앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "nagüela" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 NAGÜELA 의 발음

na · güe · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAGÜELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 NAGÜELA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «nagüela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 nagüela 의 정의

스페인어로 nagüela를 정의하는 것은 pajiza 또는 pobre입니다. En el diccionario castellano nagüela significa casa pajiza o pobre.

스페인어 사전에서 «nagüela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NAGÜELA 운과 맞는 스페인어 단어


abuela
bue·la
agüela
güe·la
aquela
que·la
candela
can·de·la
canela
ca·ne·la
carmela
car·me·la
compostela
com·pos·te·la
corregüela
co·rre·güe·la
escuela
es·cue·la
higüela
hi·güe·la
marcela
mar·ce·la
novela
no·ve·la
pamela
pa·me·la
parcela
par·ce·la
pela
pe·la
subigüela
su·bi·güe·la
tela
te·la
terigüela
te·ri·güe·la
vela
ve·la
venezuela
ve·ne·zue·la

NAGÜELA 처럼 시작하는 스페인어 단어

nagra
nagranda
nagua
nagual
nagualismo
naguapate
naguatlata
naguatlato
náguatle
nagüe
nagüera
nagüero
nahoa
nahua
nahual
nahualismo
huatl
nahuatlato
huatle
nahuatlismo

NAGÜELA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acuarela
ángela
bela
cancela
cautela
cela
ciudadela
clientela
duela
estela
franela
gemela
manuela
paralela
pasarela
quiniela
secuela
suela
telenovela
tutela

스페인어 사전에서 nagüela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nagüela» 번역

번역기
online translator

NAGÜELA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 nagüela25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nagüela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «nagüela» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

nagüela
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

nagüela
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Nagule
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

nagüela
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

nagüela
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

nagüela
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

nagüela
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

nagüela
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

nagüela
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

nagüela
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

nagüela
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

nagüela
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

nagüela
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

nagüela
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nagüela
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

nagüela
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

nagüela
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

nagüela
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

nagüela
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

nagüela
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

nagüela
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

nagüela
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

nagüela
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

nagüela
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

nagüela
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

nagüela
화자 5 x 백만 명

nagüela 의 사용 경향

경향

«NAGÜELA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nagüela» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nagüela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nagüela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NAGÜELA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nagüela» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «nagüela» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nagüela 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAGÜELA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 nagüela 의 용법을 확인하세요. nagüela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista de filología española
1.1. En mi estudio «Arabismos y mozarabismos en el "Libro de los Habices de las tahas de Ferreyra, Poqueyra y Xubiles" (Año 1527)» 4, figura el término mozárabe nagüela 'choza', 'tugurio', que aparece en P. Alcalá5, y como topónimo en ...
2
Fiscalidad de Estado y fiscalidad municipal en los reinos ...
Es cierto, como denunciaban los informes de Juan de Porres, que muchos de los bienes de la nagüela fueron dados a censo, lo que implicaba una aminoración de las cantidades que había de recibirla hacienda concejil, puesto que, ...
Denis Menjot, Manuel Sánchez Martínez, 2006
3
Cuadernos de estudios medievales
... al licenciado Calderón, nuestro corregidor que fue desa dicha cjbdad, que acensu- / 1 asen las tiendas pertenesejentes a la renta que se dise de la nagüela, las qua- / les encensuaron alguna parte deltas e agora nos es fecha relación que ...
4
Diccionario de construcción tradicional: tierra
nagüela - nivel nagüela: sust. fem. (< árabe nawwalo, 'choza'). Casa de pobre construcción. naranja: sust. fem. (< árabe naranya). Cúpula de un edificio [vid ' media naranja'). Campo semántico: 'elementos'. nave: sust. fem. (< latín navis ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
5
Estudios de historia y de arqueología medievales
cubren mozarabismos documentados en el árabe hispano, en el árabe magrebí y en el beréber: «que alinda de la una parte con casa del dicho Lorenco Abengo - can, e de la parte baxa con haca e nagüela del dicho Lorenzo Aben- gocan» ...
6
Actas del 1 gongreso internacional de historia de la lengua ...
"caen las ramas sobre la dicha haga del dicho Lorenco Abengogan, do está la dicha nagüela", f. 298v,6-7. "están los dichos morales cabo la dicha nagüela, el uno en frente del otro", 298v- 11-12. Las tres nagüelas mencionadas están en ...
Manuel Ariza Viguera, Antonio Salvador Plans, Antonio Viudas Camarasa, 1988
7
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
¡NAGÜELA, s. f. ant. Ga-a pajiza ó pobre. NAlFE,s. f. Diamante bruto y sin labrar. NAIPE, s. m. Cartón cortado en que se pinlan con diversos colores algunas figuras en número determinado, para jugar á varios juegos. |{naiprs dk uayoh , Entre ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Nadie,^»«»»,»*/. hm&a,Anage. Nagüela , Cabane Jogette ceu- uerte de faille. Naipes,C*/r« à jouer. Nalgada , Fejje , coup fur lesfef- fes. Nalgas, Lesfejfes. Nalgudo, íí$». N algaeatjRemuerlesftffei. liaojNauiregrand vatffcau. Naranja. OfTMrje^ ...
Juan Pallet, 1604
9
Al-Andalus: sociedad e instituciones
De otra viña de Handa Calmacnar paga quarenta dineros. De otra viña de Frontilas i bigueral quarenta dineros. De una naga que tenía junto con las casas pagava ocho dineros. De otra nagüela que esta cerca del alquería quatro dineros.
Joaquín Vallvé Bermejo, Joaquín Vallvé, 1999
10
Comedias escogidas
Juan Ruiz de Alarcón. á Leonor ? Rey. El Conde ayer, para hacerla su ,mugtr, . á pedirme se atrevió licencia. Ramiro. , l Y qué respondisteis f Rey Nagüela , que no rue olvido de que te la he prometido. Ramiro ...
Juan Ruiz de Alarcón, 1829

NAGÜELA 의 이미지

nagüela

참조
« EDUCALINGO. Nagüela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/naguela> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z