스페인어 사전에서 "múgil" 뜻

MÚGIL 의 어원학

La palabra múgil procede del latín mugil, -ĭlis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MÚGIL 의 발음

mú · gil

스페인어에서 MÚGIL 의 뜻은 무엇인가요?

무길

Mugil

일반적인 슬레이트 또는 mujoles 속은 Mugil, 모든 열대와 온화한 바다에 의해 배포 된 mesílidos의 가족의 물고기, 해안 근처의 영역에 있습니다. 그들은 2 개의 등 지느러미를 가지고 있는데, 처음에는 4 개의 뾰족한 쐐기가 있으며 뒤쪽 부드러운 광선으로부터 분리되어있다. 그들은 큰 카르멘을 형성합니다. 아래 퇴적물에서 미세 조류, 규조류 및 파편을 먹습니다. Mugil 종의 대부분은 인간의 소비를 위해 어획되고 판매되고 있습니다.

Las lisas comunes o mujoles son el género Mugil, peces de la familia de los mugílidos, distribuidos por todos los mares tropicales y templados, en zonas cercanas a la costa. Tienen dos aletas dorsales, la primera con sólo 4 radios espinosos, separada de la posterior de radios blandos. Viajan formando grandes cardumenes; se alimentan de finas algas, diatomeas y de detritos de los sedimentos del fondo. La mayoría de las especies de Mugil son pescadas y comercializadas para alimentación humana.

스페인어 사전에서 múgil 의 정의

사전에서 múgil의 정의는 mújil입니다.

En el diccionario castellano múgil significa mújol.

MÚGIL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 múgil 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 múgil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «múgil» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 鲻鱼
• 스페인어: múgil
• 스페인어 - 영어 번역기: Mulle
• 스페인어 - 힌디어 번역기: पंचकोना तारा
• 스페인어 - 아랍어 번역기: سمك البوري
• 스페인어 - 러시아어 번역기: кефаль
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: tainha
• 스페인어 - 벵골어 번역기: সামুদ্রিক মত্স্যবিশেষ
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: mulet
• 스페인어 - 말레이어 번역기: mullet
• 스페인어 - 독일어 번역기: Meeräsche
• 스페인어 - 일본어 번역기: 鯔
• 스페인어 - 한국어 번역기: 숭어
• 스페인어 - 자바어 번역기: mullet
• 스페인어 - 베트남어 번역기: cá đối
• 스페인어 - 타밀어 번역기: மடவை
• 스페인어 - 마라티어 번역기: mullet
• 스페인어 - 터키어 번역기: tekir
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: triglia
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: cefal
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: кефаль
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: lumânărică
• 스페인어 - 그리스어 번역기: μπαρμπούνι
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: mullet
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: mulle
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: mullet

«MÚGIL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 múgil 의 용법을 확인하세요. múgil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...

El nombre Pelamii viene del griego «JU^n, ó mejor -»Aapi(, y fue aplicado por Aristóteles á un pez de la familia de los Scomber y de los Thinus , y por Es- trabon á un Múgil , que se suponía nacía en el cieno. Las escamas son ...

Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Eduardo Chao, Gaspar y Roig (Madrid), 1854

Los tres reinos de la naturaleza: Zoología

Según Mr. Dussumier pasan algunos individuos de esta especie de siete pulgadas de longitud y son sumamente apreciados en la isla de Borbon. múgil cunesio (Valenc.) Russel habló de otro múgil mas pequeño , clasificado con el nombre ...

Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1855

Acuicultura marina: fundamentos biológicos y tecnología de ...

En el Mediterráneo, el cultivo extensivo del múgil tiene como modelo el realizado en las lagunas venecianas de Italia, bajo el nombre de Vallicultura. Junto al múgil se cultivan otras especies eurihalinas de interés comercial, como son la ...

F Castelló Orvay, Universitat de Barcelona, 1993

Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...

“Alburi —dice Golio, columna 348— cephali genus dictum a boura oppido aegypti cuius piscis ovis conficitur butargha, vulgo botarga, quod graecum videtur oa taricha”238. (S 1980) En la ría de Pontevedra se pesca una especie de múgil que ...

Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008

Glosario de términos en acuicultura

... in water sample fr échantillon d'eau it campione d'acqua al Wasserprobe muestra; prueba in sample fr échantillon it campione al Muster; Probe muestreo Véase: toma de muestras múgil blanco la Mugil curema in white mullet múgil común; ...

Concepción Ronda Laín, 1996

Ictiología del Mar Menor (Murcia): los fisóstomos

Múgil cephalus (Linné). Particularidades anatómicas (Continuación). Fig. 47. — Pardete. Múgil caphalus (Cuvier). Particularidades anatómicas. (Pintó F. Lozano Cabo). Fig. 49. — Pardete. Múgil cephalus (Linné). Crecimiento absoluto y. 174.

Fernando Lozano Cabo, 1979

Catálogo de voces y frases de la lengua gallega

Llaman así en Redondela a un pez que se parece al múgil, y no es robaliza ni múgil» (f. 192 r.). Falta incluso en la lista de Crespo Pozo (s. v. pescado). Es pez bien conocido en port. «tainha. Nome de varios peixes. Mugem; tinca; fataca» ...

Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973

Tratado de la conservación de las sustancias alimenticias

Tambien puede prepararse con las huevas del esturion de nuestros mares. Múgil: Botarga, z: En algunos parages conocen al múgil , Mugil cephulus L. con el nombre de liza. En los meses de mayo , junio y julio entra este pescado en los rios, ...

D.J. A. y L., 1832

Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia

Batalleira 'múgil grande en Noia y su comarca' (GARRE). h'.tiu1. V. batalleira más arriba. Cabezudo 'mujo!' (F1LG.). Etim. V. cabezudo más arriba. Curvo ' variedad de múgil' (ABUÍN). Etim. V. curvo más arriba. Taina 'llaman así en Redondela ...

María del Carmen Ríos Panisse, 1977

Verba: Anejo

Aten 'clase de múgil' (E. R.); 'pez marino que suele andar en unión de los mójeles, salmonetes y otros' (P. Crespo, F. G.). Etim. V. taina en 270. Batalleira ' rnúgil grande en Noia y su comarca' (Carré). Etim. V. batalleira más arriba. Cabezudo ...

«MÚGIL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 múgil 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

La pesca de angula con tela se permitirá un año más en el Miño

Se autoriza la pesca de múgil, róbalo y lubina con varga, del 1 de junio al 30 de septiembre, entre el puente internacional de Tui y la desembocadura en el mar. «La Voz de Galicia, 7월 15»

El Maratón de Pesca Submarina de Gijón aúna deporte e ...

En lo referente a la parte científica, se recogieron muestras de músculo e intestino de las 13 especies que se capturaron: cabracho (Scorpaena scrofa), múgil ... «Bajoelagua.com, 8월 14»

Contador se va de pesca

El pez tiene todo la pinta de ser un chicharro o un múgil, y evidentemente es pequeño para poder pescarlo así que debería haberlo soltado al agua otra vez Por ... «MARCA.com, 8월 13»