앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "jarameño" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 JARAMEÑO 의 발음

ja · ra · me · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JARAMEÑO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 JARAMEÑO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «jarameño» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 jarameño 의 정의

스페인 사전에있는 jarameño의 정의는 자 라마 (Jarama) 강, 스페인 또는 은행과 관련이 있습니다. 사전에 Jarameño의 또 다른 의미는 Jarama의 은행에서 번식하고 그들의 용감성과 가벼움으로 축하받은 황소들에 대해서도 말합니다. 그것은 또한 이러한 특성을 가진 다른 품종의 황소들에 대해서도 말합니다. La definición de jarameño en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al río Jarama, en España, o a sus riberas. Otro significado de jarameño en el diccionario es también se dice de los toros que se crían en las riberas del Jarama, celebrados por su bravura y ligereza. Se dice también de otras razas de toros que tienen estas cualidades.

스페인어 사전에서 «jarameño» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JARAMEÑO 운과 맞는 스페인어 단어


apurimeño
a·pu·ri·me·ño
atacameño
a·ta·ca·me·ño
bahameño
ba·ha·me·ño
calameño
ca·la·me·ño
cañameño
ca·ña·me·ño
casmeño
cas·me·ño
cermeño
cer·me·ño
colimeño
co·li·me·ño
dezmeño
dez·me·ño
extremeño
ex·tre·me·ño
guadarrameño
gua·da·rra·me·ño
guaymeño
guay·me·ño
istmeño
ist·me·ño
limeño
li·me·ño
marismeño
ma·ris·me·ño
nandaimeño
nan·dai·me·ño
panameño
pa·na·me·ño
penonomeño
pe·no·no·me·ño
sangermeño
san·ger·me·ño
tarmeño
tar·me·ño

JARAMEÑO 처럼 시작하는 스페인어 단어

jara
jarabe
jarabear
jarabugo
jaracalla
jaracatal
jaraíz
jaral
jaramago
jarameña
jaramugo
jarana
jarandina
jaranear
jaranera
jaranero
jaranista
jarano
jarapa
jarazo

JARAMEÑO 처럼 끝나는 스페인어 단어

brasileño
caribeño
desempeño
diseño
dueño
empeño
enseño
ensueño
hondureño
madrileño
malagueño
navideño
norteño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño
yacumeño

스페인어 사전에서 jarameño 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jarameño» 번역

번역기
online translator

JARAMEÑO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 jarameño25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jarameño 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «jarameño» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

jarameño
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

jarameño
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Jar
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

jarameño
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

jarameño
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

jarameño
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

jarameño
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

jarameño
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

jarameño
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

jarameño
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

jarameño
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

jarameño
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

jarameño
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

jarameño
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

jarameño
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

jarameño
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

jarameño
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

jarameño
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

jarameño
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

jarameño
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

jarameño
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

jarameño
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

jarameño
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

jarameño
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jarameño
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jarameño
화자 5 x 백만 명

jarameño 의 사용 경향

경향

«JARAMEÑO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jarameño» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jarameño 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jarameño» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JARAMEÑO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jarameño» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «jarameño» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jarameño 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JARAMEÑO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 jarameño 의 용법을 확인하세요. jarameño 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Esboza biográfico
CUASIMODO JARAMEÑO: QUECHO! JARAMEÑO QUECHO JARAMEÑO QUECHO JARAMEÑO QuEci-io: JARAMEÑO! QUEcuo: JARAMEÑO! ouEcl-io: JARAMEÑO! QUECHO: JARAMEÑO! QUECHO JARAMEÑO QUECHO JARAMEÑO ...
Héctor Mendoza, Juan José de Giovannini, Pablo Moya Rossi, 2010
2
Santa
—No, Jarameño, no, usted me perdone que no lo complazca me enfermo en la plaza, sufro; no, de veras no me brinde usted nada, que ya demasiado me ha brindado aquí. Odio los toros y a los toreros, permítame que continúe queriéndole ...
Federico Gamboa, 1943
3
De la literatura al cine: versiones fílmicas de novelas ...
Jarameño, se entera de la muerte de su madre, va a la iglesia, se embarca en una pelea callejera con Raquel, y termina en la cárcel.59 Cuando Hipólito quiere sacarla, Elvira le dice que el indicado para hacerlo es el Jarameño, lo cual no es  ...
Adriana Sandoval, 2005
4
Tramoya: Cuaderno de teatro
GENARO: (Al público) Otra vez la advertencia. Lo siento porque el fin está próximo. Pero no habrá tristeza. Es todo tan gracioso. Genaro se retira al fondo del escenario. Se escucha el toque de cambio de suertes. Santa abraza al Jarameño.
5
Amores adversos y apasionados: la evolución del tema del ...
El ciego, más preocupado por el acecho del Jarameño a Santa que por el de cualquier otro de sus numerosos clientes, le recomienda que considere la oferta de Rubio. Pero a Santa lo que le interesa es que le dé consejos de cómo lidiar con ...
Melvin Ledgard, 2002
6
Revista Canadiense de Estudios Hispánicos
después de la aparición del Jarameño en el prostíbulo, se sugiere que todos, incluyendo al torero, salgan a pasear al día siguiente: —Elvira no se opondrá, se los garantizo a ustedes, y llevaremos al Jarameño...
7
Ciudad de México posrevolucionario
Rodolfo Usigli, Rafael Solana, Sergio Magaña. meño. Jarameño la rechaza con suavidad. Al final se escucha la marcha del toreador de la ópera Carmen. SANTA: ¿Por qué no quieres besarme? JARAMEÑO: Hoy no, Santa. (Señalando a la ...
Rodolfo Usigli, Rafael Solana, Sergio Magaña, 1997
8
Todo ojos, todo oidos: control e insubordinación en la ...
adquiere precisamente este aspecto turbio y alucinante que ya no puede calificarse como meramente inmoral. Al descubrir la traición, "El Jarameño" intenta apuñalar a la infiel, pero la navaja se clava en la madera de la cómoda sobre la cual ...
Elzbieta Sklodowska, 1997
9
Knowledge, gender, and power in the contemporary Mexican ...
Tal es el caso de El Jarameño quien es el prototipo de los hombres que pretenden salvar a la prostituta de su condición y estado, pero que frecuentemente fracasan. Como lo afirma la misma Matilda: "El cuento sigue siendo tan efectivo como ...
Eve Pujol, 2007
10
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
... Madrid sólo con seis toros colmenareños de Martínez. Toreó con la capa de todas las maneras imaginables (Los toros). El toro procedente de Colmenar ( Madrid)». JARAMEÑO. «Cual suele acometer el jarameño toro feroz, de media luna ...
José Carlos de Torres, 1989

«JARAMEÑO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jarameño 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O llevarás luto por mí
El primero, un cárdeno jarameño de instintos asesinos, embestirá por un cuerno con las pretensiones programáticas de Podemos y por el otro con las ... «El Español, 1월 16»
2
La raíz Jijón
Según las crónicas de antaño, en "peligrosidad" los jarameños y colmenareños fueron los más terroríficos de su tiempo, y por ello, las figuras de entonces si ... «Cultoro, 4월 11»

JARAMEÑO 의 이미지

jarameño

참조
« EDUCALINGO. Jarameño [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/jarameno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z