앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "mandil" 뜻

사전
사전
section

MANDIL 의 어원학

La palabra mandil procede del árabe hispánico mandíl, este del árabe clásico mandīl o mindīl, este del arameo mandīlā, la cual a su vez procede del latín mantīle o mantēle, toalla, mantel.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MANDIL 의 발음

man · dil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDIL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MANDIL 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «mandil» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 mandil 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에서 에이프런의 첫 번째 정의는 목에서 매달려있는 가죽 옷감이나 강한 옷감으로 가슴 위쪽부터 무릎 아래까지 의류를 보호하기 위해 특정 거래를합니다. 사전에 앞치마의 또 다른 의미는 여성이 허리와 묶인 스커트의 앞면을 덮는 데 사용되는 의상과 일부 장인, 하인, 웨이터 및 어린이가 사용한 비유로 이루어진 의류입니다. Mandil은 또한 Freemasons가 의식적으로 사용한 허리에 묶인 옷입니다. La primera definición de mandil en el diccionario de la real academia de la lengua española es prenda de cuero o tela fuerte que, colgada del cuello, sirve en ciertos oficios para proteger la ropa desde lo alto del pecho hasta por debajo de las rodillas. Otro significado de mandil en el diccionario es prenda de vestir que, atada a la cintura, usan las mujeres para cubrir la delantera de la falda, y por analogía, el que usan algunos artesanos, los criados, los camareros y los niños. Mandil es también prenda sujeta a la cintura usada ritualmente por los masones.

스페인어 사전에서 «mandil» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANDIL 운과 맞는 스페인어 단어


abogadil
a·bo·ga·dil
ardil
ar·dil
badil
ba·dil
candil
can·dil
dedil
de·dil
edil
dil
matacandil
ma·ta·can·dil
pendil
pen·dil
redil
re·dil
rodil
ro·dil
zascandil
zas·can·dil

MANDIL 처럼 시작하는 스페인어 단어

mandarriazo
mandatar
mandataria
mandatario
mandato
mandeísmo
manderecha
mandí
mandíbula
mandibular
mandilandinga
mandilar
mandilete
mandilón
mandinga
mandioca
mando
mandoble
mandolina
mandón

MANDIL 처럼 끝나는 스페인어 단어

abril
automóvil
brasil
civil
difícil
e mail
espóndil
fácil
gil
guayaquil
infantil
juvenil
mercantil
mil
móvil
perfil
portátil
táctil
textil
útil

스페인어 사전에서 mandil 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MANDIL» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «mandil» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mandil 의 스페인어 동의어

25개국어로 «mandil» 번역

번역기
online translator

MANDIL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mandil25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mandil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mandil» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

芒迪
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

mandil
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Apron
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

mandil
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مانديل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Мандил
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

mandil
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

mandil
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

mandil
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Mandil
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

mandil
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

mandil
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

mandil
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

mandil
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

mandil
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

mandil
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

mandil
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Mandil
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Mandil
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Mandil
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Манділ
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Mandil
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Mandil
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Mandil
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Mandil
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Mandil
화자 5 x 백만 명

mandil 의 사용 경향

경향

«MANDIL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mandil» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mandil 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mandil» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANDIL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mandil» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «mandil» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mandil 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANDIL» 단어가 포함된 스페인어 속담

En abril quemó la vieja el mandil, y en mayo quemó el sayo.
En abril se quita la vieja el mandil.

«MANDIL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mandil 의 용법을 확인하세요. mandil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sin plumero ni mandil. Descubre las trampas de género en la ...
A fuerza de repetir machaconamente la cantinela de la doble jornada, la brecha salarial y el techo de cristal ha terminado por imponerse un peculiar mundo laboral disociado en “hombres culpables” y “mujeres víctimas”, en el que ...
Elena Carantoña, Elena Carantoña Álvarez, 2009
2
Detrás del Mandil:Trabajadoras del hogar víctimas de ...
Teresa Viviano Llave. Detrás del mandil Trabajadoras del hogar, víctimas de maltrato y hostigamiento sexual i H * Detrás del Mandil TRABAJADORAS DEL HOGAR, VÍCTIMAS DE MALTRATO Y. MDES fiiSSíA Front Cover.
Teresa Viviano Llave
3
Tratado completo del arte de herrar y forjar
*víV —Estos diversos instrumentos se disponen de modo que el artista los tenga' siempre á mano , bien sea en una caja, bien en un aparato de cuero llamado mandil de herrar. . V"T i,i j^^G. lAcaja de herrar es de madera , poco profunda , y  ...
Alfred Augustin Rey, 1859
4
Ponte el mandil y a cocinar
Carmen García Cuevas (Salamanca, 1948) disfruta cocinando para su familia y amigos, y le gustaría que no se olvidase nunca la comida casera.
Carmen García Cuevas, 2009
5
La diversidad frente al espejo: salud, interculturalidad y ...
"CONFESIONES. DE. MANDIL. BLANCO". Profesionales. de. la. salud. en. el. altiplano. boliviano1. Gerardo Fernández fuárez Universidad de Castilla-La Mancha España "A los equipos de salud que desempeñan su encomiable labor en ...
Gerardo Fernández Juárez, Irene González González, Puerto García Ortiz, 2008
6
La Indumentaria Tradicional En Las Comarcas Leonesas
mente, los mandiles traseros, ni con cerras ni listas. La gran mayoría son de paño pardo y de paño de Astudillo (Palencia), algunos bordados y con adornos de cintas. En ocasiones se citan mantillas "de ceñir" que equivaldrían al mandil 40.
María Concepción Casado Lobato, 1991
7
Léxico del leonés actual: G-M
LOCALIZACIÓN: Valencia de Don Juan: Valderas: «Si es ganadero, aporta una finca y 10 o 20 cabezas de ganado y celebran una cena como si fuesen ya familia» (Es- gueva, 1972). mandeleta, 'delantal, mandil'; relacionado con mandil...
Janick Le Men Loyer, 2007
8
El Secreto Masónico
Es interesante la evolución morfológica de esta letra, que tiene en egipcio la forma de un mandil, en griego y fenicio la de una escuadra (sin embargo, la forma minúscula del alfabeto griego presenta analogía con la egipcia), y en latín se ...
Aldo Lavagnini, Editorial Kier, 2004
9
Manual del compañero
El color blanco del mandil es un símbolo de la pureza de los intentos con los cuales se predispone a la Obra, ya no con el único fin de satisfacer su egoísmo o sus necesidades, o sea mirando la utilidad personal que puede sacar de su ...
Aldo Lavagnini, Editorial Kier, 2004
10
Colectánea lexicográfica
Como 'delantal del segador', mandil consta en Andalucía (ALEA, I, mapa 40) en puntos salpicados por Huelva, Cádiz, Jaén, Granda y Almería190, pero sin constituir un área coherente, ni siquiera densa. Del mismo modo, en el ALEANR (I, ...
Manuel Alvar, 2001

«MANDIL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mandil 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El PP se puso el mandil en Lalín
Los populares se pusieron el mandil en Lalín y lo hicieron en la carballeira de O Rodo donde la formación celebró una comida de confraternidad que reunió, ... «La Voz de Galicia, 9월 16»
2
A. Machado se pone el mandil
Alicia Machado Miami.- La ex Miss Universo venezolana Alicia Machado informó que asistirá a la Primera Asamblea de Trabajadoras del Hogar, a realizarse en ... «Pulso de San Luis, 7월 16»
3
Carolina Mandil: "Sorprenderá que la edad promedio de Pokémon ...
La CEO de EGLOW, Carolina Mandil, se refirió al éxito mundial de la aplicación Pokémon Go y aseguró que "cuando llegue a Chile nos va a sorprender que la ... «CNN Chile, 7월 16»
4
Gallegos cambia el mandil por los disfraces
Gallegos cambia el mandil por los disfraces. El doctor Sergio Gallegos revisa la respiración de uno de sus pacientes, en su consultorio de Guadalajara. AFP ... «El Telégrafo, 7월 16»
5
Mujeres en Acción invita a varones a “ponerse el mandil
La coordinadora del programa Fuentes Laborales Dignas de Mujeres en Acción, Ana Ontiveros, refirió que la campaña “Ponte el mandil” se la realiza con el fin ... «El Pais en linea, 3월 16»
6
El hombre se pone más el mandil pero la mujer no se lo quita
Si conciliar es un verbo que aún se conjuga en femenino, como apuntan, por ejemplo, los datos de los empleados de la Xunta que se acogen a la flexibilidad ... «Faro de Vigo, 3월 16»
7
El Chicote de Montecelo cuelga el mandil
Manolo, que es de los que se ponen el mandil en casa, es un amante de la cocina tradicional. La de toda la vida, hecha con un buen producto y sin artificios. «La Voz de Galicia, 2월 16»
8
David Muñoz triunfa con El Xef: "No cuelgo el mandil desde que ...
Colgar el mandil no lo cuelgo desde que tengo 15 años", declaraba en El programa de Ana Rosa Quintana. Además de los fogones ha llegado su turno ... «Europa Press, 1월 16»
9
Cambio exprés: Lorena se olvida del mandil
Lorena nunca se olvida de su mandil, lo lleva todos los días en el trabajo y, a veces, también se lo lleva puesto. Los estilistas no la han elegido per sí la han ... «TeleCinco.es, 12월 15»
10
El alcalde se pone el mandil en la Plaza Mayor
El alcalde de Valladolid mostrará sus dotes de cocinero en plena Plaza Mayor. La caravana de Canal Cocina llega hoy al epicentro vallisoletano para dar a ... «El Día de Valladolid, 12월 15»

MANDIL 의 이미지

mandil

참조
« EDUCALINGO. Mandil [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mandil> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z