앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "marchamar" 뜻

사전
사전
section

MARCHAMAR 의 어원학

La palabra marchamar procede de marchamo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MARCHAMAR 의 발음

mar · cha · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCHAMAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MARCHAMAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «marchamar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 marchamar 의 정의

사전에있는 marchamar의 정의는 관습에 표시되어 있으며 상품이나 개미를 표시하거나 표시합니다. En el diccionario castellano marchamar significa en las aduanas, señalar o marcar los géneros o fardos.

스페인어 사전에서 «marchamar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 MARCHAMAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo marchamo
marchamas / marchamás
él marchama
nos. marchamamos
vos. marchamáis / marchaman
ellos marchaman
Pretérito imperfecto
yo marchamaba
marchamabas
él marchamaba
nos. marchamábamos
vos. marchamabais / marchamaban
ellos marchamaban
Pret. perfecto simple
yo marchamé
marchamaste
él marchamó
nos. marchamamos
vos. marchamasteis / marchamaron
ellos marchamaron
Futuro simple
yo marchamaré
marchamarás
él marchamará
nos. marchamaremos
vos. marchamaréis / marchamarán
ellos marchamarán
Condicional simple
yo marchamaría
marchamarías
él marchamaría
nos. marchamaríamos
vos. marchamaríais / marchamarían
ellos marchamarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he marchamado
has marchamado
él ha marchamado
nos. hemos marchamado
vos. habéis marchamado
ellos han marchamado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había marchamado
habías marchamado
él había marchamado
nos. habíamos marchamado
vos. habíais marchamado
ellos habían marchamado
Pretérito Anterior
yo hube marchamado
hubiste marchamado
él hubo marchamado
nos. hubimos marchamado
vos. hubisteis marchamado
ellos hubieron marchamado
Futuro perfecto
yo habré marchamado
habrás marchamado
él habrá marchamado
nos. habremos marchamado
vos. habréis marchamado
ellos habrán marchamado
Condicional Perfecto
yo habría marchamado
habrías marchamado
él habría marchamado
nos. habríamos marchamado
vos. habríais marchamado
ellos habrían marchamado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo marchame
marchames
él marchame
nos. marchamemos
vos. marchaméis / marchamen
ellos marchamen
Pretérito imperfecto
yo marchamara o marchamase
marchamaras o marchamases
él marchamara o marchamase
nos. marchamáramos o marchamásemos
vos. marchamarais o marchamaseis / marchamaran o marchamasen
ellos marchamaran o marchamasen
Futuro simple
yo marchamare
marchamares
él marchamare
nos. marchamáremos
vos. marchamareis / marchamaren
ellos marchamaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube marchamado
hubiste marchamado
él hubo marchamado
nos. hubimos marchamado
vos. hubisteis marchamado
ellos hubieron marchamado
Futuro Perfecto
yo habré marchamado
habrás marchamado
él habrá marchamado
nos. habremos marchamado
vos. habréis marchamado
ellos habrán marchamado
Condicional perfecto
yo habría marchamado
habrías marchamado
él habría marchamado
nos. habríamos marchamado
vos. habríais marchamado
ellos habrían marchamado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
marchama (tú) / marchamá (vos)
marchamad (vosotros) / marchamen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
marchamar
Participio
marchamado
Gerundio
marchamando

MARCHAMAR 운과 맞는 스페인어 단어


alamar
a·la·mar
alhamar
al·ha·mar
amar
mar
bajamar
ba·ja·mar
calamar
ca·la·mar
chamar
cha·mar
clamar
cla·mar
derramar
de·rra·mar
difamar
di·fa·mar
embalsamar
em·bal·sa·mar
exclamar
ex·cla·mar
llamar
lla·mar
mamar
ma·mar
pleamar
ple·a·mar
proclamar
pro·cla·mar
programar
pro·gra·mar
reclamar
re·cla·mar
retamar
re·ta·mar
tajamar
ta·ja·mar
ultramar
ul·tra·mar

MARCHAMAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

marcha
marchador
marchadora
marchamador
marchamero
marchamo
marchanta
marchantaje
marchante
marchantería
marchantía
marchapié
marchar
marchita
marchitable
marchitamiento
marchitar
marchitez
marchito
marchosa

MARCHAMAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acamar
aclamar
adamar
agramar
aguamar
alcamar
alfamar
amalgamar
bramar
declamar
desinflamar
desparramar
desprogramar
diagramar
gramar
inflamar
jamar
paramar
recamar
tramar

스페인어 사전에서 marchamar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «marchamar» 번역

번역기
online translator

MARCHAMAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 marchamar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marchamar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «marchamar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

marchamar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

marchamar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Marching
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

marchamar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

marchamar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

marchamar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

marchamar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

marchamar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

marchamar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

marchamar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

marchamar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

marchamar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

marchamar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

marchamar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

marchamar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

marchamar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

marchamar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

marchamar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

marchamar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

marchamar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

marchamar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

marchamar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

marchamar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

marchamar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

marchamar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

marchamar
화자 5 x 백만 명

marchamar 의 사용 경향

경향

«MARCHAMAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «marchamar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
marchamar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marchamar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARCHAMAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «marchamar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «marchamar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

marchamar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARCHAMAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 marchamar 의 용법을 확인하세요. marchamar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Actos oficiales del gobierno provisorio de los Estados ...
Vienen Art. 8.° Sobrante de crédito para aumento de sueldos o empleados CAPÍTULO CUAKTO. Aduana» ( material ). Art. l.° Arauca Local Art. 2." Barbacoas Escritorio 40 , Local 193 Art 8." Buenaventura Escritorio 80 . „ Tinta para marchamar ...
2
Diccionario de la lengua castellana
dobiar las MARCHAS, Mil. Caminar en un dia la jornada de dos. || sobre la marcha , De priesa , inmediatamente. • MARCHAMADO, p. p. de marchamar. M ARCHAMADOR, s. m. ant. V. mar- CHAMRRO. MARCHAMAR, v. a. Señalar o mar car ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Marcha Jalsa fausse march marche déguisée. MARCHAMADO , p. p. V. Marchamar. s. m. (v.)V .Marchamar, a. Douaner : marquer a douane, m. Commis de la doua- MARCHAMADOR MARCHAMAR, v les marchandises à MARCHAMERO,.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Leyes
Gastos en tinta para marchamar los bultos. . . El guarda mayor. . . .... Dos ayudantes a setecientos veinte pesos. . . Cinco celadores á trescientos sesenta pesos. . . • Tres patrones a trescientos pesos. • Catorce guarda remos a doscientos' ...
Colombia, 1834
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Doblar las jornadas ó las marxas. Pleno gradu procederé. sobre la ma*cha. mod. adv. De priesa, inmediatamente. Tot seguil. Stalim , confestim. MARCHAMADOR. m. ant. marc.hamkro. MARCHAMAR, a. Señalar 6 marcar los géneros ó fardos ...
Pere Labernia, 1867
6
Diccionario valenciano-castellano
Marchamero ó el que tiene el oficio de marchamar. Marcánl. Marcando. Marcar. Marcar, en varias acepciones. I Marcar eis géneros y fdrts en les aduanes. Marchamar. Marcar en ferro- Ferretear. Marcar el gando en pegunta. Empegar ó  ...
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Toque de caja ó clarín para marchar. || pr. Hoguera en señal de regocijo, (mero. Marchamador. m. ant. Marcha- Marchamar, a. Marcar fardos en las aduanas. Marchamero, m. Que tiene oficio de marchamar. Marchamo, m. Marca puesla en las ...
B. C. H. I. P. S., 1842
8
Diccionario de la Real Academia Española
De priesa , inmediatamente. MARCHAMADO!?, s. m. ant. Marchamero. MARCHAMAR , DO. v. a. Señalar ó marcar los géneros ó fardos en las aduanas. Signare. MARCHAMERO, s. m. El que tiene el oGcio de marchamar. JVotator , signator.
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana
Úsase mas comunmente en la milicia. — sobre la marcha, rood. adv. De priesa, inmtdiatamente.Sta/im, properé, con- fislim. MARCHAMADO, DA. p. p. de MARCHAMAR. MARCHA MADOR, s. m. ant. MARCHAMERO. MARCHAMAR, v. a. ...
Real Academia Española, 1842
10
Codificación nacional de todas las leyes de Colombia desde ...
CAPÍTULO 9.° Aduanas (material). Articulo único. Escritorio, local, tinta para marchamar bultos, etc., de las administraciones de aduana: Parágrafo 1.° Arauca : Local para la aduana ....$ 192 .... Parágrafo 2.° Barbacoas: t Escritorio 40 ..... Local ...
Colombia, 1930

«MARCHAMAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marchamar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
García Velasco presenta su última novela en la Feria del Libro de ...
Entre sus obras de creación poética y narrativa, caben citar: Fuego sordo (1975), Marchamar andalusí (1977), Se rompe hasta la vida cotidiana (1980), ... «El Faro de Málaga, 4월 16»
2
Historias del tren correo
... con las pocas armas que tienen, golpean y hieren a los dos encargados del vehículo postal, llegando a matarlos con pesadas tenazas de marchamar. «Diario Vasco, 3월 15»
3
'La huella del crimen' revive 'El crimen del Expreso de Andalucía'
... ladrones entran en acción y con las pocas armas que tienen, hieren a los dos conductores del tren, llegando a matarlos con pesadas tenazas de marchamar. «RTVE, 7월 12»
4
Asalto al expreso de Andalucía
... puso en marcha y a la altura de Castillejo Antonio Teruel perdió la paciencia y mató a Santos Lozano de un golpe a traición con unas tenazas de marchamar. «El Correo Digital, 1월 11»

MARCHAMAR 의 이미지

marchamar

참조
« EDUCALINGO. Marchamar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/marchamar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z