앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "marimba" 뜻

사전
사전
section

MARIMBA 의 어원학

La palabra marimba procede de origen africano.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MARIMBA 의 발음

ma · rim · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARIMBA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MARIMBA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «marimba» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
marimba

마림바

Marimba

마림바는 실로폰과 유사한 타악기입니다. 그것은 메이저에서 미성년자로 배열 된 다양한 크기의 일련의 목재 시트를 가지고 있으며, 이들은 클럽들과 협연하여 악보를 생성합니다. 각 키에는 자체 공명 상자가 있으며 세트는 다리가있는 프레임에 고정되어 있습니다. La marimba es un instrumento de percusión idiófono, de forma parecida al xilófono. Posee una serie de láminas de madera de distintos tamaños, dispuestas de mayor a menor, que se golpean con mazas para producir notas musicales. Cada tecla tiene su propia caja de resonancia y el conjunto está fijo en un armazón con patas.

스페인어 사전에서 marimba 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 마림바의 첫 번째 정의는 아프리카의 일부 지역에서 사용되는 일종의 드럼입니다. 사전에있는 마림바의 또 다른 의미는 실로폰처럼 나무 칸막이를 치는 악기입니다. Marimba는 또한 tympanum에서와 같이 유리 스트립이 부드러운 밴드로 연주되는 악기입니다. La primera definición de marimba en el diccionario de la real academia de la lengua española es especie de tambor que se usa en algunas partes de África. Otro significado de marimba en el diccionario es instrumento musical en que se percuten listones de madera, como en el xilófono. Marimba es también instrumento musical en que se percuten con un macillo blando tiras de vidrio, como en el tímpano.
스페인어 사전에서 «marimba» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARIMBA 운과 맞는 스페인어 단어


bimba
bim·ba
cachimba
ca·chim·ba
cacimba
ca·cim·ba
calimba
ca·lim·ba
carimba
ca·rim·ba
casimba
ca·sim·ba
chimba
chim·ba
chumbimba
chum·bim·ba
cimba
cim·ba
colimba
co·lim·ba
güimba
güim·ba
quimba
quim·ba
simba
sim·ba
surimba
su·rim·ba
tambarimba
tam·ba·rim·ba
timba
tim·ba
timbirimba
tim·bi·rim·ba

MARIMBA 처럼 시작하는 스페인어 단어

mariguanero
mariguanza
marihuana
marihuanero
marimacha
marimacho
marimandón
marimandona
marimanta
marimarica
marimbera
marimbero
marimbista
marimoña
marimorena
marina
marinada
marinado
marinaje
marinamo

MARIMBA 처럼 끝나는 스페인어 단어

bamba
bemba
bomba
camba
caramba
chamba
chomba
comba
gamba
lomba
motobomba
pumba
rumba
samba
tarumba
tromba
tumba
ultratumba
zamba
zumba

스페인어 사전에서 marimba 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «marimba» 번역

번역기
online translator

MARIMBA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 marimba25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marimba 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «marimba» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

马林巴
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

marimba
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Marimba
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

marimba
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الماريمبا
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

маримба
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

marimba
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

marimba
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

marimba
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

marimba
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Marimba
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

マリンバ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

마림바
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

marimba
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

mộc cầm
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மரக் கட்டைகளால் ஆன இசைக் கருவி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

marimba
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

klisifon
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

marimba
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

marimba
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

маримба
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Marimba
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

είδος ξυλοφώνου
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

marimba
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

marimba
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

marimba
화자 5 x 백만 명

marimba 의 사용 경향

경향

«MARIMBA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «marimba» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
marimba 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marimba» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARIMBA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «marimba» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «marimba» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

marimba 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARIMBA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 marimba 의 용법을 확인하세요. marimba 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los significados de la música: la marimba maya achí de Guatemala
La música de marimba es parte del “paisaje” sonoro de todos los caseríos, aldeas, pueblos y ciudades de Guatemala. Su repertorio actual incluye sones de baile de los siglos XVI, XVII y XVIII, como la zarabanda, la contradanza y danza,  ...
Sergio Navarrete Pellicer, 2005
2
La marimba guatemalteca: antecedentes, desarrollo y ...
El tema de la marimba ha provocado muchas pol micas en Guatemala, precisamente por la implicaci n nacionalista que se le ha dado, ya que incluso fue declarada "instrumento nacional" por el Congreso de la Rep blica. la pol mica ha provocado ...
Lester Homero Godínez Orantes, Lester H. Godínez, 2002
3
Colección de piezas para xilófono, marimba y piano: nivel básico
SUITE IN A MINOR, para Xilófono o Marimba y Piano ................................. 51 Georg Philipp Teleman RONDÓ, para Xilófono o Marimba y Piano........................... ......................................... 52 J. S. Bach LA CAJITA MUSICAL, para Glockenspiel y ...
‎2003
4
Indias, inditas, negras y gitanas: los bailes de marimba en ...
An outstanding, quality stock study of indigenous and traditional Nicaraguan dances and cultural events in which the marimba is the key instrument.
Irene López, 2007
5
Desde el desierto: notas sobre paramilitares y violencia en ...
notas sobre paramilitares y violencia en territorio wayúu de la media Guajira Karmen Ramírez Boscán. DESPUÉS DE LA NEFASTA MARIMBA EN LA GUAJIRA, DESPUÉS DE LA NEFASTA MARIMBA EN LA GUAJIRA, DESPUÉS DE LA ...
Karmen Ramírez Boscán, 2007
6
Los trabajos de la ballena y otros cuentos
De la marimba al son* a Elva jA.trás quedaba la línea verde y salobre del Senegal, del Congo y su gran río, de Angola y sus montañas. El barco negrero aprovechaba las brisas terrales para alejarse de la costa sofocante, con las velas a ...
Eraclio Zepeda, Vicente Francisco Torres M., 2000
7
A marimbiar: metodo OIO para tocar la marimba de chonta
Este libro es una propuesta basada en un sistema de codificacion de la marimba denominado "Sistema OIO", que se deriva de las logicas de interpretacion tradicional del instrumento.
Hector Javier Tascon Hernandez, 2008
8
Historia de la música
Lo mismo se emplea la sansa, con lengüeta de trila, que a pesar de su forma completamente distinta, es muy semejante a la marimba. Consta de un pequeño tornavoz, encima del cual están montadas — móviles o fijas — unas pequeñas ...
Lukas Richter, Paul Nettl, Bruno Stablein, 1983
9
Retratos de poetas
La marimba pone huevos en los astros. ¡Para un huevo que ponés tanta bulla que metés! ¡Vení ponelo, vos pues! La marimba pone huevos en los astros. El sol la desangra, la monta, es su gallo. La marimba pone huevos en los astros.
J. G. Cobo Borda, 2004
10
La marimba: cuento para niños
In this tale from the Mexican state of Chiapas, young Pluma de Quetzal invents the marimba with the help of the jungle trees and plants.
Blanca Lydia Trejo, Blanca Haydée Trejo T., Julio Prieto, 1957

«MARIMBA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marimba 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La marimba aún se practica con pies descalzos
En Esmeraldas, muchos de los ensayos de marimba también se hacen sobre pisos de tierra y los bailarines prefieren evitar el calzado. Y aunque algunos ... «El Comercio, 9월 16»
2
Cuatro profesiones al servicio de crear un espacio para tocar ...
Hector Tascón, profesor del Conservatorio Antonio María Valencia, ha inventado un método para enseñar a tocar la marimba tradicional que es útil incluso para ... «El Pais - Cali Colombia, 8월 16»
3
El joven Diego Rubio asombra con su técnica con la marimba
El joven ofreció un vibrante concierto este sábado integrado en la programación cultural que organiza el Ayuntamiento de Toro con motivo de Las Edades del ... «Noticiascyl, 8월 16»
4
Marimba, distintivo de música folklórica y el zapateado tabasqueño
La marimba se adoptó en Tabasco como instrumento principal para la música folklórica y el zapateado, popularizándose su ejecución en la segunda década ... «UnomásUno, 8월 16»
5
La marimba cromática abre nuevos espacios
A inicio de los 80, se empezó a usar la marimba cromática- tradicional o de doble teclado, compuesta de 24 tablas, pero de dos pisos en forma de piano. «El Comercio, 7월 16»
6
Honores con marimba Telefono rosa
Al salir de la catedral, se encontraron con una calle de honor de 60 niños de 5 años ¡tocando la marimba! Publicidad. De Bogotá a N. Y.. Publicidad. El chef de ... «ElTiempo.com, 5월 16»
7
Marimba Lira de Villahermosa gana encuentro estatal 2016
La Marimba Lira de la Ciudad de Villahermosa obtuvo esta tarde el primer lugar en el Encuentro Estatal de Marimbas, que se realizó como parte de las ... «Terra.com, 5월 16»
8
Una marimba nueva se fusiona con lo mestizo
El sonido dulce de una marimba elaborada con tablas de caña sobre un gran tubo horizontal de guadúa, percutida con fuerza por el músico y luthier Schubert ... «El Comercio, 4월 16»
9
La marimba se aprende desde la niñez
Los niños cuentan cada paso para no perder el ritmo de la danza ancestral que se une al compás del sonido emitido por la marimba y el bombo. La música y el ... «El Comercio, 3월 16»
10
Marimba guatemalteca enamora al área triestatal
De niño aprendió a tocar la marimba en el departamento Baja Verapaz, Guatemala. Walter Camajá-Ávila, de 43 años, soñaba con arrancar aplausos y gritos de ... «Univisión, 3월 16»

MARIMBA 의 이미지

marimba

참조
« EDUCALINGO. Marimba [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/marimba> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z