스페인어에서 MATRIMONIO 의 뜻은 무엇인가요?
결혼
결혼은 회원 들간에 결혼 관계를 형성하는 사회 제도입니다. 이 채권은 법적인 조항 또는 관습과 관습에 의해 사회적으로 인정됩니다. 결혼은 배우자들 사이에서 - 그리고 많은 경우에있어서 - 이들의 기원 가정들 사이 - 각 사회에 따라 달라지는 법률에 의해 또한 고정 된 의무와 권리의 집합을 성립시킵니다. 같은 방식으로, 결혼 연합은 현재 혈연 관계의 제도의 규칙에 따라, 회원의 출생 한 또는 입양 된 자녀의 합법화를 합법화하는 것이 가능하게합니다. 부부 관계를 넘어서서 결혼은 가족을 형성하는 사회 제도이므로 통합 된 사회의 출생률과 직접적인 관계를 맺게됩니다. 보편적이지는 않지만 전세계에 널리 퍼져있는 교육 기관이기 때문에 결혼의 정의는 다양한 분야의 문제입니다. 서양 법의 관점에서 보면, 결혼은 가족을 구성하는 것이 목적 인 두 사람의 합집합을 구성합니다.
스페인어 사전에서 matrimonio 의 정의
스페인어의 진정한 아카데미 사전에서 결혼의 첫 번째 정의는 특정한 종교 의식이나 법적 절차에 동의 한 남자와 여자의 합집합입니다. 사전에있는 결혼의 또 다른 의미는 카톨릭교에 있습니다. 성례는 남자와 여자가 교회의 처방에 따라 끊임없이 연결되는 성례전입니다. 결혼은 또한 남편과 아내입니다. 이 방에는 결혼 생활이 있습니다.
«MATRIMONIO» 단어가 포함된 스페인어 인용문
matrimonio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Se llama matrimonio de conveniencia a la unión entre personas que no se convienen mutuamente.
El matrimonio no es una cosa por «hacer», sino también por «rehacer» sin cesar.
El matrimonio es el resultado del amor, como el vinagre del vino.
Maurice De Talleyrand-Périgord
El matrimonio es una cosa tan bella, que es preciso pensar en él toda la vida.
El matrimonio es una cadena a la cual no se debe ligar a nadie violentamente.
El matrimonio es un 97 por 100 de conversación.
El amor es el mejor padrino del matrimonio y la estimación recíproca su más fiel amigo.
El matrimonio es la única aventura integral.
El matrimonio puede ser a menudo un lago tempestuoso, pero el celibato es siempre un fangoso abrevadero.
El problema del matrimonio es que se acaba todas las noches después de hacer el amor, y hay que volver a reconstruirlo todas las mañanas antes del desayuno.
«MATRIMONIO» 단어가 포함된 스페인어 속담
El amor es ciego, y el matrimonio lo cura.
En vida de matrimonio, ni soso ni salado.
La mujer llora antes del matrimonio, el hombre después.
La primera mujer es matrimonio; la segunda, compañía; la tercera, bellaquería.
Matrimonio sin viñas, no tendrán sus hijos riñas.
Matrimonio y mortaja, del cielo baja.
No hay matrimonio sin su demonio.
Sólo a los locos les gusta la guerra, el mar y el matrimonio.
Un matrimonio sin hijos es como un jardín sin flores.
«MATRIMONIO» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
matrimonio 의 용법을 확인하세요.
matrimonio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
5 días para un
matrimonio feliz: descubre los principios que ...
5 días para un matrimonio feliz va orientado a todos aquellos que buscan la forma de consolidar la familia.
2
Orando a través de los temas más profundos del
matrimonio: ...
Encuentra sanidad y restauración para tu relación más íntima. Orando a través de los temas más profundos del matrimonio examina 15 problemas que amenazan los matrimonios de hoy en día.
3
Matrimonio: De sobrevivir a prosperar: Consejo práctico para ...
El autor de éxitos de librería Charles R. Swindoll escribe de una manera cálida, humorística y siempre acertada en este libro de consejos muy necesarios sobre el matrimonio.
Una introducción sintética a los temas fundamentales sobre el matrimonio y la familia en la revelación cristiana.
Jorge Miras, Juan Ignacio Bañares,
2006
5
Evite la Tentacion en Su
Matrimonio
Las aventuras amorosas fuera del matrimonio ocurren más cada día y las parejas cristianas no son una excepción. Este libro ayudará a las parejas a saber cómo predecir y prevenir la infidelidad matrimonial.
6
El
Matrimonio Que Siempre Ha Deseado
He looks at such areas as communication, expectations, and the challenges of money management. This book is a superb sequel to "The Five Love Languages" as it takes the "next step" in making unselfish relationships a reality.
7
La Verdad Acerca del
Matrimonio Homosexual
This book covers six things we need to know about what's really at stake.]
8
Ciencia y religión: el
matrimonio entre el alma y los sentidos
El objetivo de este extraordinario libro es nada más y nada menos que el de una reconciliación inteligente y no trivial entre el dominio de la ciencia y el dominio de la religión, divorciados y enfrentados desde hace ya varios siglos.
9
SALVE SU
MATRIMONIO: CLAVES PARA RESOLVER LOS CONFLICTOS Y ...
He aquí un manual y una guía para una de las aventuras más hermosas de la vida que, a veces y por falta de preparación, puede transformarse en una de las experiencias más frustrantes y conflictivas.
HOWARD MARKMAN, SCOTT STANLEY, SUSAN L. BLUMBERG,
2000
10
Matrimonio real: La verdad acerca del sexo, la amistad y la ...
En Matrimonio real, el pastor Mark Driscoll y su esposa, Grace, comparten temas privados y dolorosos que afectaron su propio matrimonio, el contacto que tuvo él con la pornografía en la primaria y el abuso sexual que sufrió ella en la ...
Mark Driscoll, Grace Driscoll,
2012
«MATRIMONIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
matrimonio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Un saltador de trampolín chino le pide matrimonio a su novia en ...
La semana pasada, tras la ceremonia de entrega de medallas de rugby a 7, la voluntaria Marjorie Enya le pidió matrimonio a la jugadora brasileña Isadora ... «20minutos.es, 8월 16»
La enternecedora propuesta de matrimonio en el rugby femenino ...
Hubo una final olímpica y se entregó el primer oro en rugby en 92 años, pero la mayor ovación que ocurrió en el estadio Deodoro de Río de Janeiro se la ... «BBC Mundo, 8월 16»
Del matrimonio a la adopción: derechos de la comunidad gay que ...
Estos son todos los derechos que traerá la Ley de Matrimonio Igualitario en ... Pero la justificación va más allá del derecho mismo al matrimonio, pues se habla ... «Hipertextual, 5월 16»
A la Constitución, el matrimonio gay
A la Constitución, el matrimonio gay. De no atender de manera oportuna y eficaz la homofobia se pondrá en riesgo el sistema de protección de los derechos ... «Milenio.com, 5월 16»
Formato de notaria para realizar el matrimonio gay en Colombia
Tras la decisión definitiva de la Corte Constitucional que avala el matrimonio entre personas del mismo sexo, la Unión Colegiada del Notariado Colombiano dio ... «ElTiempo.com, 4월 16»
Papa Francisco en Amoris Laetitia: No hay fundamento para el ...
El Papa Francisco se pronunció sobre el mal llamado “matrimonio” gay en su reciente exhortación apostólica post-sinodal “Amoris laetitia”, advirtiendo que si ... «ACI Prensa, 4월 16»
Matrimonio igualitario
Solo algunos estados como Distrito Federal, Coahuila y Quintana Roo han aprobado el matrimonio entre parejas de un mismo sexo, desde diciembre de 2009. «teleSUR TV, 4월 16»
Por qué en México cuestionan validez del matrimonio del ...
La historia se remonta a comienzos de diciembre de 2004 cuando Rivera contrajo matrimonio con el productor de televisión José Alberto Castro en una iglesia ... «BBC Mundo, 2월 16»
Congreso de Jalisco recibe notificación de matrimonio gay
Al mediodía de este jueves llegó al Congreso del Estado la notificación de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) que avala el matrimonio entre ... «Informador.com.mx, 1월 16»
Eslovenia rechaza en referéndum el matrimonio homosexual
Los eslovenos han rechazado este domingo en referéndum los matrimonios entre personas del mismo sexo. Con un 63,36% de los votos ha ganado el no a la ... «EL PAÍS, 12월 15»