앱 다운로드
educalingo
indumentaria

스페인어 사전에서 "indumentaria" 뜻

사전

INDUMENTARIA 의 어원학

La palabra indumentaria procede de indumento.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 INDUMENTARIA 의 발음

in · du · men · ta · ria


INDUMENTARIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INDUMENTARIA 의 뜻은 무엇인가요?

의류

옷은 다양한 재료로 만든 의복으로, 악천후로부터 옷을 입히거나 보호합니다. 속옷의 경우와 같이 복장이 보이거나 보이지 않을 수 있습니다. 가장 넓은 의미에서 의류에는 손을 덮는 장갑, 발을 덮는 신발, 머리를 덮는 모자, 모자, 모자 등의 액세서리가 포함됩니다. 핸드백이나 우산과 같은 물건은 옷이 아닌 보완 물로 간주됩니다.

스페인어 사전에서 indumentaria 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 옷의 첫 번째 정의는 복장과 관련이 있거나 상대적입니다. 사전에있는 의류의 또 다른 의미는 의상에 대한 역사적인 연구입니다. 의류는 또한 그의 시체 장식품 또는 피난처를위한 사람의 의복입니다.

INDUMENTARIA 운과 맞는 스페인어 단어

autoritaria · complementaria · humanitaria · mandataria · monetaria · notaria · parlamentaria · planetaria · presupuestaria · propietaria · publicitaria · reglamentaria · sanitaria · secretaria · solitaria · subsecretaria · tributaria · unitaria · universitaria · voluntaria

INDUMENTARIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

inductor · inductora · indudable · indudablemente · indulgencia · indulgente · indulgentemente · indultar · indultario · indulto · indumentario · indumento · induración · industria · industrial · industrialismo · industrialista · industrialización · industrializador · industrializar

INDUMENTARIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adjudicataria · dentaria · depositaria · destinataria · estatutaria · hereditaria · igualitaria · involuntaria · libertaria · parasitaria · paritaria · proletaria · refractaria · sectaria · sedentaria · societaria · suplementaria · totalitaria · trinitaria · utilitaria

스페인어 사전에서 indumentaria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «indumentaria» 번역

번역기

INDUMENTARIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 indumentaria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indumentaria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «indumentaria» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

连衣裙
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

indumentaria
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

dress
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

पोशाक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فستان
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

платье
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

vestido
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পোশাক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

robe
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pakaian
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kleid
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ドレス
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

드레스
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

sugih
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

quần áo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

உடை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

ड्रेस
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

elbise
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

abito
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

sukienka
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

плаття
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

rochie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φόρεμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rok
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

klänning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kjole
화자 5 x 백만 명

indumentaria 의 사용 경향

경향

«INDUMENTARIA» 의 용어 사용 경향

indumentaria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indumentaria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indumentaria 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDUMENTARIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 indumentaria 의 용법을 확인하세요. indumentaria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Introducción a la historia de la indumentaria en España
Introducción a la Historia de la Indumentaria en España es un recorrido global por las principales categorías del traje –histórico, tradicional, religioso y militar– desde los orígenes hasta la actualidad.
Francisco de Sousa Congosto, 2007
2
Del Barroco Al Rococó: Indumentaria, Encajes, Bordados
The first part of the book is a history of male and female fashion in Europe, particularly France, during the baroque and rococo periods as displayed in different art manifestations, focusing on the two most distinctive garments established ...
Carlos Bembibre, 2005
3
Glosario árabe español de indumentaria según el "Kitab ...
Este trabajo trata de cubrir una de esas significativas lagunas, la relativa a la identificación de la palabra con la prenda de vestir correspondiente.
Dolores Serrano-Niza, 2005
4
El linguaje de la indumentaria: tejidos y vestiduras en el ...
En este estudio se trata la dimensión social del vestido en el Oriente musulmán, en el periodo de tiempo comprendido entre la época preislámica y el califato abbasí, gracias a la información procedente de numerosas obras de adab, ...
Elisa Mesa Fernández, 2008
5
La indumentaria tradicional en detalle
Esta lujosa obra ilustra en detalle una amplia selección de indumentaria proveniente de diferentes partes del mundo.
Rosemary Crill, Jennifer Wearden, Verity Wilson, 2007
6
Teoría transcultural del arte: hacia un pensamiento visual ...
indumentaria. como. segunda. piel. En este apartado no nos referiremos a las indumentarias que se colocan los individuos para transfigurarse en el rito, asumiendo la identidad de un personaje mítico, a las que caracterizamos como la ...
Adolfo Colombres, 2004
7
Antología del folklore ecuatoriano
En dicha obra, insertan un capítulo relativo a Quito, el cual contiene valiosos datos descriptivos sobre su indumentaria característica. La indumentaria ecuatoriana en el siglo XVIII > (1738) En cuanto al vestuario no deja observarse alguna ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994
8
Las Fiestas de la Magdalena: Castelló de la Plana
INDUMENTARIA Y GASTRONOMÍA Hay que tratar, aunque sea sólo de pasada, dos aspectos menores si se quiere, pero importantes en las fiestas: la indumentaria o manera de vestir y la gastronomía o las comidas más usuales de los días ...
Àlvar Monferrer i Monfort, 2004
9
Del texto a la iconografía: Aproximación al documento ...
La Indumentaria otro de los aspectos que revelan la calidad del manuscrito como fuente de información teatral es la indumentaria que en él se detalla tanto visualmente como por escrito. el contraste entre estas dos formas de dar cuenta del ...
Alicia Álvarez Sellers, 2008
10
Tingitana en la antigüedad tardía, siglos III-VII: ...
No obstante, teniendo en cuenta que el ejército era instrumento decisivo de romanidad y admitiendo su preponderancia durante el Bajo Imperio, no debe desestimarse la influencia de las modas militares en la indumentaria civil del periodo.
Noé Villaverde Vega, 2001

«INDUMENTARIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indumentaria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Indumentaria donde leer nuestra historia
Participantes en el tercer Certamen de Indumentaria Tradicional, con el presidente de Acción por Almería, la concejal de Cultura, Educación y Tradiciones y la ... «La Voz de Almería, 8월 16»
2
Delegación panameña ya tiene indumentaria para Rio 2016
Los 10 atletas panameños que nos representarán en los Juegos Olímpicos Rio 2016 que inician el 5 de agosto ya tienen su indumentaria para utilizar en su ... «RPC TV, 7월 16»
3
Instituto Santiago presentó a sus refuerzos y su nueva indumentaria
En el marco de su preparación rumbo al inicio del Torneo Federal "B" 2016 organizado por el Consejo Federal de AFA, Instituto Deportivo Santiago realizó la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 7월 16»
4
Equipo de hockey femenino de Sumampa recibió indumentaria de ...
a Gobernadora de la provincia, Dra. Claudia de Zamora hizo entrega de indumentaria deportiva al equipo de hockey sobre césped femenino de la localidad de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 7월 16»
5
Cómo es la nueva indumentaria de Leones y Leonas para Río 2016
Pedro Ibarra agregó: Formar parte de este lanzamiento y tener nueva indumentaria nos motiva para seguir trabajando para ser equipo en ascenso. Es muy ... «canchallena.com, 7월 16»
6
Esteban Paredes expresa su descontento con la nueva ...
... en el Estadio Monumental frente a Unión Española. En la nueva indumentaria apenas se logran distinguir el escudo del club y los números de cada jugador. «ADN Chile, 7월 16»
7
Economía El 39% de las personas regalará indumentaria o calzado ...
Los resultados determinaron que 39% se inclina por ropa y zapatos; 20% por otros regalos; 18% no celebra; 7% un perfume; 7% algo hecho por los integrantes ... «Télam, 6월 16»
8
La indumentaria tradicional aragonesa en la exposición 'Vistiendo ...
La piezas que componen la muestra son de los talleres 'A Faldriquera', situado en el corazón del Casco Histórico de Huesca; 'El Baúl de L'Agüela', que desde ... «20minutos.es, 5월 16»
9
Indumentaria, Calzado, Electro, Muebles, Hogar y Deco lo más ...
Según los datos de la CACE las categorías más buscadas por los consumidores en línea son Indumentaria y Calzado, seguida por Electro y en tercer lugar se ... «JornadaOnline, 5월 16»
10
Orientan la industria textil argentina a producir indumentaria de alta ...
La Cámara de la Industria de la Indumentaria orientará la producción argentina hacia segmentos de alta calidad con aporte de mayor valor agregado, ... «AméricaEconomía.com, 5월 16»

INDUMENTARIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Indumentaria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/indumentaria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO