앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "múrrino" 뜻

사전
사전
section

MÚRRINO 의 어원학

La palabra múrrino procede del latín murrĭnus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MÚRRINO 의 발음

 · rri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÚRRINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MÚRRINO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «múrrino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 múrrino 의 정의

사전에있는 murrino의 정의는 고대에 매우 존경 받고, 불소 스파링으로 만들어지고 몰약 수지로 문질러 진 컵, 컵 또는 꽃병입니다. En el diccionario castellano múrrino significa se dice de una especie de copa, taza o vaso muy estimado en la Antigüedad, hecho de espato de flúor y frotado después con resina de mirra.

스페인어 사전에서 «múrrino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MÚRRINO 운과 맞는 스페인어 단어


endócrino
en··cri·no

MÚRRINO 처럼 시작하는 스페인어 단어

múrice
múrido
murmujear
murmullar
murmullo
murmuración
murmurador
murmuradora
murmurar
murmurear
murmureo
murmurio
murmurón
muro
murque
murria
murriada
murriar
múrrina
murrio

MÚRRINO 처럼 끝나는 스페인어 단어

camerino
catarrino
catirrino
gorrino
interino
leptorrino
marino
merino
mirrino
otorrino
padrino
peregrino
platirrino
porrino
serrino
sobrino
submarino
taurino
terrino
zorrino

스페인어 사전에서 múrrino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «múrrino» 번역

번역기
online translator

MÚRRINO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 múrrino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 múrrino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «múrrino» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

múrrino
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

múrrino
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Murmur
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

múrrino
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

múrrino
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

múrrino
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

múrrino
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

múrrino
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

múrrino
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

múrrino
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

múrrino
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

múrrino
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

múrrino
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

múrrino
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

múrrino
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

múrrino
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

múrrino
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

múrrino
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

MURRINO
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

múrrino
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

múrrino
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

múrrino
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

múrrino
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

múrrino
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

múrrino
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

múrrino
화자 5 x 백만 명

múrrino 의 사용 경향

경향

«MÚRRINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «múrrino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
múrrino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «múrrino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MÚRRINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «múrrino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «múrrino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

múrrino 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÚRRINO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 múrrino 의 용법을 확인하세요. múrrino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Producciones de sentido: el uso de las fuentes en la ...
Un ex cónsul bebió de una copa de múrrino por la que había pagado 70,000 sestercios a pesar de tener capacidad únicamente para tres pintas (1/8 de galón) . Tanto le gustaba que mordisqueaba el borde de la copa, sin embargo esto no ...
Valentina Torres Septién, 2002
2
Comentario de textos
Castro ya vio acertadamente que, tanto las formas «múrrino» (ms. MI y M5), como las «mí- rrino» (de G y S) y «múrrino» (de T), eran todas correctas. Puestas así las cosas en claro, por Castro, no se comprende por qué Blanco prefirió imprimir ...
Dámaso Alonso, 1985
3
La perinola: revista de investigación Quevediana
151-52: Hay un violento hipérbaton, que habrá que deshacer así: 'el apetito necio hizo crecer así el precio al brindis [al hecho de beber] del múrrino y cristal [ es decir, en copas hechas de estos materiales]'. Múrrino: Plinio dice que en la ...
4
Poesía Clásica Castellana
25 vaso múrrino: especie de vaso muy apreciado antiguamente, hecho de espato de flúor y frotado después con resina de mirra. 26 gaveta: tinaja de madera donde se servía el rancho. 27 tonante: tronante, estruendosa. 28 genios: ingenios ...
Alberto del Río (editor y anotador)
5
El horacianismo en Bartolomé Leonardo de Argensola
Debe destacarse también la Epístola Moral a Fabio: -En el plebeyo barro mal tostado,/ hubo ya quien bebió tan ambicioso/ como en el vado múrrino preciado;/ y alguno tan ilustre y generoso /que usó como si fuera vil gaveta,/ del cristal ...
‎2002
6
El secreto del fuego: crónicas de Atlántida
¡Nuestra salvación está encomendada a que los muertos vuelvan para cumplir con su deber y a que un vaso de cristal múrrino contenga, él solo, todo el magma de la erupción de un volcán sin quebrarse y sin desbordarse! — Y, con un ...
Armando Cubas Morales, 2005
7
ANTOLOGIA DE POESIA DE LOS SIGLOS DE ORO ESPAÑOLA:
... huyo y me retiro de cuanto simple amé: rompí los lazos. Ven y sabrás al alto fin que aspiro antes que. 422 múrrino: de mirra. 423 Anticuario y arqueólogo, Rodrigo Caro ha pasado a la 269.
VARIOS, 2007
8
La "epístola moral a Fabio" de Andrés Fernández de Andrada:
Un copista de a habría resuelto la contraposición así: 'plebeyo' «barro mal tostado» 'elegante' «barro múrrino» El disparate «barro múrrino» siguió por toda la familia a, y aún pudo surgir aisladamente de nuevo cuando a un solo copista de 3 ...
Dámaso Alonso, 1978
9
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
En un vaso múrrino.bebe el vino. neblina Lanieblina no deja ver. La neblina no deja ver. negociar25, No negoceo con tramposos. No negocio con tramposos. negociar Vamos a negocear la casa. Vamos a negociar la casa. nevar^ Neve dos ...
J. Alberto Serna M., 2001
10
Antología de la poesía española
... que no lo note nadie que lo vea. En el plebeyo barro mal tostado hubo ya quien bebió tan ambicioso como en el vaso múrrino preciado9; y alguno tan ilustre y generoso que usó, como si fuera plata neta, del cristal transparente y luminoso.
Arturo Marasso, 1952

참조
« EDUCALINGO. Múrrino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/murrino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z