앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "malavés" 뜻

사전
사전
section

MALAVÉS 의 어원학

La palabra malavés procede de mal y el antiguo avés, abés.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MALAVÉS 의 발음

ma · la · vés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALAVÉS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MALAVÉS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «malavés» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 malavés 의 정의

사전에있는 malavés의 정의는 간신히 충분합니다. En el diccionario castellano malavés significa apenas, pocas veces.

스페인어 사전에서 «malavés» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MALAVÉS 운과 맞는 스페인어 단어


alavés
a·la·vés
envés
en·vés
genovés
ge·no·vés
ginovés
gi·no·vés
jativés
ja·ti·vés
pavés
pa·vés
revés
re·vés
través
tra·vés

MALAVÉS 처럼 시작하는 스페인어 단어

malatobo
malatraza
malauiana
malauiano
malaúva
malavenida
malavenido
malaventura
malaventurada
malaventurado
malaventuranza
malavez
malaviana
malaviano
malawiana
malawiano
malaya
malayo
malayo polinesio
malayopolinesio

MALAVÉS 처럼 끝나는 스페인어 단어

andrés
aprés
aragonés
avilés
cortés
danés
después
escocés
estrés
francés
holandés
inglés
interés
irlandés
japonés
marqués
moisés
portugués
tailandés
taiwanés

스페인어 사전에서 malavés 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malavés» 번역

번역기
online translator

MALAVÉS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 malavés25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malavés 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «malavés» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

malavés
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

malavés
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Malavés
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

malavés
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

malavés
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

malavés
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

malavés
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

malavés
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

malavés
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

malavés
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

malavés
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

malavés
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

malavés
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

malavés
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

malavés
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

malavés
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

malavés
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

malavés
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

malavés
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

malavés
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

malavés
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

malavés
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

malavés
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

malavés
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

malavés
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

malavés
화자 5 x 백만 명

malavés 의 사용 경향

경향

«MALAVÉS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «malavés» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
malavés 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malavés» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malavés 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALAVÉS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 malavés 의 용법을 확인하세요. malavés 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poemas
También me place verle cuando moja la orilla malavés, y en leche adula a quien sus culpas llevan, o su gula, a cortejar cualque birreta roja. Turbio me place, y pláceme sereno; verle seguro, digo, desde afuera, y éste medroso ver, y éste ...
Francisco Medrano, 2012
2
Belianís de Grecia
"turbava" 238 a malaués, "malavés o malavez (ants. ) = apenas" CAPÍTULO LIII 305.
Lilia E. F. de Orduña
3
Cirongilio de Tracia
... le cortó el quixote y le llagó en la carne tan malavés, de que gran saña recibió el cavallero, y le tornó a herir del mesmo tiempo. Y Carlaro, pensando que avía de ser de un mesmo tenor, aleó el escudo, mas el cavallero, hurtando el espada,  ...
Bernardo de Vargas, Javier Roberto González, 2004
4
Aspectos geométricos del análisis complejo
Por último, dado un conjunto finito con tres o más puntos, malavés unas cuantas transformaciones lo recirculan, y el grupo es, en consonancia, finito. D Capítulo 20 Grupos finitos Como ejemplo de subgrupos finitos de 226 ASPECTOS ...
Alfredo Poirier, 2005
5
Una empresa llamada Estados Unidos
... la Sabana (hoy llamado Savannah, en el estado de Georgia), donde fundó la primera municipalidad española del territorio norteamericano, San Miguel de Guadalupe, quedando un tal Malavés como alcalde, aunque no por mucho tiempo.
José Moya, 1994
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
MALAVÉS. ailv. m. anl. AVENAS. MALAVEZ. adv. m. anl. APENAS. MALBA. RATAÍJOR, RA. m. y f. DBBROCHADOR. JPatrimont', bonorum diisipator. MALBARATAR, a. Vender la hacienda á bajo precio ó disiparla. Vi íi vender e, ilissipare.
Real Academia Española, 1837
7
Diversas rimas
También me place verle cuando moja 5 la orilla malavés y en leche adula a quien sus culpas llevan, o su gula, a cortejar cualque birreta roja. Turbio me place y pláceme sereno verle seguro, digo, desde afuera 10 y éste medroso ver y ése ...
Francisco de Medrano, Jesús Ponce Cárdenas, 2005
8
Acuerdos del extinguido Cabildo de Buenos Aires, publicados ...
Maderas del Brasil. M a d e r n a, EzequieL Maestranza de Barracas. Maestrías de campo. Magallanes, León. Magan, Antonia. Maedalena. M akinnon, Alejandro . Malavés o Balagué, Juan. Malavéz. Máxima. Mantilla, Diero. Véase: Coliseo.
Buenos Aires (Argentina) Cabildo, Augusto S. Mallié, José Juan Biedma, 1928
9
Nueva biblioteca de autores españoles
E quando esto oyó el abbad don Juan, hincharonsele los ojos de agua; y sabed que estuvo una gran pieza llorando de los sus ojos, hasta que a malavés la pudo hablar, diziendo: «Hermana señora doña Urraca, venid vos y vuestros hijos, ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1905
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
MALAvexido, DA, adj. Brouillon, querelleur : avec qui on ne peut vivre. malaventura, s. f. Malheur, infélicité, infortune, accident fâcheux. mal avexturado, DA, adj'.Malheureux, infortuné. MALAVEXTURAAZA, s. f. V. Malaven- (ura. malavés, adv.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

«MALAVÉS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malavés 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
„Ich brauche den Fußball...”
Herr Malavés ist ein ganz anderer Trainertyp als beispielsweise mein letzter Coach (Stephan Fröhlich, Anm. der Red.) es war. Er redet nicht viel mit den ... «Fansoccer, 1월 10»
2
Sívori y Rafa Aranda no siguen en el Efesé
Nombre: Rafael Aranda Malavés. Fecha de nacimiento: Llutxent (Valencia), el 4-10-1975. Trayectoria: Como preparador físico, Valencia CF (tres años), Gandía ... «La Verdad, 6월 08»
3
«No se cubrieron bien las bajas de los que se llevó Amaral»
PEQUEÑA BIOGRAFÍA. Nombre: Nombre y apellidos: Rafael Aranda Malavés. Naturaleza y fecha de nacimiento: Llutxent (Valencia), el 4-10-1975. Estado civil: ... «La Verdad, 6월 08»

MALAVÉS 의 이미지

malavés

참조
« EDUCALINGO. Malavés [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/malaves> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z