todo ser humano tiende hacia lo ilimitado. Todo lo que sucede en nosotros, ...
Yvan Saint-Arnaud
10
A propósito del turismo: La construcción social del espacio ...
Ésta, que ha de formar parte indisociable de la estrategia de ciudad, pasa por una significativa reestructuración del destino turístico en un doble sentido: • De una parte, la renovación del producto turístico tradicional — el patrimonio histórico ...
Salvador Anton Clavé, Francesc González Reverté, 2007

«INDISOCIABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indisociable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Historia de Citroën: la aventura de cruzar África en los 20
Citroën y la aventura forman un tándem indisociable desde los primeros días de la marca. Una de las hazañas que se propuso su fundador, André Citroën, fue ... «Autobild.es, 8월 16»
2
La universidad intercultural
Si lo seguimos a él, podríamos insistir en que la política es indisociable de la ... La indígena también es parte de la cultura indisociable de lo político y de la ... «rionegro.com.ar, 8월 16»
3
Se llama usted Michelle Martin
Ese año, los diarios y las televisiones de Europa y posiblemente de fuera del continente ligaron de manera indisociable su nombre al de Marc Dutroux, ... «El Mundo, 7월 16»
4
El liberalismo desvirtuado de Felipe Kast
La disyuntiva que nos enfrenta como sociedad no es entre libertad e igualdad, sino entre la libertad del capital y la libertad humanista que es indisociable de la ... «El Mostrador, 7월 16»
5
Ética y legalidad indisociables en un estado de Derecho
La ley y la ética son indisociables en una sociedad regida por el estado de Derecho. La legalidad sin humanismo llega a ser esclavizante por los vicios que ... «alcalorpolitico, 6월 16»
6
Dos Passos y José Robles, unidos en un congreso
La experiencia vivida por Dos Passos en la guerra española es indisociable del asesinato de quien fue su amigo y traductor al español José Robles Pazos, una ... «El Mundo, 6월 16»
7
Las inesperadas cartas de amor de Franz Kafka
El amor es indisociable del lenguaje. Posiblemente, así como el lenguaje nos constituye como seres humanos, así también, en parte, ofrece la estructura sobre ... «Culturamas, 5월 16»
8
Innovem reclama protagonismo para el fracaso útil
El fracaso como una parte indisociable del proceso del éxito fue el hilo conductor de la edición de este año de Innovem, la octava de un evento organizado por ... «Menorca - Es diari, 4월 16»
9
Miércoles 20 de abril del 2016 a las 1:28 pm
En particular, los derechos humanos son indisociables e integrales, porque es el respeto en todas sus dimensiones lo que garantiza la dignidad de las ... «Diario y Radio Uchile, 4월 16»
10
Peugeot protagonista en el Argentina Open
Reforzando su vínculo indisociable con el tenis, Peugeot Argentina adelantó el torneo del ATP que se disputa en Buenos Aires con un evento en Peugeot ... «CORSA Online, 2월 16»

INDISOCIABLE 의 이미지

indisociable

참조
« EDUCALINGO. Indisociable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/indisociable> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z