앱 다운로드
educalingo
judicial

스페인어 사전에서 "judicial" 뜻

사전

JUDICIAL 의 어원학

La palabra judicial procede del latín iudiciālis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 JUDICIAL 의 발음

ju · di · cial


JUDICIAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 JUDICIAL 의 뜻은 무엇인가요?

사법부

사법부는 분쟁 해결을위한 법적 규칙의 적용을 통해 사회에서 정의를 관리 할 책임이있는 국가의 권한입니다. "권력"은 공공 권력의 의미에서 사법부의 경우 사법권 또는 관할 기관 : 법원 및 재판소, 관할권을 행사하는 기관, 기관 또는 국가 기관을 의미하며, 보통 공평성과 자율성을 누립니다. Montesquieu의 입법권, 행정권 및 사법권을 구별하는 권력 분립의 고전 이론에 따르면, 분단은 시민의 자유를 보장한다. 몬테스키외 (Montesquieu)는 잉글랜드를 여행 한 후 자신의 이론을 구성하여 독립적 인 사법부가 집행력의 효과적인 제동이 될 수 있다고 해석했다. 이러한 권력 분립하에, 공권력이 법의 지배에 동등하게 종속되는, 소위 법의 지배가 탄생한다.

스페인어 사전에서 judicial 의 정의

스페인어 사전에서의 사법의 정의는 재판, 사법 또는 사법 행정에 속하거나 관련되어 있음을 의미합니다.

JUDICIAL 운과 맞는 스페인어 단어

artificial · beneficial · cicatricial · comicial · cooficial · extrajudicial · extraoficial · inicial · intersticial · matricial · oficial · parapolicial · pericial · perjudicial · policial · prejudicial · sacrificial · servicial · suboficial · superficial

JUDICIAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

judía · judiada · judiar · judicante · judicar · judicativa · judicativo · judicatura · judicialización · judicializar · judicialmente · judiciaria · judiciario · judicio · judiciosa · judicioso · judiega · judiego · judío · judión

JUDICIAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

comercial · confidencial · diferencial · esencial · espacial · especial · exicial · facial · paraoficial · parcial · potencial · presencial · presidencial · primicial · provincial · quicial · residencial · ricial · social · solsticial

스페인어 사전에서 judicial 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «judicial» 번역

번역기

JUDICIAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 judicial25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 judicial 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «judicial» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

司法
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

judicial
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

judicial
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

अदालती
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قضائي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

судебная
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

judicial
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বিচারসংক্রান্ত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

judiciaire
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kehakiman
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Justiz-
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

裁判上
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

사법의
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

hukum
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tư pháp
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நீதித்துறை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

न्यायालयीन
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

adli
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

giudiziario
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

sądowy
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

судова
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

judiciar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δικαστικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

geregtelike
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

rättsliga
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rettslig
화자 5 x 백만 명

judicial 의 사용 경향

경향

«JUDICIAL» 의 용어 사용 경향

judicial 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «judicial» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

judicial 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JUDICIAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 judicial 의 용법을 확인하세요. judicial 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El sistema judicial de Puerto Rico
An encyclopedic history of five centuries of Puerto Rico's judicial system by the former pressident of the Supreme Court of Puerto Rico.
José Trías Monge, 1978
2
Libertad y restricción en la decisión judicial: el debate ...
el debate con la teoría crítica del derecho (CLS) Duncan Kennedy. LIBERTAD Y RESTRICCIÓN EN LA DECISIÓN JUDICIAL: UNA FENOMENOLOGÍA CRÍTICA Duncan Kennedy Notas editoriales de Diego Eduardo López Medina Este ...
Duncan Kennedy, 1999
3
El procedimiento registral y su revisión judicial: ...
El presente trabajo refleja, explica y trata de ordenar la realidad jurisdiccional acaecida en los años de vigencia del nuevo modelo de revisión judicial de la calificación registral.La primera parte del trabajo efectúa un análisis de ...
Vicente Guilarte Gutiérrez, 2010
4
Manual del policía
INTRODUCCIÓN La regulación de la Policía Judicial en el ordenamiento jurídico español se contempla en los siguientes textos legales: a) En la Constitución, en cuyo artículo 126 se establece la dependencia de los Jueces, Tribunales y ...
‎2004
5
Competencia judicial y ley aplicable al contrato de trabajo ...
NORMAS DE COMPETENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL APLICABLES A LA MATERIA LABORAL Las reglas sobre competencia judicial internacional brotan no sólo de fuentes diversas, sino incluso de sistemas diferentes, y su juego, ...
Paz Menéndez Sebastián, 2006
6
Manual 110 De las obligaciones
Está claro que no es necesario una gestión judicial en que específicamente se solicite que se constituya en mora al deudor. Se ha entendido que cualquier gestión judicial destinada a que el acreedor haga efectivos sus derechos para el  ...
René Ramos Pazos, 1999
7
La tortura judicial en España
Este libro, un clásico en la bibliografía española sobre los derechos humanos, se publicó por primera vez en 1973 bajo el título de La tortura en España, porque la censura del régimen franquista no admitió el título original que le ...
Francisco Tomás y Valiente, 2000
8
La acción de amparo
En la tramitación y resolución de los juicios de amparo se realiza la función judicial, que es una función jurisdiccional, y así decimos que la competencia originaría para conocer del juicio de amparo corresponde a los tribunales judiciales de ...
Ismael Ruiz Martínez, 2003
9
La policía local como Policía Judicial: Manual para la ...
En el transcurso de los años, los cuerpos de policía local han ido adquiriendo una mayor formación y experiencia en sus funciones de policía judicial.
Carlos Pomares Ramón, Julio Vadillo García, 2012
10
Teoría jurídica: reflexiones críticas
CARACTERÍSTICAS DE UN MODELO TEÓRICO DE LA ESTRUCTURA DE LA SENTENCIA JUDICIAL Edgardo Villamil Portilla No es posible adentrarnos en la construcción de una decisión judicial sin sentar una base teórica mínima.
Miguel Rujana Quintero, 2003

«JUDICIAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 judicial 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jueces instan a que la reforma judicial del PP y C's desemboque en ...
El pacto pretende ampliar la garantía de independencia a toda la judicatura y plantea limitar 'las puertas giratorias' entre la política y la carrera judicial ... «Lainformacion.com, 8월 16»
2
Lula da Silva llevará pruebas de persecución judicial a la ONU
Lula da Silva llevará pruebas de persecución judicial a la ONU ... Naciones Unidas las pruebas de la persecución judicial en su contra por el caso Lava Jato. «teleSUR TV, 8월 16»
3
Agrupación judicial denuncia "velada amenaza" de presidente ...
BUENOS AIRES (Sputnik) — La organización Justicia Legítima, que integran en Argentina jueces y fiscales afines al Gobierno anterior, expresó su "extrema ... «Sputnik Mundo, 7월 16»
4
Habilitan la feria judicial para tratar la suba del gas
La sala II de la Cámara Federal de La Plata habilitó la feria judicial para que se puede tratar la suba de tarifas del gas. El tribunal platense admitió un pedido ... «Clarín.com, 7월 16»
5
Abren la feria judicial para tratar la suba del gas y se acelera la ...
La Cámara Federal de La Plata habilitó ayer la feria judicial para evaluar el recurso extraordinario interpuesto por el gobierno nacional, que pretende ir a la ... «LA NACION, 7월 16»
6
El rey dice que la independencia judicial es imprescindible para la ...
El Rey Felipe VI ha advertido este lunes que la independencia del poder judicial es "imprescindible" para el adecuado funcionamiento de la democracia y ha ... «20minutos.es, 7월 16»
7
El intocable clientelismo judicial
Frente a estas formas de clientelismo judicial, el de los políticos, definido como intercambio de favores entre electores y elegidos, parece juego de niños. «ElEspectador.com, 7월 16»
8
La Policía Judicial entra en el diario 'Público' para pedir las ...
"Este medio ha condicionado su entrega a que los agentes las requieran con una orden judicial. En vista de que no portaban ningún mandamiento judicial, ... «eldiario.es, 6월 16»
9
Rechazo unánime de todo el Poder Judicial al pago de Ganancias
De hecho, los dos nuevos jueces que tendrá el tribunal seguramente luego de la feria judicial de invierno, Horacio Rosatti y Carlos Rosenkrantz, fueron ... «Clarín.com, 6월 16»
10
Vicepresidente de Bolivia admite errores y promete mejorar el ...
LA PAZ (Sputnik) — El vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, admitió que el sistema nacional de selección de los aspirantes a cargos judiciales ... «Sputnik Mundo, 6월 16»

JUDICIAL 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Judicial [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/judicial> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO