앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "malentrada" 뜻

사전
사전
section

MALENTRADA 의 어원학

La palabra malentrada procede de mala y entrada.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MALENTRADA 의 발음

ma · len · tra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALENTRADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MALENTRADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «malentrada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 malentrada 의 정의

스페인어로 된 malentrada 사전은 감옥에 수감 된 누군가가 지불 한 특정 권리를 의미합니다. En el diccionario castellano malentrada significa cierto derecho que pagaba quien entraba preso en la cárcel.

스페인어 사전에서 «malentrada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MALENTRADA 운과 맞는 스페인어 단어


adiestrada
a·dies·tra·da
administrada
ad·mi·nis·tra·da
amaestrada
a·ma·es·tra·da
arrastrada
a·rras·tra·da
balaustrada
ba·laus·tra·da
castrada
cas·tra·da
centrada
cen·tra·da
concentrada
con·cen·tra·da
contrada
con·tra·da
descentrada
des·cen·tra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
iletrada
i·le·tra·da
ilustrada
i·lus·tra·da
infiltrada
in·fil·tra·da
letrada
le·tra·da
magistrada
ma·gis·tra·da
mostrada
mos·tra·da
reentrada
re·en·tra·da

MALENTRADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

malencarado
malencolía
malencólica
malencólico
malenconía
malencónica
malencónico
malenconiosa
malenconioso
malenseñar
malentender
malentendido
malentretenida
malentretenido
maleolar
maléolo
malero
malespín
malespino
malestar

MALENTRADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abalaustrada
adestrada
alabastrada
arrostrada
asilvestrada
cintrada
costrada
desastrada
descalostrada
exclaustrada
jostrada
maestrada
mitrada
potrada
rostrada
salitrada
sorrostrada
temporada
trada
ventrada

스페인어 사전에서 malentrada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malentrada» 번역

번역기
online translator

MALENTRADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 malentrada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malentrada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «malentrada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

malentrada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

malentrada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Misrepresentation
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

malentrada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

malentrada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

malentrada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

malentrada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

malentrada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

malentrada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

malentrada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

malentrada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

malentrada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

malentrada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

malentrada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

malentrada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

malentrada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

malentrada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

malentrada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

malentrada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

malentrada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

malentrada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

malentrada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

malentrada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

malentrada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

malentrada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

malentrada
화자 5 x 백만 명

malentrada 의 사용 경향

경향

«MALENTRADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «malentrada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
malentrada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malentrada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malentrada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALENTRADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 malentrada 의 용법을 확인하세요. malentrada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
Otrosý, el dicho sennor rrey nuestro padre, fizo e hordenó vna ley en el dicho hordenamiento de Segouia por la qual mandó lleuar de carçelaje çiertos marauedís e otros ciertos marauedís de malentrada, e otros para los omes de pie , ...
María José María e Izquierdo, 2004
2
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
En eñe mifmo año Pedro Gómez, y Doña Sancha vendieron al Abad Don Rodrigo , y al Monafterio de Cárdena todo el derecho , que tenían en los molinos de Malentrada por veinte y feis maravedís. Fueron teftigos de Hijos-Dal- go García ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MALENCONIA, s.f. {y.) V. Melancolía. Il (v.) V НаЫа. MALENCONICO, CA, adj. (*. ) V. Melancólico. MALENCONIOSO , SA, adj. (v.)V. Melancólico. MALENTRADA , s. f. ( v. ) Droit que payait un prisonnier. MALETA , s. f. Valise , porle-mantcau ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Memorias
Malatía. Malato. Malavés. Malavez. Malcreer. Maldatlosamente. M aldadoso. Mnldecimicnto. Maldcoir. Maldicientemente. Jlaldicion. Maldicho. fllaltfivio. Malentrada. Maletín. JIM ,7 w111 . Mnlfacer. Mnlfaciente. Malfndndo. Malfecho. Malfcchor.
Real Academia Española, 1870
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Malentrada. f. anl. Derecho que pagaba el preso al entrar en la carrel. Malestar, m. Indisposición general del cuerpo, desazón vaga, incomodidad indefinible. II Disgusto, fastidio. || Carencia de lo necesario, miseria. Maleta, f. Balija ci bolsa ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario razonado de legislación civil, penal, comercial ...
~__—_—_-————*__——____~. de la tierra, segun creen los supersticiosos, empleando el sortilegío, el hechizo, y otros medios del arte mágica. Véase Adivina. MALENTRADA. Ciertoderecho que pagaba el que entraba preso en la cárcel.
Joaquín Escriche, 1840
7
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MALENCOLÍA, a. f. ant. V. MELANCOLÍA. MALENTRADA, s. f. ant. Cierto de- rechu que pagaba el que entraba preso en la cárcel. MALETA, s. f. Balija ó bolsa hecha comunmente de cuero , redonda y larga , en que se lleva ropa cuando se  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Novisimo diccionario de la rima
Malaventurada. Malentrada. Malcriada. Malhablada. M alhumorada. Malmandada. Malmirada. Malparada. Malvada. Mallada. Mamada. Mamarrachada. Mamellada. Mampesada. Manada. Manchada. Mandilada. Mangada. Y _ Mangonada.
Juan Landa, 1867
9
Antiguedades de España, propugnadas en las noticias de sus ...
En efte mifmo año Pedro Gomez, y Doña Sancha vendieron al Abad Don Rodrigo , y al Monafterio de Cárdena todo el derecho , que tenían en los molinos de Malentrada por veinte y feis maravedís. Fueron teftigos de Hijos-Dal- go Garcia ...
Francisco Berganza y Arce (fray.), Francisco de Berganza y Arce ((O.S.B.)), 1721
10
El Monasterio de San Pedro de Cardeña. Historia de un ...
La Pesquera, 44, 96. La Revilla, 45, 49, 97. Lacio, 44, 46, 53, 61, 89, 129, 178. Las Hormazas, 126, 135, 150. Los Ausines, 36, 37, 45, 57, 70, 72, 91, 92, 170. Madrigal de Escobar, 188, 206, 217, 227, 228, 236, 253, 254. Malentrada, 188, 205.
Salustiano Moreta, Salustiano Moreta Velayos, 1971

«MALENTRADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malentrada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Senderos de Irta
Al llegar al Barranco de Malentrada tenemos un nuevo cruce de sendas (3h. 30'; 10,l km). Barranco de Malentrada (WP 14; 31 T 274865,4469847; 330 m). «levante.emv.com, 7월 12»

MALENTRADA 의 이미지

malentrada

참조
« EDUCALINGO. Malentrada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/malentrada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z