앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "intricable" 뜻

사전
사전
section

INTRICABLE 의 어원학

La palabra intricable procede de intricar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 INTRICABLE 의 발음

in · tri · ca · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRICABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INTRICABLE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «intricable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 intricable 의 정의

사전에서 복잡성에 대한 정의는 복잡합니다. En el diccionario castellano intricable significa intrincable.

스페인어 사전에서 «intricable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INTRICABLE 운과 맞는 스페인어 단어


aplicable
a·pli·ca·ble
cable
ca·ble
criticable
cri·ti·ca·ble
destacable
des·ta·ca·ble
edificable
e·di·fi·ca·ble
explicable
ex·pli·ca·ble
identificable
i·den·ti·fi·ca·ble
impecable
im·pe·ca·ble
implacable
im·pla·ca·ble
inaplicable
i·na·pli·ca·ble
inclasificable
in·cla·si·fi·ca·ble
inexplicable
i·nex·pli·ca·ble
injustificable
in·jus·ti·fi·ca·ble
intocable
in·to·ca·ble
irrevocable
i·rre·vo·ca·ble
justificable
jus·ti·fi·ca·ble
masticable
mas·ti·ca·ble
modificable
mo·di·fi·ca·ble
practicable
prac·ti·ca·ble
verificable
ve·ri·fi·ca·ble

INTRICABLE 처럼 시작하는 스페인어 단어

intributar
intricación
intricadamente
intricado
intricar
intriga
intrigante
intrigar
intrincable
intrincación
intrincada
intrincadamente
intrincado
intrincamiento
intrincar
intríngulis
intrínseca
intrínsecamente
intrínseco
intrinsiqueza

INTRICABLE 처럼 끝나는 스페인어 단어

achacable
atacable
calificable
certificable
clasificable
comunicable
cuantificable
impracticable
inabarcable
inatacable
incalificable
inextricable
inmodificable
multiplicable
pecable
predicable
publicable
remarcable
revocable
ubicable

스페인어 사전에서 intricable 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «intricable» 번역

번역기
online translator

INTRICABLE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 intricable25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intricable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «intricable» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

解不开的磨练
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

intricable
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Intricate
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

विकट जाल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الشراك التي لا تنفصم
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

непреодолимые мается
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

labutas inextricáveis
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মোক্ষম পরিশ্রম
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

labeurs indissolubles
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

toils inextricable
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

unentwirrbare toils
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ほどけない苦労
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

풀 수없는 수고
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

toils inextricable
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vất vả không thể tách rời
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

விடுவித்து கொள்ள முடியாத கண்ணிகள்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अतूट जाळी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

içinden çıkılmaz sıkıntı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

fatiche inestricabili
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

nierozerwalnie związane trudy
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

непереборні мається
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

mreajă inextricabile
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αναπόσπαστο κοπιάζει
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onlosmaaklik geswoeg
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

inextricable mödor
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

uløselig toils
화자 5 x 백만 명

intricable 의 사용 경향

경향

«INTRICABLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «intricable» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
intricable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intricable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTRICABLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «intricable» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «intricable» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

intricable 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRICABLE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 intricable 의 용법을 확인하세요. intricable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Releyendo el Quijote, cuatrocientos años después
... cuita de sus corazones, por no saber cómo se han de tablar para descubrir sus ansias y sentimientos (I, 21, p.156). Ambos están "presos y enlazados en la intricable red amorosa" no se aman "de oídas" sino con "los ojos", y ella no tiene  ...
Agustín Redondo (dir.), 2006
2
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... divina que humana , y sin saber cómo ni cómo no han de quedar presos y enlazados en la intricable red amorosa , y con gran cuita (257) en sus corazones por no saber cómo se han de fablar (258) para descubrir sus ansias y sentimientos ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1852
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
parezca al otro cosa mas divina que humana, y sin saber cómo ni cómo no , han de quedar presos y enlazados en la intricable red amorosa, y con gran cuita en sus corazones por no saber cómo se han de fablar para descubrir sus ansias y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,1
———v-—; . él en los della , y cada uno parezca á otro cosa mas divina que humana, y sin saber como ni como no, han de quedar presos y enlazados en la intricable red amorosa , y con gran cuita en sus corazones por no saber como se  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
5
Historia del ingenioso hidalgo Don Quizote de la Mancha ...
... y sin saber como ni como no , han de quedar presos y enlazados en la intricable red amorosa , y con gran cuita en süs corazones por no saber como se han de fablar para descubrir sus ansias y sentimientos : desde allí le llevarán sin duda ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1808
6
Parte primera.-t. IV-VI. Parte segunda
... han de quedar presos y enlazados en la intricable red amorosa, y con gran cuita en sus corazones por no saber como se han de fablar para descu- , brir sus ansias y sentimientos: desde allí le llevarán sin duda á algun quarto del palacio ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1787
7
Don Quijote de la Mancha
... y sin saber cómo ni cómo no han de quedar presos y enlazados en la intricable red amorosa, y con gran cuita en sus corazones por no saber cómo se han de fablar para descubrir sus ansias y sentimientos; desde alli le llevarán sin duda á ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
8
Vida y hechos del ingenioso cavallero don Quixote
Sucederá tras efto , luego en continente que ella ponga los ojos en el Cavallero , y el en los della , y cada uno parezca à otro , cofa mas divina que humana , y fin faber como , ni como no an de quedar prefos y enlazados en la intricable red ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1736
9
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
Sucederá tras esto, luego en continente, que ella ponga los ojos en el caballero y él en los della, y cada uno parezca a otro cosa más divina que humana; y, sin saber cómo ni cómo no, han de quedar presos y enlazados en la intricable red ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
10
Don Quijote: El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
Sucederá tras esto, luego en continente, que ella ponga los ojos en el caballero y él en los della, y cada uno parezca a otro cosa más divina que humana; y, sin saber cómo ni cómo no, han de quedar presos y enlazados en la intricable red ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013

INTRICABLE 의 이미지

intricable

참조
« EDUCALINGO. Intricable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/intricable> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z