앱 다운로드
educalingo
ingrediente

스페인어 사전에서 "ingrediente" 뜻

사전

INGREDIENTE 의 어원학

La palabra ingrediente procede del latín ingredĭens, -entis, participio activo de ingrĕdi, entrar en.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 INGREDIENTE 의 발음

in · gre · dien · te


INGREDIENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INGREDIENTE 의 뜻은 무엇인가요?

성분

성분은 혼합물의 일부인 물질입니다. 예를 들어 요리 세계에서 요리법은 특정 요리를 준비하는 데 필요한 재료를 지정합니다. 많은 상용 제품에는 경쟁 제품과 차별화되는 "비밀 재료"가 포함되어 있습니다. 제약 업계에서 활성 성분은 고객이 원하는 효과를 담당하는 공식의 구성 요소입니다. 국가 법에서는 일반적으로 첨가물을 다룰 때 특히 성분 목록을 명시해야합니다. 대부분의 선진국에서는 법령에 따라 성분이 제품의 상대 중량을 기준으로 표시되어야합니다. 한 성분이 둘 이상의 성분으로 구성되어있는 경우, 그 성분은 전체 제품의 백분율에 따라 나열되며 그 하위 성분은 아래에 괄호 안에 표시되어 있습니다.

스페인어 사전에서 ingrediente 의 정의

스페인 사전에있는 성분의 정의는 치료법, 음료, 스튜 또는 다른 화합물로 다른 사람들과 함께 오는 것입니다. 사전에있는 성분의 또 다른 의미는 음료와 함께 제공되는 간식입니다.

INGREDIENTE 운과 맞는 스페인어 단어

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

INGREDIENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

ingobernable · ingón · ingrata · ingratamente · ingratitud · ingrato · ingrávida · ingravidez · ingrávido · ingre · ingresar · ingresivo · ingreso · ingrido · íngrimo · inguinal · inguinaria · inguinario · ingurgitación · ingurgitar

INGREDIENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

스페인어 사전에서 ingrediente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ingrediente» 번역

번역기

INGREDIENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ingrediente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ingrediente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ingrediente» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

成分
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ingrediente
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

ingredient
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

घटक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عنصر
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

ингредиент
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ingrediente
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

উপাদান
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

ingrédient
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

bahan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Zutat
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

成分
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

성분
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

bakal
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thành phần
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

மூலப்பொருள்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

घटक
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bileşen
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ingrediente
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

składnik
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

інгредієнт
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

ingredient
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συστατικό
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bestanddeel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ingrediens
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ingrediens
화자 5 x 백만 명

ingrediente 의 사용 경향

경향

«INGREDIENTE» 의 용어 사용 경향

ingrediente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ingrediente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ingrediente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGREDIENTE» 단어가 포함된 스페인어 인용문

ingrediente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
A. Murphy
La alegría es el ingrediente principal en el compuesto de la salud.

«INGREDIENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ingrediente 의 용법을 확인하세요. ingrediente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Consumidores y usuarios
Cianuro de bencilo (número CAS 140-29-4), en su uso como ingrediente de fragancia. 423. Alcohol de ciclamen (número CAS 4756-19-8), en su uso como ingrediente de fragancia. 424. Maleato de dietilo (número CAS 141-05-9), en su uso ...
José Ignacio San Román Hernández, 2005
2
Posibilidades Infinitas de la Vida: El Inicio De La Aventura
Muchas personas han tenido muy claro lo que quieren, han puesto una fecha al deseo de su logro, pero no han sido capaces de realizar el tercer ingrediente, que es ponerse en acción. El tercer ingrediente es hacer todo cuanto sea posible  ...
Max Siles, 2012
3
Perfil De-proyecto Para El Programa Nacional de Sanidad Vegetal
Artículo 6o.- Para su mejor entendimiento se define también: a) "Declaracion del Ingrediente" 1. - Cualquier declaración del nombre y el porcentaje de cada ingrediente activo, junto con el porcentaje total de los ingredientes, en el veneno  ...
4
Administración de servicios de alimentación. Calidad, ...
Multiplique el factor de conversión por la cantidad de cada ingrediente de la receta original, para obtener la nueva cantidad de cada ingrediente. Por ejemplo : 12ex3,2 e 400 2. Para obtener un tamaño de porción diferente al de la receta ...
Blanca Dolly Tejada, 2006
5
Base legal, puesta al día, aplicable al etiquetado de los ...
La decisión establecerá el alcance de la autorización y, en su caso, precisará: - Las condiciones de uso del alimento o del ingrediente alimentario. - La denominación del alimento o del ingrediente alimentario, así como su descripción.
Doctor Carlos Barros, 2009
6
Actas del II Coloquio Latinoamericano de Fenomenología: ...
trascendencia en este sentido, la teoría del conocimiento tradicional se pregunta cómo alcanzar lo que no es un ingrediente de la vivencia, mientras que si asumimos el segundo sentido, habría que preguntarse, según Husserl, cómo es  ...
‎2003
7
Cosmetología de Harry
La asignación de un «nombre adoptado» y la inclusión en el Dictionary fija sólo una nomenclatura propia de un ingrediente para fines de etiquetado del ingrediente en el producto cosmético vendido en los Estados Unidos de América ; ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
8
Programación Lineal Investigación de Operaciones 1
Restricciones funcionales 0,40 X, + 0,20 X2 > 2,4 Ingrediente 1 0,40 Xj+ 0,20 X2 < 4,0 Ingrediente 1 0,10 X, + 0,30 X2 > 0,8 Ingrediente 2 0,10 X, + 0,30 X2 < 2,0 Ingrediente 2 0,20 Xj + 0,40 X2 > 1,8 Ingrediente 3 0,20 Xj+ 0,40 X2 < 3,0 ...
9
ANABOLIZANTES, ESTIMULANTES Y CALMANTES EN LA PRÁCTICA DEPORTIVA
Valium. / Ingrediente controlado: diazepam 5 mg. 27. Xanax. Ingrediente controlado: alprazolam 0,5 mg. 28. Halcion. / Ingrediente controlado: triazolam 0, 25 mg. 29. Rohypnol. / Famosa droga que provoca pérdida de conciencia y amnesia, ...
Cynthia Kuhn, Scott Swartzwelder, Wilkie Wilson, 2006
10
Métodos cuantitativos para los negocios
Por lo menos, 45% de cada barril de gasolina regular debe ser ingrediente A. (X, + X3) = cantidad total de crudo mezclado para producir la gasolina regular refinada Por lo tanto, 0.45(X, + X3) = cantidad mínima de ingrediente A requerido  ...
Barry Render, MICHAEL E AUTOR HANNA, Ralph M. Stair, 2006

«INGREDIENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ingrediente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aquafaba, el ingrediente mágico. No volverás a desperdiciar el ...
Cuando te apasiona cocinar y disfrutascocinando para los demás, es inevitable que termines interesándote por ingredientes y recetas distintas, no solo para ... «Directo al Paladar, 9월 16»
2
Analistas: aumento agrega ingrediente para la hiperinflación
Advierten que la mayor disponibilidad de recursos en manos del público sin haber estabilizado la producción, convierte el alza en un ingrediente más hacia la ... «El Tiempo, 8월 16»
3
El ingrediente olvidado en las recetas de innovación
Sin embargo, parece haber un ingrediente relegado en las recetas latinoamericanas: los programas de extensionismo o difusión tecnológica. En estos ... «El Observador, 8월 16»
4
El ingrediente que le hace falta a tus comidas y te ayuda a perder ...
El ingrediente que le hace falta a tus comidas y te ayuda a perder peso ... Una buena noticia es que hay algunos ingredientes que además de dar sabor a los ... «Actitud Fem, 8월 16»
5
Chef utiliza mariguana como ingrediente principal
Los chefs tiene sus secretos para dar a la comida un sabor único y excepcional, pero quien ha innovado por completo es Christopher Sayegh, quien para ... «Su Médico, 8월 16»
6
McDonald's cambiará este ingrediente en sus nuggets para ...
(CNNMoney) - McDonald's cree que puede hacer las comidas más felices para sus clientes eliminando ciertos ingredientes de sus McNuggets y sus panes de ... «CNNEspañol.com, 8월 16»
7
El arazá: un ingrediente olvidado de la cocina uruguaya
El arazá es un fruto nativo que nace en los bosques de los arroyos de Uruguay de manera salvaje. La chef Laura Rosano revive este ingrediente olvidado de ... «Diario El País, 7월 16»
8
McDonald's añade a sus hamburguesas un ingrediente inesperado
Aunque los restaurantes de comida rápida McDonald's de vez en cuando sorprenden a sus clientes con ingredientes no muy apetecibles en sus hamburguesas ... «RT en Español - Noticias internacionales, 5월 16»
9
El fruto del tamarindo, el ingrediente secreto en la cocina asiática
El fruto del tamarindo es ampliamente utilizado en diferentes comidas y productos, puede ser considerado como un "ingrediente secreto" porque no mucha ... «FoodNewsLatam.com, 4월 16»
10
Ahora pesa la mitad. Y eliminando un solo ingrediente de su dieta
Hoy esta joven escocesa de 31 años luce una talla 36 y pesa 44 kilos. Pero hace cinco años rondaba los 100 kilos. Esto es lo que hizo Donna Docherty para ... «El Confidencial, 4월 16»

INGREDIENTE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Ingrediente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ingrediente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO