앱 다운로드
educalingo
institutor

스페인어 사전에서 "institutor" 뜻

사전

INSTITUTOR 의 어원학

La palabra institutor procede del latín institūtor, -ōris.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 INSTITUTOR 의 발음

ins · ti · tu · tor


INSTITUTOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INSTITUTOR 의 뜻은 무엇인가요?

Institut

기관 또는 정부는 일반적으로 국내 가정 내에서 아동 교육 및 교육 담당자입니다. 현재이 용어는 교수법, 교수 또는 교사 중 한 사람에 의해 변경되었습니다. 대부분의 국가에서, 교육 기관은 주로 보육 학교와 초등학교에서 학교에서 아이들을 가르치는 일을 담당하는 사람입니다. 전통적으로, 그는 학교 선생으로 알려져 있습니다.

스페인어 사전에서 institutor 의 정의

스페인어 사전에 institutor의 정의는 그것이 institutes입니다. 사전에 institutor의 또 다른 의미는 교사, 교육자, 교사입니다.

INSTITUTOR 운과 맞는 스페인어 단어

adjutor · autor · cantautor · coadjutor · coadyutor · coautor · colocutor · contutor · distributor · ejecutor · fautor · interlocutor · locutor · percutor · persecutor · protutor · sautor · secutor · subejecutor · tutor

INSTITUTOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

instímulo · instintiva · instintivamente · instintivo · instinto · institor · institución · institucional · institucionalidad · institucionalización · institucionalizar · institucionalmente · institucionista · instituidor · instituidora · instituir · Instituta · instituto · institutora · institutriz

INSTITUTOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

actor · automotor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · factor · gestor · lector · motor · pastor · productor · reproductor · sector · traductor · víctor

스페인어 사전에서 institutor 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «institutor» 번역

번역기

INSTITUTOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 institutor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 institutor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «institutor» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

水利事业
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

institutor
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Institutor
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

institutor
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

institutor
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

бизнес организатор
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

institutor
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

institutor
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

instituteur
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

institutor
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

insti
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

institutor
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

institutor
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

institutor
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

institutor
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

institutor
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

institutor
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

institutor
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

institutor
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

institutor
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

бізнес організатор
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

institutor
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

institutor
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

institutor
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

INSTIFTARE
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

institutor
화자 5 x 백만 명

institutor 의 사용 경향

경향

«INSTITUTOR» 의 용어 사용 경향

institutor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «institutor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

institutor 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSTITUTOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 institutor 의 용법을 확인하세요. institutor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De la instrucción pública en Francia
El institutor no puede enseñar otra relijion que la que él profese; y debe cuidar de que los niños de las otras comuniones reciban la correspondiente instruccion relijiosa en sus casas , ó en la misma escuela por medio de un ministro de la ...
P. Felipe MONLAU, 1840
2
Los doce códigos del estado de Cundinamarca
Los edificios, fincas, principales, rentas, muebles i documentos de crédito del colejio se entregarán al institutor por riguroso inventario. Todos los muebles serán avaluados ántes de su entrega por dos peritos '"Hombrados uno por el Poder ...
Cundinamarca (Colombia), 1859
3
La Abeja
La verdad es el blanco del raciocinio , y ha de ser por tanto la corona por cuya posesion el institutor luche; pero la verdad es un bien absoluto que el institutor no busca y examina por egoísmo, sino por la propia escelencia de la misma ...
4
Escuela normal: periódico oficial de instrucción pública
Debo estar alerta el institutor para que en la. enseñanza que da de la relijion no se mezcle nada relacionado con el dogma. Esta funcion corresponde expresamente a los ministros do la. relijion, preparados para. ello con los estudios del ...
5
Elogio del excelentísimo señor don José de San Martín y ...
ELOGIO SEL EXCELENTÍSIMO jg£NOR DON JOSÉ DE SA& MARTIN Y MATORRAS, PROTECTOR DEL "PERÚ , GENERALÍSIMO DE LAS FUERZAS DE MAR Y TIERRA, INSTITUTOR DE LA ÓltDEN DEL SOL, GRAN OFICIAL DE LA ...
Justo Figuerola, 1822
6
Registro oficial: Órgano del Gobierno del Ecuador
Concurren 130 alumnos, distribuidos en 5 divisiones, de las cuales la 1? y 2? se hallan bajo la dirección inmediata del Institutor Sr. Ezequiel Crespo; la 3? á cargo de un ayudante costeado por este Sr.; y la 4? y 5* al del Sr. José Machuca,  ...
Ecuador, 1892
7
Revista Historia Caribe No 4
El Institutor, Santa Marta, No. 3 16. Ibid. 17 El Institutor No. 6. 19. Los radicales colombianos a pesar de que eran partidarios de la libertad de educación y la poca intervención que sobre esta debía tener el Estado ante la realidad y la negativa ...
Luis Alarcón Meneses
8
José Agustín Blanco Barros. Obras completas:
porque no compaginaba con la ideología del rector. El graduando sabanalarguero no pudo asistir a la ceremonia oficial de promoción y la titulación de institutor, que adquiriría en 1941; ocurriría en un acto muy particular no sin antes, desde ...
‎2011
9
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia: á mediados del siglo ...
Licaon de Arcadia, institutor de los juegos gimnicos Olea de Licia , poeta himnografo. Dédalo de Atenas , arquitecto , maquinista y navegante. Eudoco , su discípulo. Smanto: l}LeSÍsladoreS deCreU; Acasto de Tesalia , institutor de los juegos ...
J.-J. Barthélemy, 1814
10
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia á mediados del siglo ...
Licaon de Arcadia, institutor de los juegos gimnicos Cien de Licia , poeta himnografo. Dédalo de Atenas , arquitecto , maquinista y navegante. • Eudoco , su discípulo. Smanta:}LegÍslad0resdeCrf^ Acasto de Tesalia , institutor de los juegos ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1814

«INSTITUTOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 institutor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sobreseimiento a institutores detenidos por disturbios causa sorpresa
Sorpresa ha causado la decisión del Juzgado Segundo Penal de Adolescencia que sobreseyó provisionalmente el pasado el 9 de marzo a 7 de los estudiantes ... «TVN Panamá, 3월 16»
2
Sobreseen a siete institutores
Proceso. El Juzgado Segundo Penal de Adolescencia dictó un sobreseimiento provisional a favor de siete estudiantes del Instituto Nacional acusados de ... «El Siglo Panamá, 3월 16»
3
Institutores le dan la espalda a rectora
Momentos en que la rectora del Instituto Nacional (IN), Roxana Casanova, tomaba la palabra en el acto de graduación, de manera inesperada y sorprendente, ... «Día a día, 12월 15»
4
Posponen para 18 de diciembre audiencia contra institutores
La Fiscal Segunda de Adolescentes, Velkis Cedeño, remitió la Vista Fiscal al tribunal solicitando el llamamiento a juicio para los siete institutores a quienes se ... «Crítica, 12월 15»
5
Institutores acusados de terrorismo, a audiencia preliminar
Institutores acusados de terrorismo, a audiencia preliminar. 27/11/15 - 03:45 PM. El 11 de diciembre estos menores deberán asistir al Juzgado Segundo Penal ... «Panamá América, 11월 15»
6
Institutores izan pabellón nacional en el Cerro Ancón
Comunicado El estudiante José Castillo, del sexto año de Ciencias y más alto índice académido del Instituto Nacional izó ayer, 3 de noviembre, el pabellón ... «El Siglo Panamá, 11월 15»
7
Proceden a liberar a dos institutores del centro de cumplimiento
Los familiares de los institutores ya habían denunciado que todo se trataba de una medida muy fuerte por parte de las autoridades, ya que estos jóvenes no ... «Panamá América, 10월 15»
8
Diez institutores esperan juicio por terrorismo
El Juzgado Segundo Penal de Adolescentes del Primer Distrito Judicial es cuestionado por los familiares y abogados que defienden a los institutores recluidos ... «La Estrella de Panamá, 10월 15»
9
Liberan a tres de los estudiantes institutores detenidos
Según dijo el institutor, se espera que para la otra semana se emitan las boletas de liberación del resto de sus compañeros. ""Yo la verdad me voy un poco ... «Telemetro, 10월 15»
10
Injerencia del Ejecutivo en investigación contra estudiantes ...
Injerencia del Ejecutivo en investigación contra estudiantes institutores ... el primer debate de un proyecto de ley de amnistía en favor de estos diez institutores. «Panamá América, 10월 15»

INSTITUTOR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Institutor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/institutor> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO