앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "naipe" 뜻

사전
사전
section

NAIPE 의 어원학

La palabra naipe procede del catalán naíp, y este quizá del árabe ma‘íb, censurable.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 NAIPE 의 발음

nai · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAIPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 NAIPE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «naipe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
naipe

셔플

Baraja

갑판은 카드 또는 카드 세트입니다. 일반적으로 카드 게임은 아래에 나열된 유형 중 하나의 완전한 데크가 필요합니다. 일부 게임의 경우 사용되지 않는 카드를 제거해야합니다. 다른 사람들에게는 2 ~ 3 세트의 덱이 필요합니다. Una baraja es un conjunto de naipes o cartas. Generalmente los juegos de naipes, requieren una baraja completa de alguno de los tipos que se indican después. Para algunos juegos hay que apartar las cartas que no se utilizan. Para otros, incluso hacen falta dos o tres juegos de barajas.

스페인어 사전에서 naipe 의 정의

왕립 왕립 아카데미 사전에있는 카드의 첫 번째 정의는 직사각형 카드 중 하나이며 높이가 약 1 데시미터이고 폭이 6-7 센티미터이며 한쪽면에 균일 한 무늬로 덮여 있으며 다른 하나는 스페인 갑판에서 1부터 9까지, 프랑스 갑판에서는 1에서 10까지, 또는 갑판의 4 가지 양복 각각에 해당하는 3 가지 숫자 중 하나를 사용합니다. 사전에 카드 놀이의 또 다른 의미는 보드에 기름, 구리 등으로 그려진 작은 초상화입니다. 나이프도 갑판입니다. La primera definición de naipe en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las cartulinas rectangulares, de aproximadamente un decímetro de alto y seis a siete centímetros de ancho, cubiertas de un dibujo uniforme por una cara y que llevan pintados en la otra cierto número de objetos, de uno a nueve en la baraja española, y de uno a diez en la francesa, o una de las tres figuras correspondientes a cada uno de los cuatro palos de la baraja. Otro significado de naipe en el diccionario es retrato pequeño pintado al óleo sobre tabla, cobre, etc. Naipe es también baraja.
스페인어 사전에서 «naipe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NAIPE 운과 맞는 스페인어 단어


arequipe
a·re·qui·pe
chipe
chi·pe
chompipe
chom·pi·pe
chumpipe
chum·pi·pe
cipe
ci·pe
clipe
cli·pe
despipe
des·pi·pe
felipe
fe·li·pe
flipe
fli·pe
gripe
gri·pe
guaipe
guai·pe
ñipe
ñi·pe
pipe
pi·pe
quipe
qui·pe
sipe
si·pe
tripe
tri·pe

NAIPE 처럼 시작하는 스페인어 단어

huatl
nahuatlato
huatle
nahuatlismo
nai
naiboa
naíf
naif
naife
nailon
naipear
naipera
naipesca
naipesco
naira
naire
naja
najerana
najerano
najerense

NAIPE 처럼 끝나는 스페인어 단어

carpe
chepe
copartícipe
cope
copríncipe
escape
golpe
lepe
munícipe
paragolpe
partícipe
pe
pepe
pope
príncipe
rape
récipe
tape
tope
torpe

스페인어 사전에서 naipe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «naipe» 번역

번역기
online translator

NAIPE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 naipe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 naipe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «naipe» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

纸牌
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

naipe
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

card
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ताश का पत्ता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ورقة اللعب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

игральная карта
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

carta de baralho
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

তাস
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

carte à jouer
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kad bermain
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Spielkarte
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

カードをプレイ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

트럼프 따위의 카드
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kertu muter
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự đánh bài
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சீட்டுக் கட்டு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

खेळण्याचा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

iskambil kağıdı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

carta da gioco
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

karta do gry
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гральна карта
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

carte de joc
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

παιγνιόχαρτο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

speel kaart
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

spelkort
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

spillkort
화자 5 x 백만 명

naipe 의 사용 경향

경향

«NAIPE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «naipe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
naipe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «naipe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NAIPE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «naipe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «naipe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

naipe 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAIPE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 naipe 의 용법을 확인하세요. naipe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La reina de corazones. No es más que un naipe de la baraja: ...
En los años finales de una carrera que comenzó en la década del sesenta y en la que se lució como crítica de libros desenfadada, escriba clandestina de la izquierda e investigadora del poder que derribó ministros, Susana Viau (1945 ...
Susana Viau,, 2013
2
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Naphta. NAGUAS, f. pl. ENAGUAS. NAGÜELA, f. ant. Casa pajiza ó pobre. Barraca. Tugurium. NAIFE, f. Diamante bruto y sin labrar. Diamant en brul. Impolitus adamas. NAIPE, m. Carton cortado en que se pintan ion diversos colores algunas ...
Pedro Labernia, 1848
3
El Tercer Naipe
Anselmo L pez y un grupo de amigos de origen cubano residentes en Miami acostumbran a vacacionar juntos.
Luis B. Llopiz, 2012
4
Juegos de manos o sea Arte de hacer diabluras
naipe es, y por después dirás: Señores, ahora he de adivinar todos los naipes de la baraja los unos después de los otros. Luego barajarás sin mover el que está debajo; supongamos que has visto el rey de, eapa- das después te pondrás la ...
Minguet Pablo, Pablo Minguet e Yrol, 2005
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
NAGÜELA, f. ant. Casa pajiza 6 pobre. Barraca. Tugurium. NAIFE, f. Diamante broto y sin labrar. Diamant en brul. Inipolitus adamas. NAIPE, m. Canon cortado en que se pintan con diversos colores algunas figuras en número determinado, ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Manual completo de juegos de sociedad o tertulia: y de ...
... les toca estar á los oros antes que las copas; y por consiguiente, antes de un siete habrá un cuatro, porque como se llevan en este juego un naipe á otro tres puntos, se rebajan; con que como se ve, un cuatro bajándole tres, queda uno, por ...
Mariano de Rementería y Fica, Elisabeth Celnart, 1839
7
La Abeja
El tránsito del fluido eléctrico puede descubrirse con mas precision tiñendo ambas caras del naipe de bermeIlon antes del esperimento; pues entonces dejará en el naipe una linea negra bien definida que se estiende desde la punta positiva ...
8
El Anillo De Las Hadas
Este naipe es el que mejor representa al interrogador en el momento presente. Aunque el naipe se te antoje un tanto sorprendente, señalará a aquellos aspectos del interrogador que en la actualidad resultan más significativos. 2. Esta carta ...
Anna Franklin, 2003
9
Manual completo de juegos de sociedad o tertulia, y de ...
el número de cada uno, y saldrá cierto, porque casi todos se pueden hacer sin naipe largo; pero son nías confusos para la esplicacion , y por eso se pone en los mas dicho naipe para la mayor inteligencia, qne luego se verá como se hacen ...
Elisabeth Celnart, 1839
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
íropoWtu adamas. NAIPE, m. Cada uno de los cuarenta y ocho cartones que componen una baraja de juego. Charla picla Insoria. || de mayor. Entre los fulleros se llaman así, cuando de propósito se ponen desiguales los unos con los otros.
R. Academia española, Madrid, 1852

«NAIPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 naipe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Canadá reordena el naipe sin su máxima estrella
El irregular Vasek Pospisil (123º del mundo) será el jugador más fuerte en el equipo norteamericano, mientras que el capitán Martin Laurendeau llama a no ... «Economía y Negocios online, 9월 16»
2
Brasil y Venezuela, al naipe le faltan cartas
... de la derecha mundial, que nunca tiene nada mejor que hacer, está haciendo caer uno tras otro los gobiernos del palo, como las cartas de un naipe. «La Voz del Interior, 9월 16»
3
Racionais MCs e RZO juntam forças na produtora paulistana ...
Dois pesos-pesados do rap juntam forças: a produtora Boogie Naipe, responsável pela carreira do grupo Racionais MCs, passa a coordenar a agenda do RZO, ... «Portal Uai, 8월 16»
4
Liberación baraja su naipe para 2018
A menos de un año para la elección interna, Liberación Nacional tiene cinco precandidatos oficiales, si se considera al expresidente Óscar Arias que se ha ... «Periódico La República, 7월 16»
5
Heraclio y el canto del naipe. Un recorrido con en-canto.
En 2016, se conmemora el fallecimiento hace 100 años de Heraclio Fournier González (Burgos, 2 de marzo de 1849-Vichy, Francia, 28 de julio de 1916), ... «Gasteiz Hoy, 7월 16»
6
El Museo Fournier del Naipe, en Vitoria
En la taberna, en el bar o en la cantina de la Universidad, las cartas están siempre presentes, y si hay un nombre unido a los juegos de naipes, ese es el de ... «PorConocer, 6월 16»
7
Arrancan 6 naipes colocados en la Virgen Blanca por el centenario ...
Una mujer se fotografía en la plaza de la Virgen Blanca junto a un naipe. .... el caballo de oros también pegado en la barandilla y un naipe de menor tamaño. «El Correo, 6월 16»
8
Llega a Netflix «Kidpoker», documental sobre la estrella del naipe ...
Netflix ha estrenado en media docena de países «Kidpoker», documental sobre Daniel Negreanu. La película puede verse desde el 1 de junio en Australia, ... «ABC.es, 6월 16»
9
Pastrana dice que Santos es un “audaz apostador de naipes
En su intervención, Pastrana calificó a Santos de “audaz apostador de naipes” y aprovechó para acusar al gobierno de atentar contra las instituciones ... «RCN Radio, 5월 16»
10
Acribillan a tres personas cuando jugaban naipe en San Pedro Sula
Tres personas fueron ultimadas a balazos anoche en la colonia Las Brisas, a inmediaciones de Expocentro, cuando jugaban naipe en una casa. La Policía ... «La Prensa de Honduras, 5월 16»

NAIPE 의 이미지

naipe

참조
« EDUCALINGO. Naipe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/naipe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z