앱 다운로드
educalingo
mejorar

스페인어 사전에서 "mejorar" 뜻

사전

MEJORAR 의 어원학

La palabra mejorar procede del latín meliorāre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MEJORAR 의 발음

me · jo · rar


MEJORAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MEJORAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 mejorar 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전을 개선하는 첫 번째 정의는 진보하고, 뭔가를 높이며, 더 나은 상태로 이동하는 것입니다. 사전에서 개선의 또 다른 의미는 잃어버린 건강을 회복하기 위해 더 나은 것입니다. 입찰자에게 개선이 있다고합니다 : 판매, 경매 등을 위해 제공된 가격을 인상하십시오.


스페인어 동사 MEJORAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mejoro
mejoras / mejorás
él mejora
nos. mejoramos
vos. mejoráis / mejoran
ellos mejoran
Pretérito imperfecto
yo mejoraba
mejorabas
él mejoraba
nos. mejorábamos
vos. mejorabais / mejoraban
ellos mejoraban
Pret. perfecto simple
yo mejoré
mejoraste
él mejoró
nos. mejoramos
vos. mejorasteis / mejoraron
ellos mejoraron
Futuro simple
yo mejoraré
mejorarás
él mejorará
nos. mejoraremos
vos. mejoraréis / mejorarán
ellos mejorarán
Condicional simple
yo mejoraría
mejorarías
él mejoraría
nos. mejoraríamos
vos. mejoraríais / mejorarían
ellos mejorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mejorado
has mejorado
él ha mejorado
nos. hemos mejorado
vos. habéis mejorado
ellos han mejorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mejorado
habías mejorado
él había mejorado
nos. habíamos mejorado
vos. habíais mejorado
ellos habían mejorado
Pretérito Anterior
yo hube mejorado
hubiste mejorado
él hubo mejorado
nos. hubimos mejorado
vos. hubisteis mejorado
ellos hubieron mejorado
Futuro perfecto
yo habré mejorado
habrás mejorado
él habrá mejorado
nos. habremos mejorado
vos. habréis mejorado
ellos habrán mejorado
Condicional Perfecto
yo habría mejorado
habrías mejorado
él habría mejorado
nos. habríamos mejorado
vos. habríais mejorado
ellos habrían mejorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mejore
mejores
él mejore
nos. mejoremos
vos. mejoréis / mejoren
ellos mejoren
Pretérito imperfecto
yo mejorara o mejorase
mejoraras o mejorases
él mejorara o mejorase
nos. mejoráramos o mejorásemos
vos. mejorarais o mejoraseis / mejoraran o mejorasen
ellos mejoraran o mejorasen
Futuro simple
yo mejorare
mejorares
él mejorare
nos. mejoráremos
vos. mejorareis / mejoraren
ellos mejoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mejorado
hubiste mejorado
él hubo mejorado
nos. hubimos mejorado
vos. hubisteis mejorado
ellos hubieron mejorado
Futuro Perfecto
yo habré mejorado
habrás mejorado
él habrá mejorado
nos. habremos mejorado
vos. habréis mejorado
ellos habrán mejorado
Condicional perfecto
yo habría mejorado
habrías mejorado
él habría mejorado
nos. habríamos mejorado
vos. habríais mejorado
ellos habrían mejorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mejora (tú) / mejorá (vos)
mejorad (vosotros) / mejoren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
mejorar
Participio
mejorado
Gerundio
mejorando

MEJORAR 운과 맞는 스페인어 단어

adorar · ajorar · asesorar · colaborar · conmemorar · corroborar · decorar · demorar · desmejorar · elaborar · empeorar · enamorar · explorar · ignorar · incorporar · laborar · llorar · orar · perforar · valorar

MEJORAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

mejedor · mejenga · mejengue · mejer · mejicana · mejicanismo · mejicano · mejida · mejido · mejilla · mejillón · mejillonera · mejillonero · mejor · mejora · mejorable · mejoramiento · mejorana · mejoría · mejunje

MEJORAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

aflorar · aminorar · ancorar · añorar · atesorar · avizorar · chorar · condecorar · decolorar · desincorporar · deteriorar · devorar · dorar · evaporar · implorar · morar · namorar · reincorporar · rememorar · vigorar

스페인어 사전에서 mejorar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mejorar» 번역

번역기

MEJORAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mejorar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mejorar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mejorar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

提高
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

mejorar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

to get better
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

में सुधार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تحسن
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

улучшать
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

melhorar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

উন্নত করা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

améliorer
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

meningkatkan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

verbessern
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

改善します
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

개선
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

nambah
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cải thiện
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

மேம்படுத்த
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

सुधारण्यासाठी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

iyileştirmek
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

migliorare
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

podnieść
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

поліпшувати
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

îmbunătăți
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

βελτίωση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

verbeter
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

förbättra
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bedre
화자 5 x 백만 명

mejorar 의 사용 경향

경향

«MEJORAR» 의 용어 사용 경향

mejorar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mejorar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mejorar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEJORAR» 단어가 포함된 스페인어 인용문

mejorar 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
François Guizot
No hay manera de mejorar las almas si no se las liberta.
2
Noel Clarasó
Tratar de mejorarse a sí mismo es empresa que suele dar mejor resultado que tratar de mejorar a los demás.
3
Winston Churchill
Mejorar es cambiar; ser perfecto es cambiar a menudo.
4
Aldous Huxley
Existe al menos un rincón del universo que con toda seguridad puedes mejorar, y eres tú mismo.
5
René Descartes
Para mejorar nuestro conocimiento debemos aprender menos y contemplar más.
6
Robert Kennedy
Cada vez que un hombre defiende un ideal, actúa para mejorar la suerte de otros, o lucha contra una injusticia, transmite una onda diminuta de esperanza.
7
Sir Francis Bacon
En materia de gobierno todo cambio es sospechoso, aunque sea para mejorar.

«MEJORAR» 단어가 포함된 스페인어 속담

Por mejorar, hasta rabiar.

«MEJORAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mejorar 의 용법을 확인하세요. mejorar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
AJEDREZ ESENCIAL. 400 consejos para mejorar tu nivel ...
El ajedrez es más divertido cuanto más se conoce y se profundiza en su conocimiento; por esto, la mejora de nuestro nivel técnico y cultural respecto a este maravilloso juego es una inversión de futuro que nos garantizará placer y ...
Antonio Lopez Manzano, José Monedero González, 2002
2
El método Bates para mejorar la visión sin gafas
Tras años de experimentación, el doctor Bates llegó a la conclusión de que mucha gente que usa gafas no las necesita.
William H. Bates, 2012
3
Mejorar la escritura de la investigación cualitativa
"Como empezar En el momento en que generas oraciones que podrian aparecer en el escrito final, has comenzado la redaccion.
Harry F. Wolcott, 2003
4
Estrategias didáctico-organizativas para mejorar los centros ...
Este libro presenta una visión científica que integra en un todo coherente el conocimiento didáctico-curricular y el Centro educativo en el que tiene lugar.
María Esther Uría Rodríguez, 1998
5
Mejorar la expresión oral: animación a través de dinámicas ...
Invita a lograr un bien común: mejorar la expresión oral apostando por la recuperación de “la hora de la tertulia” en la que, de forma distendida y lúdica, se vaya conquistando el dominio de la voz, la ampliación del vocabulario, ...
Marina Cuervo, Jesús Diéguez, 1991
6
Cómo mejorar las competencias de los docentes: guía para la ...
Este libro aborda siete competencias especialmente importantes en el ámbito de la profesión docente: las capacidades de planificar y organizar el propio trabajo, de comunicarse, de trabajar en equipo, de afrontar conflictos desarrollando ...
Elena Cano, 2005
7
¿TIENES UN MINUTO AL DÍA PARA MEJORAR TU SALUD?
¿Te duelen las articulaciones o tienes ciática? ¿Tienes miedo a volar u otras fobias? ¿Padeces de colon irritable? ¿Eres víctima de los dolores de cabeza?
ALEJANDRO LORENTE GARCÍA-MAURIÑO, 2011
8
Cómo mejorar su autoestima
Cómo mejorar su autoestima, constituye una guía para lograr, paso a paso, fortalecer el sentimiento de la propia valía.
Nathaniel Branden, 2009
9
GUÍA PRÁCTICA PARA MEJORAR UN PLAN DE NEGOCIO: Cómo ...
El libro detalla, paso a paso, todos los puntos del business plan y el posterior análisis de las variables que inciden en el negocio.
Luis Muñiz, Luís Muñiz González, 2010
10
Cómo mejorar tu centro escolar dando la voz al alumnado
Jean RUDDUCK y Julia FLUTTER en sus numerosas investigaciones sobre la mejora de las instituciones escolares siempre captan y reflejan de modo relevante las voces de estudiantes y profesorado.
Jean Rudduck, Julia Flutter, 2007

«MEJORAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mejorar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Partido Comunista chino por mejorar trabajo religioso
02 de septiembre de 2016, 02:58Beijing, 2 sep (PL) El Partido Comunista de China (PCCh) llamó a mejorar el trabajo sobre asuntos religiosos en esta nación ... «Prensa Latina, 9월 16»
2
La DPH concede una subvención a Fraga para mejorar el Palacio ...
El objetivo de la subvención es mejorar cada año las instalaciones del Palacio Montcada, un edificio emblemático que acoge la Biblioteca Pública Municipal, ... «Heraldo.es, 8월 16»
3
Para mejorar la recaudación, ARBA ya trabaja con más de 110 ...
... públicos, ARBA ya trabaja en equipo con 114 distritos para brindarles asesoramiento técnico y contribuir a mejorar sus acciones de fiscalización y cobranza. «iprofesional.com, 8월 16»
4
China busca mejorar calidad de productos
El gobierno chino está buscando mejorar la calidad y estándares post servicio de los productos hechos en China. El primer ministro chino, Li Keqiang, dijo ... «CCTV, 8월 16»
5
Diputación invertirá 475.000 euros en mejorar la HU-8114, carretera ...
Según ha informado la Diputación en una nota de prensa, se actuará sobre un kilómetro de carretera para mejorar el firme y ensanchar esta vía, que como ha ... «20minutos.es, 8월 16»
6
Aduriz: 'Nuestro objetivo es mejorar lo de la temporada pasada'
El Athletic sigue adelante con la pretemporada y Aritz Aduriz ha sido el protagonista en la rueda de presa. Asegura que "ya tenía ganas de incorporarme al ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 8월 16»
7
CCOO considera que "el modelo turístico no es suficiente para ...
... turística y apostar por nuevos sectores productivos" que permitan a los trabajadores tener empleo todo el año, además de "mejorar sus condiciones salariales ... «20minutos.es, 8월 16»
8
Cuarenta menores con diabetes reciben formación para mejorar su ...
La directora general del Instituto Asturiano de la Mujer y Políticas de Juventud, Almudena Cueto, y la alcaldesa de Belmonte de Miranda, Rosa María Rodríguez ... «20minutos.es, 8월 16»
9
Erika Villaécija: "Quiero mejorar la séptima plaza de Londres"
"Mi objetivo es mejorar la séptima plaza de Londres, quiero mejorar la séptima posición. Durante esta temporada he hecho mucho trabajo de aguas abiertas, ... «Lainformacion.com, 7월 16»
10
Manes: para bajar la migración hay que mejorar la seguridad e ...
La embajadora de Estados Unidos en el país, Jean Elizabeth Manes, enfatizó esta mañana en la importancia de mejorar la seguridad pública y elevar los ... «El Diario de Hoy, 7월 16»

MEJORAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Mejorar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mejorar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO