앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "liviana" 뜻

사전
사전
section

LIVIANA 의 어원학

La palabra liviana procede del latín vulgar *leviānus, de levis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 LIVIANA 의 발음

li · via · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIVIANA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LIVIANA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «liviana» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Liviana

빛은 플라멩코 스틱입니다. 어떤 저자들은 seguirilla에서 진행하고 seguidilla castellana와 같은 문학적 형식으로 인해 이보다 가벼운 형태로 노래를 부릅니다. 그러나 다른 저자들은 seguiriya의 형태의 채택이 빛의 존재에 뒤늦은 것이라고 생각합니다. 특히 기타 반주가 추가되고 전문 가수가 자율적 인 스틱으로 채택했을 때부터입니다. 이 이론에 따르면, 그것의 기원은 칸테 안달루시아 (cantes) 안달루시아 camperos에 속할 것이다. 전통적으로, 빛은 언덕과 함께 노래를 부르지 만, 점차 사라지고 20 세기 초반부터는 여전히 실용적이지만 막대기는 거의 없습니다. 통역사들 중에는 마 페론 (Matron) 중 하나 인 페페 (Pepe)가 강조됩니다. La liviana es un palo flamenco. Algunos autores la hacen proceder de la seguiriya, cantada de forma más ligera que ésta, debido quizás a su forma literaria, que es igual que la de la seguidilla castellana. Sin embargo, otros autores estiman que la adopción de las formas de la seguiriya es posterior a la existencia de la liviana, concretamente de la época en que se le añade acompañamiento de guitarra y se adopta como palo autónomo por los cantaores profesionales. Según esta teoría, su origen estaría en los cantes camperos andaluces, sin acompañamiento, posiblemente del grupo de los cantes arrieros. Tradicionalmente, la liviana se cantaba junto con las serranas, aunque paulatinamente se fue perdiendo y, desde comienzos del siglo XX, es un palo muy poco practicado, aunque permanece vigente. Entre sus intérpretes, destaca Pepe el de la Matrona.

스페인어 사전에서 liviana 의 정의

사전에있는 빛의 정의는 가볍다. En el diccionario castellano liviana significa liviano.
스페인어 사전에서 «liviana» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LIVIANA 운과 맞는 스페인어 단어


antediluviana
an·te·di·lu·via·na
ariana
ria·na
boliviana
bo·li·via·na
colombiana
co·lom·bia·na
cracoviana
cra·co·via·na
cristiana
cris·tia·na
diana
dia·na
diluviana
di·lu·via·na
lluviana
llu·via·na
malaviana
ma·la·via·na
octaviana
oc·ta·via·na
paviana
pa·via·na
pelviana
pel·via·na
peruviana
pe·ru·via·na
postdiluviana
post·di·lu·via·na
praviana
pra·via·na
segoviana
se·go·via·na
valdiviana
val·di·via·na
valenciana
va·len·cia·na
varsoviana
var·so·via·na

LIVIANA 처럼 시작하는 스페인어 단어

lituo
liturgia
litúrgica
litúrgico
liturgista
liuda
liudar
liudo
livianamente
liviandad
livianeza
liviano
lívida
lividecer
lividez
lívido
living
livonia
livonio
livor

LIVIANA 처럼 끝나는 스페인어 단어

anciana
andriana
asturiana
australiana
bacteriana
bolivariana
churriana
cotidiana
ecuatoriana
indiana
italiana
juliana
lesbiana
mariana
mediana
murciana
persiana
soriana
ucraniana
vegetariana

스페인어 사전에서 liviana 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «liviana» 번역

번역기
online translator

LIVIANA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 liviana25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 liviana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «liviana» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

liviana
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Light
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रकाश
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ضوء
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

свет
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

luz
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

হালকা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

lumière
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

cahaya
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Licht
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ライト
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cahya
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ánh sáng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஒளி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

प्रकाश
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ışık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

luce
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

światło
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

світло
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

lumină
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φως
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lig
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lätt
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lett
화자 5 x 백만 명

liviana 의 사용 경향

경향

«LIVIANA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «liviana» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
liviana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «liviana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LIVIANA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «liviana» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «liviana» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

liviana 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIVIANA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

liviana 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Séneca
El ardimiento juvenil en sus comienzos es fogoso, pero languidece fácilmente y no dura; es el humo de una fogata liviana.

«LIVIANA» 단어가 포함된 스페인어 속담

No hay carga más pesada que una mujer liviana.
Risa liviana, cabeza vana.

«LIVIANA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 liviana 의 용법을 확인하세요. liviana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Organización liviana y gestión participativa
TERCERA PARTE: ORGANIZACIÓN INTEGRADA Y LIVIANA INTRODUCCIÓN 107 DIVISIÓN OPERACIONAL ESTRATÉGICA 117 1. Áreas básicas de la organización empresarial 117 2. Definición de la división operacional estratégica 119 ...
ADOLFO. ARATA ANDREANI, 2005
2
Sistemas de escalamiento de árboles forestales
UNA CATAPULTA LIVIANA PARA USAR CON LA TECNICA DE LA LINEA DE AVANCE* F. Stubsgaard INTRODUCCION La técnica de la línea de avance permite escalar a la copa de árboles sin necesidad de espolones y escaleras.
Luis Fernando Jara N.
3
Ingeniería y gestión de la confiabilidad operacional en ...
La organización Liviana En general cuando se hace referencia a la confiabilidad y mantenibilidad de sistemas y equipos se tiende a atribuir que el comportamiento de los mismos es producto sólo a sus propias características sin considerar ...
Adolfo Arata, 2009
4
Momentos de paz con Henri J.M. Nouwen Nouwen, Henri. 1a. ed.
5. La. carga. justa. y. liviana. Querido Señor, tú dices: "Comparte mi yugo y aprende de mí, pues soy bueno y humilde de corazón" Estas palabras resonaron dentro de mí hoy porque me di cuenta de cuán a menudo me quejo de mis cargas y ...
J.M. Nouwen Nouwen, Henri.
5
Bulletin
Color blanco. Mediana en peso. Color gris. Liviana en peso Arenosa, blanca Pesada. Color gris Arenosa, blanca Arenosa, blanca Muy агепова. Xegra Muy arenosa. Negra Color gris. Mucho carbón.. Liviana, blanca Liviana Pesada Color gris.
6
Metodología de las ciencias. Módulo III
Esta cocina es liviana. Por lo tanto, cada una de sus partes es liviana. Según COPI, estas falacias se deberían a la ambigüedad de los términos pero -otro estudioso- COMESAÑA no comparte ese criterio. Aquí seguiremos el consejo ' práctico' ...
Edelmira Mello
7
Brújula familiar del alimento
Hombres 10-11.9 34 Liviana 60 Moderada 65 Fuerte 70 12-13.9 42 Liviana 50 Moderada 55 Fuerte 65 14-15.9 52 Liviana 45 Moderada 50 Fuerte 60 16-17.9 62 Liviana 45 Moderada 50 Fuerte 60 18-64.9 68 Liviana 40 Moderada 45 Fuerte ...
Petronila Terán Hidalgo, 2000
8
Anales de la Sociedad Científica Argentina
AGUA LIVIANA Y AGUA PESADA 12.1. Generalidades 12.1.1. Agua liviana a) Agua liviana "moderadora". El agua liviana posee el mejor poder de retardación 2„. La misma tiene en la sección eficaz de captura 2C. más elevado que los ...
Sociedad Científica Argentina, 1968
9
La flauta en el horizonte
¡Pero tú lo leías, tú lo leías! ¡Lo que lee! ¡Poesías para guagua! — y comencé a burlarme de ti, recitando: ¡Mi padre azadón...! ¡mi madre cuchara, cuchara de sopa...! ¡yo soy soldadito de liviana tropa! — ¡No lo estaba leyendo te digo!
Eliana Cerda, 1991
10
Ayer y hoy del cante flamenco
La serrana y la liviana, dos cantes arcaicos Procedente de alguna canción aflamencada, la serrana es un cante que tuvo su mayor esplendor en el siglo xix. En sus Escenas andaluzas, Serafín Estébanez Calderón menciona a las modernas ...
Manuel Ríos Ruiz, 1997

«LIVIANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 liviana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La liviana festividad de Manu Chao revienta el Rototom
No, Manu Chao no tiene la culpa de todos los desmanes cometidos en los últimos años en nombre del mestizaje sonoro que abanderó. Suya no es la rúbrica ... «EL PAÍS, 8월 16»
2
Toutou Linux, una distribución liviana con aroma a Puppy
Es por eso que aún se desarrollan distribuciones livianas e incluso se crean distribuciones livianas en base a distribuciones livianas, tal es el caso de Toutou ... «Linux Adictos, 7월 16»
3
[VIDEO] Transportadores de carga liviana piden a Cruzada ...
Jaime Moreno, director ejecutivo de la Asociación de Transportadores de Carga Liviana, gremio que representa a cerca de 250 mil camioneros, al término de ... «HSB Noticias, 7월 16»
4
Alternativas para construir de forma rápida, liviana y aislante
CONSTRUIR RÁPIDO Y LIVIANO. Paneles de EPS, conformados por un núcleo de poliestireno con una malla de acero en ambas caras y luego recubierto con ... «Clarín.com, 7월 16»
5
Impresora móvil más pequeña y liviana del mundo en Chile - Notas ...
Martes 05 de Julio de 2016.- Cabe en la guantera del auto, en el bolso de mano, en un maletín, en la mochila… Es la impresora portátil más pequeña y liviana ... «Portal Minero, 7월 16»
6
Arnaldo André: “No se trata, para nada, de una obra liviana
Arnaldo André: “No se trata, para nada, de una obra liviana”. “Intimidad indecente”, la puesta en la que actúa con Marta González y que a la vez dirige el actor ... «Los Andes, 6월 16»
7
La lata de aluminio mas liviana del mundo para mariscos
La lata de aluminio mas liviana del mundo para mariscos ... ha dado como resultado la producción de la lata más liviana para mariscos de aluminio del mundo. «FoodNewsLatam.com, 6월 16»
8
La Vía Láctea es más liviana de lo que pensábamos
¿Quieres provocar una pelea entre los astrofísicos que estudian la Vía Láctea? Pregúntales cuánto pesa la galaxia. Investigadores de la Universidad McMaster ... «National Geographic en espanol, 6월 16»
9
Light Rider, la moto más liviana del mundo hecha con una ...
La motocicleta eléctrica fue diseñada y desarrollada por APWorks. Cuenta con una autonomía de 60km, alcanza los 80 kilómetros por hora y pesa solamente ... «BigBang, 5월 16»
10
La notebook más liviana del mundo
La compañía HP anunció el lanzamiento de su nuevo equipo Spectre, una portátil que ostenta el título de ser la más liviana del mundo al mantener un peso ... «El Universal, 4월 16»

LIVIANA 의 이미지

liviana

참조
« EDUCALINGO. Liviana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/liviana> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z