앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "mecánicamente" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 MECÁNICAMENTE 의 발음

me ·  · ni · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MECÁNICAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MECÁNICAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «mecánicamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 mecánicamente 의 정의

스페인어 사전에서 기계적으로 정의하는 것은 기계적인 방법입니다. 사전에 기계적으로 의미가있는 또 다른 의미는 평범함과 함께 합당하지 않다. La definición de mecánicamente en el diccionario castellano es de un modo mecánico. Otro significado de mecánicamente en el diccionario es también indignamente, con bajeza.

스페인어 사전에서 «mecánicamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MECÁNICAMENTE 운과 맞는 스페인어 단어


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

MECÁNICAMENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

meca
mecachis
mecana
mecánica
mecanicismo
mecanicista
mecánico
mecanismo
mecanización
mecanizado
mecanizar
mecano
mecanógrafa
mecanografía
mecanografiar
mecanográfica
mecanográfico
mecanógrafo
mecanoterapia
mecapacle

MECÁNICAMENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

스페인어 사전에서 mecánicamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mecánicamente» 번역

번역기
online translator

MECÁNICAMENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mecánicamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mecánicamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mecánicamente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

机械
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

mecánicamente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

mechanically
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

यंत्रवत्
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ميكانيكيا
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

машинально
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

mecanicamente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

যান্ত্রিক উপায়ে
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

mécaniquement
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

mekanikal
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

mechanisch
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

機械的に
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

기계적
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

mechanically
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

một cách máy móc
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

இயந்திரத்தனமாக
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

बीजांबरोबर
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

mekanik olarak
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

meccanicamente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

mechanicznie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

машинально
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

mecanic
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μηχανικά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

meganies
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

mekaniskt
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mekanisk
화자 5 x 백만 명

mecánicamente 의 사용 경향

경향

«MECÁNICAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mecánicamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mecánicamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mecánicamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MECÁNICAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mecánicamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «mecánicamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mecánicamente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MECÁNICAMENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mecánicamente 의 용법을 확인하세요. mecánicamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual de industrias de la carne
Carne recuperada mecánicamente (CRM) o carne separada mecánicamente ( CSM) Carne recuperada mecánicamente (CRM) es la descripción ordinaria de este material de origen cárnico, pero también se conoce como carne separada ...
M. D. Ranken, 2003
2
Clasificación internacional de patentes
Frenos de autoapriete con zapatas giratorias 51/48 . . con dos zapatas conjugadas o con acción recíproca directa 51/50 . . . accionados mecánicamente 51/52 . . . accionados por fluido 51/54 . . con tres o más zapatas de freno, siendo dos de ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
mechanical wear I desgaste mecánico. mechanical wood pulp I pasta de madera producida mecánicamente I pulpa de madera tratada mecánicamente. mechanical work I trabajo mecánico. mechanical workshop I taller de construcciones ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Comentarios Psicológicos Sobre las Enseñanzas de Gurdjieff y ...
Los hay mecánicamente buenos, mecánicamente malos, mecánicamente optimistas, mecánicamente pesimistas, mecánicamente esto y mecánicamente aquello. Esta es la enseñanza del Trabajo sobre la Mecanicidad — sobre el Hombre no ...
Maurice Nicoll, 2006
5
Plagas y enfermedades del tomate
Crupo y tamaño Transmisión (fama Reservono Virus de partícula Distribución y forma de huéspedes del virus Comentarios" Trips (Thrips tabaci), vía polen infestado; transmitido mecánicamente Áfidos, no persistente: transmitido ...
‎2001
6
Mecánica del vehículo
Sigla SZ TSZ/TZ EZ VZ/EZ Nombre Encendido por bobina Encendido Encendido Encendido totalmente convencional transistorizado electrónico electrónico Desconexión de la Mecánicamente Electrónicamente Electrónicamente ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008
7
CLASIFICACIÓN INTERNACIONAL DE PATENTES SÉPTIMA EDICIÓN ...
Conos de trituración 42/12 . con discos de trituración 42/14 . . movidos manualmente 42/16 . . movidos mecánicamente 42/18 . . Mecanismos de regulación 42/20 . . Discos de trituración 42/22 . con batidores pulverizadores o cuchillos ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas
8
Informacion Tecnologica
Estos resultados con- cuerdan con los encontrados en este estudio para los polvos Cu-Ni aleados mecánicamente, pero no con los tres picos de disolución observados en las aleaciones Cu-Co obtenidas por AM en este trabajo; sin embargo, ...
9
Del espejo a las herramientas: ensayos sobre el pensamiento ...
357).30 Así, pues, aunque una regla pueda seguirse mecánicamente, ello no dispensa para tratar a quien así la sigue como si fuese un mecanismo, ya que el mero hecho de que esté siguiendo una operación regida por reglas lo sitúa en un ...
Alfonso Flórez, Magdalena Holguín, 2003
10
Las tareas de la razón vital
La lengua materna está fuera de cada uno de nosotros y va penetrando mecánicamente en nosotros al oír a la gente. Hablar es la consecuencia de haber recibido mecánicamente la lengua. Es una operación que se realiza de fuera a dentro.
José Antonio Rodríguez Rodríguez, 2004

«MECÁNICAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mecánicamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Frente a las lesiones, ¿ventosaterapia o kinesiotape?
La ventosaterapia origina un vacío que actúa mecánicamente sobre el tejido cutáneo, el subcutáneo, el musculoso y las fascias, estimulando la aportación de ... «DMedicina.com, 8월 16»
2
Revisarán mecánicamente al transporte público.
Reynosa.- El delegado del Transporte Público en esta ciudad, Óscar Salinas Dávila, señaló la revisión minuciosa con el apoyo de mecánicos, con la finalidad ... «Metro Noticias de Tamaulipas, 8월 16»
3
Deus Ex: Pura distopia en un trailer de miedo
Pero lo peor sucede cuando personas mecánicamente aumentadas de todo el mundo sufrieron delirios psicóticos extremos, perdieron el control y empezaron a ... «Neoteo ABC, 5월 16»
4
Atención: la carne en EEUU tendrá una nueva etiqueta de advertencia
... cortes de carne, y donde se señala si la carne fue ablandada mecánicamente. ... de comprar carne en el supermercado: carne ablandada mecánicamente. «El Nuevo Herald, 5월 16»
5
Faltar al trabajo puede no ser causa de despido
... dictado una sentencia en la que afirma que la inasistencia prolongada al lugar de trabajo no equivale mecánicamente a una extinción laboral por dimisión. «Expansión.com, 4월 16»
6
Estudio internacional reformula la administración de viejos ...
Una investigación internacional analizó la administración intratraqueal de antibióticos en adultos ventilados mecánicamente en 192 unidades de cuidados ... «Mirada Profesional, 3월 16»
7
Froome alerta sobre el dopaje mecánico
También las exhibiciones de Froome en alguna etapa del Tour dieron pábulo a las sospechas de que se estuviera ayudando mecánicamente, aunque se ... «Mundo Deportivo, 2월 16»
8
La marca de la bicicleta «dopada» mecánicamente amenaza con ...
La marca Wilier Triestina ha amenazado con emprender acciones legales contra los responsables del presunto "dopaje mecánico" detectado este sábado en ... «ABC.es, 1월 16»
9
Vinilos e ingenio para crear música techno mecánicamente
Este dispositivo permite a un artista crear música techno mecánicamente ... Music” es un proyecto sobre crear música techno mecánicamente a partir de vinilos. «Omicrono, 11월 15»
10
Si sabes cómo hacen los Nuggets no volverás a comerlos
... con una especie de pasta rosa que es el resultado de triturar los pollos enteros, es decir, con plumas, picos, patas y/o huesos, y separarlos mecánicamente. «Qué.es, 7월 15»

MECÁNICAMENTE 의 이미지

mecánicamente

참조
« EDUCALINGO. Mecánicamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mecanicamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z