앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "jiguillo" 뜻

사전
사전
section

JIGUILLO 의 어원학

La palabra jiguillo procede de higuillo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 JIGUILLO 의 발음

ji · gui · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JIGUILLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 JIGUILLO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «jiguillo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 jiguillo 의 정의

스페인어에서 jiguillo의 정의는 나무 껍질과 향기로운 나뭇잎과 Piperáceas 가족의 관목입니다. En el diccionario castellano jiguillo significa arbusto de la familia de las Piperáceas, de corteza y hojas aromáticas.

스페인어 사전에서 «jiguillo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JIGUILLO 운과 맞는 스페인어 단어


banquillo
ban·qui·llo
barquillo
bar·qui·llo
blanquillo
blan·qui·llo
casquillo
cas·qui·llo
cerquillo
cer·qui·llo
chiquillo
chi·qui·llo
cinquillo
cin·qui·llo
coquillo
co·qui·llo
estanquillo
es·tan·qui·llo
fandanguillo
fan·dan·gui·llo
flequillo
fle·qui·llo
junquillo
jun·qui·llo
latiguillo
la·ti·gui·llo
monaguillo
mo·na·gui·llo
moquillo
mo·qui·llo
periquillo
pe·ri·qui·llo
sauquillo
sau·qui·llo
sobaquillo
so·ba·qui·llo
tanguillo
tan·gui·llo
tranquillo
tran·qui·llo

JIGUILLO 처럼 시작하는 스페인어 단어

jifera
jiferada
jifería
jifero
jifia
jiga
jigo
jigote
jigüe
jiguilete
jija
jijallar
jijallo
jijas
jijear
jijeo
jijo
jijona
jijonenca
jijonenco

JIGUILLO 처럼 끝나는 스페인어 단어

altabaquillo
amarguillo
barraquillo
bejuquillo
busquillo
cuillo
cuquillo
damasquillo
dominguillo
estoquillo
hormiguillo
loriguillo
maguillo
mediquillo
sequillo
soguillo
tabaquillo
tapesquillo
triguillo
verduguillo

스페인어 사전에서 jiguillo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jiguillo» 번역

번역기
online translator

JIGUILLO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 jiguillo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jiguillo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «jiguillo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

jiguillo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

jiguillo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Jiguillo
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

jiguillo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

jiguillo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

jiguillo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

jiguillo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

jiguillo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

jiguillo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

jiguillo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

jiguillo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

jiguillo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

jiguillo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

jiguillo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

jiguillo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

jiguillo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

jiguillo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

jiguillo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

jiguillo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

jiguillo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

jiguillo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

jiguillo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

jiguillo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

jiguillo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jiguillo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jiguillo
화자 5 x 백만 명

jiguillo 의 사용 경향

경향

«JIGUILLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jiguillo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jiguillo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jiguillo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JIGUILLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jiguillo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «jiguillo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jiguillo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JIGUILLO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 jiguillo 의 용법을 확인하세요. jiguillo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Exposition Universelle de 1867: catalogue général de la ...
... palo toro, pimiento, jiguillo blanco, jiguillo prieto, pomarrosa, pendola, quiebra hachas, quina, rabo junco, retamo, roble, robriuo, santo Tomds, sapote, sapotero, sieneguillo, siete cueros negro, sota caballo, tabanuco, tacbuelo, tamarindo, ...
Exposition Universelle, 1867
2
American-Spanish Euphemisms
51), and "se está templando" (Garzón). volar (Mex), as in "Pedro anda volando a Juana" (Malaret). Among more elaborate metaphors are comer jiguillo (PR), from the Indian name of a plant, equivalent to pelar la pava (cf. Andalusian comer ...
Charles Emil Kany, 1960
3
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Cuba y Cibao (Santo Domingo.) Criba usada principalmente por los obreros de la construcción. jiguillo. (De higo. ) m. P. Rico. Arbusto de corteza y hojas aromáticas. / / comer jiguillo. fr. fig. y fam. pelar la pava. / / no estar para comer jiguillo. fr.
Academia Argentina de Letras, 1968
4
Ponencia
Jiguillo. m. Arbusto de corteza y hojas aromáticas (Malaret) Comer jiguillo. fr. fig. y f am . Pelar la pava. No estar para comer jiguillo. No estar para bromas. No estar para fiestas. Jovillos . m. En la fr. irse de j ovillos . Hacer novillos. Irse de ...
Academias de la Lengua Española. Congreso, 1964
5
Español actual
Cuba y Cibao (Santo Domingo). Criba usada principalmente por los obreros de la construcción. JIGUILLO. (De higo.) m. P. Rico. Arbusto de corteza y hojas aromáticas. // COMER JIGUILLO. fr. fig. y fam. PELAR LA PAVA. /I NO ESTAR PARA ...
6
El español en Puerto Rico: contribución a la geografía ...
De hecho numerosas palabras con h se han trasladado a las líneas de la /: abajarse, despedir vaho mal oliente; jeruedero, agriera; jenchiero, manantial; jiguillo, arbusto; jinchera, hinchazón; jinquete, puñetazo; ajilar, marchar; enjillarse, ...
Tomás Navarro Tomás, María T. Vaquero de Ramírez, 1999
7
El Habla popular de Puerto Rico
2. P. Rico. Halda o falda de un monte. jiguillo. (De higo.) m. P. Rico. Arbusto de corteza y hojas aromáticas. // comer jiguillo. fr. fig. y fam. pelar la pava. // no estar para comer jiguillo. fr. fig. y fam. No estar para bromas o para fiestas. jobillo. m.
Washington Lloréns, 1971
8
Boletín de la Academía de Artes y Ciencias de Puerto Rico
"conservamos el orgullo, la vieja actitud señorial del español minada por la jaiberfa". (Rubén del Rosario, Problemas de lectura y lengua en Puerto Rico. jiguillo. m. Arbusto de corteza y hojas aromáticas. (Malaret) Comer jiguillo. fr. ñg. y fam.
9
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... de estos sufijos en la lengua viva de épocas modernas en Puerto Rico, como almendrillo, camaroncillo, cascarilla, coralillo, encinilla, frijolillo, jaboncillo, limoncillo, jiguillo, platanillo, vinagrillo, etc., y acaso también serrasuelo, tachuelo , etc.
Manuel Alvarez Nazario, 1990
10
Boletín de la Real Academia Española
Criba usada principalmente por los obreros de la construcción. jiguillo. (De higo.) m. P. Rico. Arbusto de corteza y hojas aromáticas. // comer jiguillo. fr. fig. y fam. pelar la pava. // no estar para comer jiguillo. fr. fig y fam. No estar para bromas o  ...

JIGUILLO 의 이미지

jiguillo

참조
« EDUCALINGO. Jiguillo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/jiguillo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z