앱 다운로드
educalingo
mosén

스페인어 사전에서 "mosén" 뜻

사전

MOSÉN 의 어원학

La palabra mosén procede del catalán mossén, mi señor.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MOSÉN 의 발음

mo · sén


MOSÉN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MOSÉN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 mosén 의 정의

스페인 사전에있는 mosén의 정의는 Aragón의 고대 왕국의 성직자에게 주어진 제목입니다. 사전에 mosén의 또 다른 의미는 Aragon의 고대 왕국에서 두 번째 클래스 귀족에게 주어진 제목이기도합니다.


MOSÉN 운과 맞는 스페인어 단어

diasén · kerosén · ochosén · querosén · seisén · sesén

MOSÉN 처럼 시작하는 스페인어 단어

mosco · moscón · moscona · mosconear · mosconeo · moscorra · moscoso · moscovita · moscovítica · moscovítico · mosolina · mosqueada · mosqueado · mosqueador · mosquear · mosqueo · mosquerío · mosquero · mosquerola · mosqueruela

MOSÉN 처럼 끝나는 스페인어 단어

allén · almacén · almadén · amén · andén · belén · desdén · edén · jaén · jerusalén · ojén · recién · rehén · retén · sartén · satén · sostén · también · terraplén · vaivén

스페인어 사전에서 mosén 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MOSÉN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «mosén» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mosén» 번역

번역기

MOSÉN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mosén25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mosén 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mosén» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

摩森
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

mosén
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Mosen
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

Mosen
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الدراسة نتائج
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Mosen
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

mosen
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

Mosen
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Mosen
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Mosen
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Mosen
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

Mosen
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

Mosen
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Mosen
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Mosen
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

Mosen
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

Mosen
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Mosen
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Mosen
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Mosen
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Mosen
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Mosen
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Mosen
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Mosen
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Mosen
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Mosen
화자 5 x 백만 명

mosén 의 사용 경향

경향

«MOSÉN» 의 용어 사용 경향

mosén 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mosén» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mosén 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOSÉN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mosén 의 용법을 확인하세요. mosén 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Batallas y quinquagenas
Rejón, Juan, III) 282, 283. Relación de los sucedido en la prisión del rey de Francia, etc., por Gonzalo Fernández de Oviedo, I) XXI, XXIII. Rello, linaje, III) 146 . Rello, señorío, II) 237. III) 293. Remestán, mosén Enrique de, caballero de empresa ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Pérez de Tudela y Bueso, 2002
2
Estudios interdisciplinarios de Historia Antigua/ ...
Valores clásicos en Mosén Diego De Valera: Origen de Troya y Roma Hugo Roberto Basualdo Miranda María Del Carmen Maurín Universidad Nacional de San Juan Así como cada época y lugar construye su propia imagen del pasado,  ...
Ames, Cecilia & Sagristani, Marta, 2007
3
Mosén Diego de Valera: apuntaciones biográficas seguidas de ...
mosén Diego,—estando el Rey en Tordesillas supo la prisión del Conde de Armagnac, y para rogar al de Francia su libertad envió á Valera, quien hubo de esperar más de cuarenta días la respuesta negativa del Rey Carlos, el cual después ...
Lucas de Torre y Franco Romero, 1914
4
Caballeros de la Orden de Alcántara que efectuaron sus ...
Testigos en Mata: Antonio Simbor, Vicario General. Manuel Reyo, Alcalde Ordinario. Mosén Miguel Casanova, Presbítero. Mosén Carlos Coloma, Presbítero. Isidoro Casanova, v. Francisco Membrado, v. Testigos en Alsadilla: Ignacio Maymo, ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro, 1992
5
Cuarenta soles y cuarenta lunas
¿Penitencia,. mosén? A la memoria del P. Venancio Mancebo, C.P., de quien aprendí la enseñanza de este relato. DICEN QUE UN SACERDOTE explicaba a una piadosa anciana que la Cuaresma es un tiempo en el que hay que hacer ...
Luis María Llena León, 2006
6
Estudio biográfico sobre los poetas del Cancionero general
MOSÉN AGUILAR, UN DESDICHADO POETA VALENCIANO Comenzaremos nuestro recorrido con un caballero valenciano de compleja localización, ya que únicamente cuenta en toda la lírica cancioneril con una pequeña obra: una ...
Óscar Perea Rodríguez, 2007
7
Articles i traduccions a "Papeles de Son Armadans" (1956-1961)
UNA INTERPRETACIÓN MUSICAL DE LA POESÍA DE JUAN RAMÓN JIMÉNEZ La personalidad y la obra de mosén Juan María Thomás, fundador y director de la Capella clássica de Mallorca, son un alto ejemplo de lo que la entrañable ...
Josep Maria Llompart, Pilar Arnau i Segarra, 2007
8
Me llamo Antonio Gaudí
María Victoria Molins. 10. «MOSEN ENRIQUE, USTED NO SE PREOCUPE, TENDRÁ UN "CASTILLO INTERIOR"» ntonio, te presento a Mosén Enrique .de Ossó — me dijo un día mi amigo el poeta Verdaguer. — Tanto gusto, Mosén.
María Victoria Molins, 2001
9
La literatura en la época de los Reyes Católicos
LA PRODUCCIÓN HISTORIOGRÁFICA DE MOSÉN DIEGO DE VALERA EN LA ÉPOCA DE LOS REYES CATÓLICOS* Cristina Moya García Universidad Complutense de Madrid 1. A MODO DE INTRODUCCIÓN Mosén Diego de Valera, ...
Nicasio Salvador Miguel, Cristina Moya García, 2008
10
Historia de Cataluña ...
En primer lugar venía dicho mosén Ramón de Mur, cuyo yelmo llevábale delante mosén Corella y el escudo mosén Francisco de Eril. Después venía el referido mosén Bernardo de Centellas, cuyo yelmo llevábale del mismo modo mosén ...
Víctor Balaguer, 1885

«MOSÉN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mosén 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El mosén de la Bisbal del Penedès insta a las mujeres a ser "sumisas"
El mosén de La Bisbal del Penedès (Tarragona) insta a las mujeres a ser "sumisas con los hombres, como María", según denuncia el sindicato CGT. El mosén ... «La Vanguardia, 8월 16»
2
Muere un vecino de Sagunto en Viver tras caerle una rama encima
Un hombre de 63 años falleció ayer mientras cogía agua en la fuente de Mosén Villar de la localidad después de que le cayera encima una rama de grandes ... «El Periódico Mediterráneo, 8월 16»
3
Ayuntamiento Cuenca y UCLM estudian convenio para uso espacio ...
... acuerdo para que la Institución educativa pueda utilizar el espacio donde está situado el ascensor de la calle Mosén Diego de Valera (antigua Zapaterías). «CLM24, 7월 16»
4
Más de 200.000 peregrinos y turistas viajan cada año a visitar a la ...
(Jesús Bastante).- Mosén Ramón es el rector del santuario de Meritxell, "el corazón de Andorra", uno de los cinco destinos incluidos en la Ruta Mariana. «Periodista Digital, 4월 16»
5
Zancadas de solidaridad en la IV Carrera 'Ahora más que nunca' a ...
Cientos de abulenses volverán a recorrer el 17 de abril las calles del casco histórico, de la mano del Colegio Mosén Rubí y Cruz Roja, con el objetivo de que ... «Tribuna Ávila, 4월 16»
6
Las fotos del entierro de mosén Ballarín
El titular de Germinans dice que no tienen desperdicio. Uno más bien piensa que son un puro desperdicio. Sin que ello signifique más desacuerdo con un ... «Infovaticana, 3월 16»
7
¡Buen viaje, mosén Flavià!
En su voluntaria condición de gamberro profesional, es poco probable que la sociedad catalana le dedique los mismos homenajes que a mosén Ballarín, pero ... «El Periódico, 3월 16»
8
Ballarín, el mosén que no era un 'tronxo'
Italia tuvo a su 'Don Camilo', el sacerdote carca y buena persona, dispuesto a todo pero con no muchas luces, enfrentado a muerte con el alcalde comunista. «El Periódico, 3월 16»
9
La misericordia de Mosén Sol
Estamos en el Año de la misericordia y Mosén Sol, el “Santo apóstol de las vocaciones Sacerdotales”, como le nombró Pablo VI en 1970 para toda la Iglesia ... «Periodista Digital, 1월 16»
10
Ha muerto un hombre bueno: mosén Pau
Mosén Pau Caldés, con el cañón con el que acudía a las manifestaciones ... las acacias, una densidad distinta en el aire, una ausencia: la de mosén Pau. «El Periódico, 12월 15»

MOSÉN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Mosén [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mosen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO