앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "lueñe" 뜻

사전
사전
section

LUEÑE 의 어원학

La palabra lueñe procede del latín longe, lejos.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 LUEÑE 의 발음

lue · ñe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUEÑE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LUEÑE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «lueñe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 lueñe 의 정의

사전에있는 lueñe의 정의는 멀리 떨어져 있고 멀리 떨어져 있습니다. 사전에 lueñe의 또 다른 의미는 멀리 있습니다. 그것은 La definición de lueñe en el diccionario castellano es distante, lejano, apartado. Otro significado de lueñe en el diccionario es también lejos. Era.

스페인어 사전에서 «lueñe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LUEÑE 운과 맞는 스페인어 단어


dihueñe
di·hue·ñe
eñe
e·ñe
leñe
le·ñe
ordeñe
or·de·ñe

LUEÑE 처럼 시작하는 스페인어 단어

ludopatía
ludoteca
ludria
drico
lúe
luego
luello
luenga
luengamente
luengo
lúes
luético
lufrazo
lugano
lugar
lugareña
lugareño
lugartenencia
lugarteniente
lugdunense

LUEÑE 처럼 끝나는 스페인어 단어

fiñe

스페인어 사전에서 lueñe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lueñe» 번역

번역기
online translator

LUEÑE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 lueñe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lueñe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «lueñe» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Luene
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

lueñe
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Shoot
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Luene
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Luene
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Luene
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Luene
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Luene
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Luene
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Luene
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Luene
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Luene
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Luene
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Luene
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Luene
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Luene
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Luene
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Luene
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Luene
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Luene
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Luene
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Luene
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Luene
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Luene
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Luene
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

luene
화자 5 x 백만 명

lueñe 의 사용 경향

경향

«LUEÑE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lueñe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lueñe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lueñe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LUEÑE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lueñe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «lueñe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lueñe 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUEÑE» 단어가 포함된 스페인어 속담

No hay plazo tan lueñe que no lo tema el que debe.

«LUEÑE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 lueñe 의 용법을 확인하세요. lueñe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Homenaje a Fray Luis de León
1-2 "de tan luengo escuchar atormentado / responde Job"; con lueñe en la versión directa, e.g. en 2:12 "e alcaron los ojos de lueñe" (lueñe se repite en el comentario); e incluso el verbo correspondiente en 13:20 "Tu palma alueña de mí"u85.
Margherita Morreale, 2007
2
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
Profugus es hombre que anda foydo lexos de su tierra; dicho así quasi profugatus,72 esto es, 'así commo segu(n)dado a lueñe'. Peregrinus es hombre puesto a lueñe de su tierra, así commo estraño e engendrado de otro logar. Proiectus es ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
3
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Profugus es hombre que anda foydo lexos de su tierra; dicho así quasi profugatus,72 esto es, 'así commo segu(n)dado a lueñe'. Peregrinus es hombre puesto a lueñe de su tierra, así commo estraño e engendrado de otro logar. Proiectus es ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
4
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Uer es primero de los çinco sentidos de fuera de que fizieron semejança aristotiles & los otros sabios al pueblo ca assi como quan el vaso es sano & claro vee de lueñe las cosas. & de parte las façiones. & las colores dellas segund esto deue ...
Alfonso el Sabio, 2013
5
proverbios morales
[II] n2 TODA buena costomre A genera medida, Que si la pasa omre, Su bondat es perdida. 236 C 3] 113 Tal es vn dedo fuera De la rraya signada. Como si lueñe fuera Dende vna jornada. 114 Cueydando que auia Menos el omre loco Enlo ...
6
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
LEY III. Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo, et su mal para arredrarlo. Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor , et este puso Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las narices ...
‎1807
7
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
LEY III. Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo, et su mal para arredrarlo. Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor , et este puso Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las narices ...
Alfons, 1807
8
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
LEY III. Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo, et su mal para arredrarlo. Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor , et este puso Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las narices ...
Castella, 1807
9
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo, et su mal para arredrarlo. Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor , et este puso Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las narices ...
Alphonse X, 1807
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Cómo el pueblo debe sentir de lueñe el bien del rey para allegarlo , > et su mal para arredrarlo. > Oler es el tercero sentido que ha el alma sentidor, et este puso Dios señaladamente en las narices del home: 8 et bien asi como las narices ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807

«LUEÑE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lueñe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Cabo Cañaveral de 'Argos', el árbitro de nuestro idioma
Así describió Pareja en el portal del CPB aquel lueñe día cuando lo vio por primera vez: “Con la informal pinta que llevaba, su estatura más bien baja y su no ... «KienyKe, 8월 16»
2
El Cardenal Segura y la Casa de Venerables de Burgos
... mientras el bien eternal se delínea en esencia, mientras el espíritu vuela a lo incognoscible y el cuerpo vuelve al polvo de la tierra, el camino lueñe y erizado, ... «Religión en Libertad, 7월 16»
3
El repaso de Juan Pedro
... ancha bandeja de su plaza de toros, durante los días que la primavera se aloca en cuestión de temperaturas, una lueñe relajación no le viene mal al cuerpo. «Republica.com, 6월 15»

LUEÑE 의 이미지

lueñe

참조
« EDUCALINGO. Lueñe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/luene> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z